WEBVTT

1
00:00:07.950 --> 00:00:08.700
Goazen egokitzera.

2
00:02:06.960 --> 00:02:07.350
Ez dago gaizki.

3
00:02:44.820 --> 00:02:44.910
Bai.

4
00:02:47.100 --> 00:02:47.190
Bai.

5
00:02:55.560 --> 00:02:56.790
Arratsalde on guztioi.

6
00:02:58.380 --> 00:03:02.880
Saiatu gara bostetan puntua xamar
argitzen, hasten, batez

7
00:03:03.380 --> 00:03:07.130
ere errespetuagatik, zeren jadanik
hemen nahiko jende bazaudete, bagaude

8
00:03:07.190 --> 00:03:07.730


9
00:03:08.020 --> 00:03:10.960
eta beraz, hemen daudenez, baita ponentzia
izango direnek gaurko saio honetan,

10
00:03:10.960 --> 00:03:11.320


11
00:03:12.040 --> 00:03:13.480
ze ze hobe hastea baino.

12
00:03:14.020 --> 00:03:17.230
Lehenik eta behin barkamena eskatuz
hasi nahi nuke, zeren berez aurkezpen

13
00:03:17.230 --> 00:03:18.970
ekitaldi hau egin beharreko pertsona

14
00:03:19.520 --> 00:03:22.970
Gobernantza Diputatua zen Irune
Berasaluze, baina familiak kontu

15
00:03:22.970 --> 00:03:26.240
batzuengatik ezin izan da etorri eta
bere izenean barkamena eskatzen

16
00:03:26.240 --> 00:03:26.690
dizuet.

17
00:03:27.560 --> 00:03:28.760
Arratsalde on guztioi.

18
00:03:29.640 --> 00:03:33.900
Hasteko, adimen artifizialaren
etikari buruzko hitzaldi honetara

19
00:03:33.900 --> 00:03:36.780
etorri zareten pertsona guztiei
eskerrak eman nahi dizkizuet,

20
00:03:37.260 --> 00:03:41.250
eta zen berean ere eskerrak eman
gai horren inguruan gaurkoan

21
00:03:41.310 --> 00:03:43.530
hizlari bezala etor zaizkigun hirukoteari,

22
00:03:44.020 --> 00:03:47.020
Gorka, Chechu eta Daniel, hain zuzen
ere.

23
00:03:48.020 --> 00:03:52.400
Adimen artifiziala gure eguneroko jardunaren
zati bat da, esan genezake administrazioaren

24
00:03:52.400 --> 00:03:56.210
zati bat, eta Administrazioaren
prozesua

25
00:03:56.860 --> 00:04:00.610
eta zerbitzu publikoen parte ere
izaten hasia da.

26
00:04:01.540 --> 00:04:04.090
Benetako inpaktua dauka,

27
00:04:04.820 --> 00:04:07.100
gero eta handiagoa dena,

28
00:04:08.060 --> 00:04:11.960
eta ezinbestekoa zaigu gogoetarako
tarte bat hartzea.

29
00:04:12.920 --> 00:04:17.390
Horretara goaz gaurko saio honetan.
Geure buruaren arduradun

30
00:04:17.390 --> 00:04:21.260
bezala tokatzen zaigu galdetzea
edo galderak egitea, ea nola

31
00:04:21.260 --> 00:04:23.090
aplikatu behar dugun irizpide

32
00:04:23.380 --> 00:04:24.970
etikoa, irizpide

33
00:04:25.540 --> 00:04:27.520
etiko sendoak.

34
00:04:27.940 --> 00:04:29.890
Publikoari dagokionez, esan bezala.

35
00:04:31.220 --> 00:04:35.510
Gaur arratsaldeko saioa nagusiki
helburu horiek jorratzen saiatuko

36
00:04:35.510 --> 00:04:36.860
gara, hain zuzen ere,

37
00:04:37.420 --> 00:04:40.240
administrazioetan adimen artifiziala

38
00:04:40.480 --> 00:04:42.790
zentzuz eta erantzukizunez

39
00:04:43.220 --> 00:04:46.400
nola garrantzirik gabeko tarte bat
hartu

40
00:04:47.780 --> 00:04:52.400
edo eginez buruz, zeren bide bat
egina dago, hausnartu eta

41
00:04:53.080 --> 00:04:54.580
azkenekoz, nolabait ere, aurrera

42
00:04:55.140 --> 00:04:59.220
begira dauzkagun erronkei buruzko
eztabaida bat irekitzea hizlari

43
00:04:59.680 --> 00:05:02.500
eta hemen gauden guztion artean.

44
00:05:04.580 --> 00:05:09.410
2023 Gipuzkoako Foru Aldundia aitzindari
izan zen, bihurtu zen

45
00:05:09.410 --> 00:05:10.190
aitzindaria.

46
00:05:10.920 --> 00:05:14.670
Datuak eta adimen artifiziala
erabiltzeko kode etiko bat onartzean.

47
00:05:15.260 --> 00:05:17.720
SAI espazio honetarako sarreran

48
00:05:18.060 --> 00:05:21.990
dauden zuetako batzuk hartu dituzte,
baina nahi dute beste guztiok hemen

49
00:05:21.990 --> 00:05:25.470
dauzkazue ere kode etiko horren inguruko
erreferentziak eta eskuratzeko

50
00:05:25.500 --> 00:05:27.330
aukera izan dira zenezakete

51
00:05:28.900 --> 00:05:33.160
Aldundiari kode etikoen bidez Aldundiari
zein sektore publikoko

52
00:05:33.160 --> 00:05:35.740
erakundeei aplikatzen zaiguna.

53
00:05:36.540 --> 00:05:40.380
Beraz, aplikazio eremu zabala dauka,
ez etxe barruan, baizik eta inguruan

54
00:05:40.380 --> 00:05:43.860
gabiltza, sektore publiko guztiari ere
aplikatzeko modukoa da.

55
00:05:44.780 --> 00:05:47.540
Berrikuntza teknologikoak
hasiera-hasieratik

56
00:05:48.020 --> 00:05:52.970
printzipio argi eta partekatuak izan
behar dituela sinetsita eman zen

57
00:05:53.030 --> 00:05:55.220
urrats hori. Orain dela bi urte esan
bezala.

58
00:05:56.540 --> 00:06:00.020
Bi urte bete dira mugarri hartatik,
hau da, Adimen Artifizialaren

59
00:06:00.020 --> 00:06:01.760
Jokabide Kode bat onartzetik.

60
00:06:02.180 --> 00:06:05.300
Kode horrek Gipuzkoako Foru Aldundia
bere eremuan erreferente gisa

61
00:06:05.630 --> 00:06:07.250
jartzea ahalbidetu du.

62
00:06:08.180 --> 00:06:11.750
Uste dugu, denbora hori igaro ondoren,
une egokia dela gelditzeko,

63
00:06:11.750 --> 00:06:12.500
atzera

64
00:06:13.000 --> 00:06:13.810
begiratzeko

65
00:06:14.140 --> 00:06:16.720
eta abian jarri diren esperientzien
eragina ebaluatzeko,

66
00:06:16.720 --> 00:06:17.230
baina

67
00:06:17.980 --> 00:06:21.160
baita aurrera begiratzeko ere, hurrengo
hilabete eta urteetan aurre

68
00:06:21.160 --> 00:06:24.820
egin behar diegun edo aurre egin behar
diegun erronkei buruz.

69
00:06:25.700 --> 00:06:29.480
Adimen artifizialak galdera berriak
planteatzen ditu algoritmoak

70
00:06:29.480 --> 00:06:31.400
noraino irits daitezkeen, konfiantza

71
00:06:33.160 --> 00:06:35.230
publikoa nola zaindu eta gobernantza

72
00:06:36.860 --> 00:06:38.780
demokratikoa ahuldu ordez

73
00:06:39.480 --> 00:06:41.850
indartuko duela nola bermatu
jakiteko.

74
00:06:43.060 --> 00:06:45.430
Horretaz guztiaz, uste dut hiru
hizlariek hitz egingo digutela

75
00:06:45.430 --> 00:06:47.350
gaur. Testuinguru horretan,

76
00:06:47.880 --> 00:06:52.080
aldundiak onartutako kode etikoa
orientazio-esparru bat da

77
00:06:52.080 --> 00:06:52.890
batez ere, munduan

78
00:06:53.240 --> 00:06:57.320
teknologiaren erabilera ulertzeko
modu bat adierazten duena.

79
00:06:57.320 --> 00:06:58.490
Esparru bat argitaratu zuen

80
00:06:59.700 --> 00:07:04.320
jendaurrean, funtsezko bost printzipio
etikotan oinarritzen dena.

81
00:07:05.860 --> 00:07:08.470
Eraginkortasun txarraren printzipioa,

82
00:07:10.120 --> 00:07:11.650
eskubideekiko errespetua,

83
00:07:12.760 --> 00:07:13.990
ongintza,

84
00:07:15.000 --> 00:07:17.520
gardentasuna, eta, azkenik,

85
00:07:17.840 --> 00:07:20.240
partaidetza eta kontrol publikoa.

86
00:07:21.500 --> 00:07:24.590
Lehenik eta behin, kalterik ez
eragiteko printzipioa.

87
00:07:25.140 --> 00:07:28.230
Maleficent esandako hori kalterik
egin ez,

88
00:07:28.660 --> 00:07:33.970
eta datuen eta sistemen sistema,
algoritmoen erabileran inpaktu

89
00:07:33.970 --> 00:07:38.050
diskriminatzaileak saihesteko
konpromisoa, hori izango litzateke

90
00:07:38.050 --> 00:07:38.590
aurrenekoa,

91
00:07:39.340 --> 00:07:40.810
zeren, guztiok dakigun bezala,

92
00:07:41.180 --> 00:07:42.800
teknologia ez da neutroa

93
00:07:43.760 --> 00:07:46.160
eta horregatik kontu handiz ibili
behar dugu

94
00:07:46.580 --> 00:07:50.120
pertsonengan eta kolektiboengana
duten ondorioekin.

95
00:07:51.460 --> 00:07:55.540
Bigarrena, pertsonekiko eta haien
eskubideekiko errespetua.

96
00:07:56.120 --> 00:07:58.850
Pribatutasuna, datuak, pertsonaren
babesa

97
00:07:59.340 --> 00:08:03.360
eta ondorio garrantzitsuak izan
ditzaketen erabaki zita zuen

98
00:08:03.420 --> 00:08:07.650
beharrezko gisa, giza errebisioa
bermatuz.

99
00:08:09.080 --> 00:08:10.400
Adimen artifizialak.

100
00:08:11.240 --> 00:08:15.320
Hori gero eztabaida izango da.
Pertsonen zerbitzura egon behar du.

101
00:08:16.350 --> 00:08:17.280
Ez alderantziz,

102
00:08:17.740 --> 00:08:20.140
pertsonen zerbitzura ez alderantziz.

103
00:08:20.820 --> 00:08:22.980
Hirugarren printzipio ongintza harena
da.

104
00:08:23.700 --> 00:08:26.670
Datuak eta adimen artifiziala
erabiltzen da zerbitzu publikoak

105
00:08:26.670 --> 00:08:27.300
hobetzeko,

106
00:08:27.620 --> 00:08:29.930
eraginkorragoak eta bidezkoagoak
izateko

107
00:08:30.360 --> 00:08:34.500
eta ongizatea eta elkarren arteko
komunikazioa indartzen laguntzeko.

108
00:08:35.740 --> 00:08:40.000
Berrikuntzak interes orokorra hobeto
zerbitzatzeko bidea izan behar du.

109
00:08:41.780 --> 00:08:43.580
Laugarrengoa, gardentasuna.

110
00:08:44.179 --> 00:08:49.400
Zer algoritmo erabiltzen diren, zer
daturekin eta zein helbururekin argi

111
00:08:49.400 --> 00:08:51.230
eta garbi azaltzeko betebeharra.

112
00:08:52.360 --> 00:08:53.680
Konfiantza publikoa

113
00:08:54.200 --> 00:08:57.050
kontu ematetik bakarrik eraiki daiteke.

114
00:08:57.980 --> 00:09:00.530
Hau Gobernuaren printzipioetako bat
da, kontu ematearena,

115
00:09:01.280 --> 00:09:04.580
eta, azkenik, partaidetzaren eta
kontrol publikoaren printzipioa,

116
00:09:05.140 --> 00:09:05.980
herritarrak,

117
00:09:06.340 --> 00:09:07.660
alegia, hemen gauden guztiok,

118
00:09:07.940 --> 00:09:10.760
langile publikoak eta sistema horien
gobernantzan

119
00:09:11.320 --> 00:09:12.460
eta gainbegiratzen

120
00:09:12.780 --> 00:09:14.520
adituak diren pertsonak,

121
00:09:15.000 --> 00:09:17.580
inplikazioaren garrantzia
gogorarazten diguna.

122
00:09:18.620 --> 00:09:19.820
Adimen artifiziala

123
00:09:20.320 --> 00:09:22.570
arlo publikoan ezin da kutxa beltz

124
00:09:22.700 --> 00:09:24.140
bat bezala kontsideratu.

125
00:09:25.060 --> 00:09:26.740
Gaur hiru hizlari ditugu,

126
00:09:27.540 --> 00:09:30.420
gai horietan ikuspegi osagarrietatik
sakontzen

127
00:09:30.920 --> 00:09:32.540
lagunduko digutenak.

128
00:09:33.880 --> 00:09:38.530
Nire ondoan dago Daniel Innerarity, Filosofia
Politiko eta Sozialean katedraduna,

129
00:09:38.530 --> 00:09:42.190
Gobernantza Demokratikoaren Institutuko
zuzendaria, Globernance.

130
00:09:43.380 --> 00:09:46.050
Gobernantza algoritmikoaren irismenaz
eta erabaki publikoak

131
00:09:46.280 --> 00:09:48.770
hartzeko automatizazioaren
mugez hausnartuko

132
00:09:48.770 --> 00:09:50.000
du, eta giza

133
00:09:50.840 --> 00:09:54.500
judizioa, deliberazio etikoa, arduragabekeria
demokratikoa

134
00:09:55.000 --> 00:09:56.320
nahi duen

135
00:09:57.000 --> 00:09:58.470
horretan jarriko du arreta.

136
00:10:00.160 --> 00:10:01.960
Berarekin batera dago Txetxu Ausin,

137
00:10:02.340 --> 00:10:06.240
CSICeko CISeko Filosofia Institutuko ikertzaile
zientifikoa eta etika

138
00:10:07.220 --> 00:10:11.000
publikoan eta teknologia disruptiboetan
aditua.

139
00:10:11.320 --> 00:10:13.660
Adimen artifizialak Administrazio

140
00:10:13.960 --> 00:10:16.600
publikoan eskaintzen dituen aukerez
hitz egingo digu, baita

141
00:10:17.340 --> 00:10:21.090
konfiantza, legitimitatea eta
onarpen soziala sortuko duen

142
00:10:21.440 --> 00:10:22.580
esparru etiko sendo

143
00:10:23.060 --> 00:10:24.080
bat eraikitzeko

144
00:10:26.740 --> 00:10:27.970
beharraz ere.

145
00:10:28.760 --> 00:10:31.820
Gainera, haren ekarpenak balio
berezia du, zuzenean

146
00:10:31.820 --> 00:10:35.720
laguntzen baitut lehen
aipatu dugun kode etikoa

147
00:10:35.720 --> 00:10:36.290
egiten.

148
00:10:36.860 --> 00:10:38.030
Azkenik, Gorka Blanco Espainiako

149
00:10:39.140 --> 00:10:42.590
Estrategia eta Eraldaketa
Digitaleko zuzendariak,

150
00:10:42.910 --> 00:10:45.330
Igor Gipuzkoako Foru Aldundiko
erakunde

151
00:10:45.860 --> 00:10:49.100
publikoak, esperientzia praktikora hurbilduko
gaitu, printzipio

152
00:10:49.560 --> 00:10:53.190
etiko horiek aldundiarentzat
garatzen diren adimen

153
00:10:53.190 --> 00:10:56.640
artifizialeko proiektuetan modu
zehatzean nola aplikatzen

154
00:10:56.640 --> 00:10:59.760
ari diren azalduz, ikaskuntza,
zailtasun eta

155
00:11:00.340 --> 00:11:02.560
emaitza errealak partekatuz.

156
00:11:03.860 --> 00:11:09.590
Moderazioan eta espazioaren eta saioaren
kudeaketan esku hartzeaz gain, Txetxu

157
00:11:09.650 --> 00:11:13.160
Ausinek ere hartuko du parte, hitza
ematen diodanari, eta hortik aurrera

158
00:11:13.160 --> 00:11:15.980
ekitaldi honen buru izatea tokatzen
zaizu. Eskerrik asko.

159
00:11:25.220 --> 00:11:25.610
Arratsalde

160
00:11:26.260 --> 00:11:27.790
on guztioi.

161
00:11:29.040 --> 00:11:32.730
Pozgarria da zuekin guztiokin hemen
egotea. Foru Aldundiari esker jardunaldi

162
00:11:32.730 --> 00:11:37.230
hau antolatzeagatik, bi
urte geroago, hain zuzen

163
00:11:37.230 --> 00:11:42.110
ere, kode honek Gipuzkoako Foru
Aldundiaren adimen artifizialeko

164
00:11:42.110 --> 00:11:44.730
datuei buruz izan duen ibilbidea
pixka bat aztertzeko,

165
00:11:44.730 --> 00:11:49.800
erakunde publiko batean kode
aitzindaria baita eta, kodea

166
00:11:49.800 --> 00:11:54.810
gelditzeaz gain, Beno, bada, hori
jardunbide egoki batzuetan

167
00:11:54.810 --> 00:11:57.900
zehaztea, kodean ere jasotzen
den bezala. Eta

168
00:11:57.900 --> 00:12:03.090
gaur arratsaldean ikusiko duguna zera
da, orokorrenetik partikularrenera

169
00:12:03.090 --> 00:12:03.900
igarotze hori.

170
00:12:04.240 --> 00:12:07.370
Eta nola pasatu ginen musetatik
antzerkira, hori baita pixka bat. Hori

171
00:12:07.390 --> 00:12:10.180
ere interesatzen zaigu herritarren,
erakundeen, enpresen

172
00:12:10.180 --> 00:12:13.000
eta erakundeen egunerokotasunean.

173
00:12:13.400 --> 00:12:17.000
Gaur arratsaldean hiru egia
egingo ditugu, aurkezpenak.

174
00:12:17.360 --> 00:12:21.470
Plazara. Danielek, algoritmoek noiz
arte gobernatu dezaketen eta noraino

175
00:12:21.470 --> 00:12:22.250
hitz egin

176
00:12:22.500 --> 00:12:25.200
ondoren, haien artean integratu zuen
laburki ere, eta, azkenik,

177
00:12:25.230 --> 00:12:29.670
Gorka Blancok parte hartuko du,
adimen artifizialaren garapenean

178
00:12:29.670 --> 00:12:32.580
eragin etikoa ebaluatzeko prozesua
hemen, Gipuzkoako Foru Aldundian,

179
00:12:32.580 --> 00:12:35.430
zein den pixka bat kontatuz. Hirurok hitz
egin berri dugunean, trebetasuna,

180
00:12:35.430 --> 00:12:39.300
bada, elkarrizketarako eta eztabaidarako
txanda bat. Eta gonbidatuta

181
00:12:39.300 --> 00:12:42.860
zaudete bertan parte hartzera,
elkarrizketa

182
00:12:42.980 --> 00:12:46.070
hau izateko eta balantzea
egiteko.

183
00:12:46.340 --> 00:12:48.500
Adimen Artifizialaren Etika Kodeak

184
00:12:48.820 --> 00:12:52.000
ekarri duenaz, datuak Gipuzkoako
Foru Aldundian.

185
00:12:52.000 --> 00:12:55.270
Beraz, Daniel, hitza ematen dizut
eta nahi duzunean.

186
00:12:59.500 --> 00:13:00.760
Tira, Arratsalde on guztioi,

187
00:13:01.540 --> 00:13:01.960
eh.

188
00:13:02.960 --> 00:13:05.720
Hasteko, eskerrak eman nahi dizkiot

189
00:13:06.840 --> 00:13:09.390
Gipuzkoako Foru Aldundiari eta

190
00:13:09.960 --> 00:13:11.160
etorri etorri zareten guztioi.

191
00:13:12.760 --> 00:13:13.570
Hiru gauza

192
00:13:14.060 --> 00:13:18.410
kontatuko ditut. Nondik dator hau?
Zeri obeditzen dio?

193
00:13:19.120 --> 00:13:23.230
Erabaki politikoak hartzeko tresna
sofistikatuetara gero eta

194
00:13:23.230 --> 00:13:24.940
gehiago jo behar izatea, eta ez.

195
00:13:25.620 --> 00:13:26.670
Ez dator atzotik.

196
00:13:28.110 --> 00:13:30.030
Zein dira zehazki
promesak?

197
00:13:31.280 --> 00:13:33.020
Gobernantza algoritmikoa erreko
dizuet,

198
00:13:33.520 --> 00:13:35.200
eta, azkenik, zein muga
dituen.

199
00:13:36.540 --> 00:13:41.250
Gizarte batek halako konplexutasun
maila bat lortzen duen heinean,

200
00:13:41.250 --> 00:13:43.950
jende asko dago, interes asko daude,
behar asko daude.

201
00:13:44.510 --> 00:13:46.960
Eta, beti bezala, baliabide gutxi,

202
00:13:47.300 --> 00:13:48.620
eta erabakiak hartu behar dira,

203
00:13:49.300 --> 00:13:49.780
eh,

204
00:13:50.600 --> 00:13:51.950
gero eta beharrezkoagoa da.

205
00:13:53.170 --> 00:13:54.530
Beharrezkoa da erabakiak

206
00:13:54.960 --> 00:13:56.490
zuzenduko

207
00:13:56.760 --> 00:13:58.320
direla bermatuko duten

208
00:13:59.020 --> 00:14:02.170
tresna sofistikatuak eskura
izatea,

209
00:14:02.580 --> 00:14:05.670
eta, jakina, gero eta datu
gehiago izapidetzea.

210
00:14:05.970 --> 00:14:06.540


211
00:14:07.060 --> 00:14:09.010
Joera horrek ez du

212
00:14:10.370 --> 00:14:13.490
handitzen jarraituko. Denborarekin,
hazten jarraituko du.

213
00:14:14.200 --> 00:14:18.250
Beraz, ez da eszenatoki
sinesgarria norberak

214
00:14:18.800 --> 00:14:23.210
erabakitzen zuen garaietara
itzultzea. Bat,

215
00:14:23.970 --> 00:14:29.720
bat. Lehen, utzikeria, paper batekin eta arkatzarekin,
baliabideak nola esleitzen

216
00:14:29.720 --> 00:14:30.350
ziren.

217
00:14:32.730 --> 00:14:33.580
Beti esan.

218
00:14:35.740 --> 00:14:39.250
Burokrazia bera. Burokrazia administrazioaren
balioa, hain zuzen

219
00:14:39.620 --> 00:14:40.850
ere, duela urte

220
00:14:41.360 --> 00:14:44.480
asko sortu zen. Gizarteei

221
00:14:44.940 --> 00:14:47.940
dagokienez, gure printzipioen
erabakiak justifikatzeko

222
00:14:47.940 --> 00:14:48.840
orduan,

223
00:14:49.240 --> 00:14:55.330
haiek formalizatzen genituen. Autoritate
ez hain

224
00:14:56.060 --> 00:14:57.740
subjektibo bat, pertsonaren

225
00:14:59.680 --> 00:15:04.030
subjektibotasunarekiko menpekotasun gutxiago
duena, dena delakoagatik zoritxarrean

226
00:15:04.030 --> 00:15:06.700
edo grazian erori garena, eta orduan
bat ematen diguna,

227
00:15:07.220 --> 00:15:08.840
erantzun bat edo bestea ez

228
00:15:09.300 --> 00:15:10.050
dagoena. Autoritate

229
00:15:10.460 --> 00:15:13.380
politikoa gero eta prozedurazkoago
eta karismatikoago

230
00:15:13.380 --> 00:15:14.370
agertu zen.

231
00:15:16.280 --> 00:15:21.110
Eta horrek guztiak planteatzen duen
kontua da. Orain, erabakitzeko sistema

232
00:15:21.110 --> 00:15:21.410


233
00:15:22.060 --> 00:15:25.450
automatizatuak deritzon
hau dugun une batean

234
00:15:25.450 --> 00:15:26.110
gaude.

235
00:15:27.000 --> 00:15:30.060
Zenbateraino? Hori litzateke
orain hemen erantzuten saiatuko

236
00:15:30.060 --> 00:15:33.240
naizen galdera? Zenbateraino, sistema horiek,
zer erabakitzen

237
00:15:33.480 --> 00:15:35.340
dute? Gu gabe?

238
00:15:35.880 --> 00:15:36.600
Batzuetan

239
00:15:37.870 --> 00:15:40.270
bat egiten duzue gure aurka eta autonomia
propioarekin?

240
00:15:42.370 --> 00:15:45.890
Hori autodeterminazioaren printzipio demokratiko
batekin bateragarria da, demokraziekin,

241
00:15:45.890 --> 00:15:46.370
erabaki askearekin,

242
00:15:46.980 --> 00:15:47.940
herriaren

243
00:15:49.640 --> 00:15:53.840
borondatearekin, herri-subiranotasunarekin. Eta
zer gertatzen da noiz?

244
00:15:55.420 --> 00:15:58.030
Neurri masibo batean, gertatzen ari
den bezala eta gero eta gehiago

245
00:15:58.030 --> 00:16:01.810
gertatuko den bezala, kreditu
bat, gizarte-laguntza bat,

246
00:16:02.100 --> 00:16:04.350
finantzaketa bat, dirulaguntza
bat ematea,

247
00:16:05.280 --> 00:16:10.530
zati batean edo ia dena edo dena erabakitzeko
sistema automatizatu

248
00:16:10.590 --> 00:16:13.170
baten esku uzten da? Hori bateragarria
al da

249
00:16:13.560 --> 00:16:15.930
gizakiok erabaki behar dugun printzipio
demokratikoarekin?

250
00:16:16.460 --> 00:16:17.890


251
00:16:20.740 --> 00:16:25.800
bigarren puntua. Sistema horiek,
prozedura kimiko samarrak, promesa

252
00:16:25.800 --> 00:16:27.050
bikoitzean oinarritzen

253
00:16:27.520 --> 00:16:29.980
dira funtsean. Objektiboagoak
direla

254
00:16:30.600 --> 00:16:35.250
eta subjektiboagoak direla agintzeak
azaldu zuen kontraesankorra

255
00:16:35.250 --> 00:16:37.560
ez denetan. Zertan? Zein
zentzutan?

256
00:16:38.180 --> 00:16:39.650
Helburuak, pertsonen gogo-aldartea

257
00:16:40.970 --> 00:16:42.500
kontuan

258
00:16:43.400 --> 00:16:44.090
hartu

259
00:16:44.260 --> 00:16:46.720
gabe hartuko dituztela erabakiak,
eta

260
00:16:47.280 --> 00:16:48.330
atzean daudela.

261
00:16:49.910 --> 00:16:52.700
Une batean, gainera, adibidez,
orain pentsatzen modako gai

262
00:16:52.700 --> 00:16:53.900
bat polarizazioa da.

263
00:16:55.120 --> 00:16:57.050
Zelaia hotz dago.

264
00:16:57.980 --> 00:16:59.930
Baina Gabonetan polarizazioarekin,

265
00:17:00.660 --> 00:17:01.140


266
00:17:01.960 --> 00:17:05.310
orduan, noski, ez du ondo ikusten
polarizazio honen erdian.

267
00:17:05.940 --> 00:17:07.440
Zer da sistema bat izatea?

268
00:17:07.940 --> 00:17:11.900
Ez dadila polarizatu, baizik eta eztabaida objektiba
dezala. Zuk hainbeste daukazu, zuk hainbeste

269
00:17:11.900 --> 00:17:14.390
merezi duzu. Hau da norabide
egokia.

270
00:17:15.319 --> 00:17:17.320
Eta gainera, sektarismo horien

271
00:17:18.339 --> 00:17:20.170
ordez, inguratuta

272
00:17:21.359 --> 00:17:24.590
gaudenok eta garenok askotan
daukaguna adierazten dute,

273
00:17:24.599 --> 00:17:29.010
sistema neutroa, objektiboa, objektibagarria
eta abar,

274
00:17:29.900 --> 00:17:32.690
ez ona, hau da a promesa. Errealitatea
oso

275
00:17:33.100 --> 00:17:35.260
bestelakoa da. Zergatik? Denok baitakigu
sistema

276
00:17:36.460 --> 00:17:40.000
honekin ez dela autoritatea desagertzen,
baizik eta beste autoritate mota

277
00:17:40.000 --> 00:17:42.970
bat agertu dela. Adibidez, plataformen
autoritatea, inoiz ez.

278
00:17:43.300 --> 00:17:44.380
Ez genuen inoiz pentsatuko.

279
00:17:45.300 --> 00:17:46.980
Teorikoki Interneten

280
00:17:47.300 --> 00:17:50.390
hasieran esaten zen
bezala,

281
00:17:52.000 --> 00:17:55.810
hemen mundu guztia dator
eta, beraz, edonori

282
00:17:55.810 --> 00:17:59.140
irekita dago eta ez
dago bat ere. Ez dago

283
00:17:59.140 --> 00:18:01.900
sarrerako aterik. Eta gainera, eta
gehiena, txikito,

284
00:18:02.020 --> 00:18:02.680
eta

285
00:18:02.900 --> 00:18:04.400
dena komatxo artean jartzen dut, Kito.

286
00:18:04.740 --> 00:18:08.070
Eskuzko berrikuspen guztiak.

287
00:18:08.500 --> 00:18:11.650
Zer baztertzen zuten sare sozialetako

288
00:18:12.640 --> 00:18:16.510
zenbait aktorek, adibidez,
Donald Trump, Twitterretik

289
00:18:16.510 --> 00:18:20.020
bota eta gero berriz onartu zutena,
zer nahi zuten, edo zer?

290
00:18:20.480 --> 00:18:21.230
Zein demokratikoa.

291
00:18:22.180 --> 00:18:23.620
Tira, honek badu.

292
00:18:24.510 --> 00:18:27.810
Objektibotasunarekin zerikusia
duen beste arazo bat

293
00:18:28.580 --> 00:18:32.270
dagoenean, hau da, automatizazio-alborapena
deritzona. Eta

294
00:18:32.270 --> 00:18:32.990
gizakiok

295
00:18:33.460 --> 00:18:37.180
joera dugu pentsatzeko automatikoki
erabakitako gauzek, atzean

296
00:18:38.330 --> 00:18:39.920
subjekturik ez dagoen lekuan,

297
00:18:40.750 --> 00:18:42.220
ez dutela justifikaziorik behar, ez.

298
00:18:42.580 --> 00:18:45.220
Justifikazioa behar duena giza erabaki
bat da, baina makina

299
00:18:45.220 --> 00:18:45.730
baten

300
00:18:46.340 --> 00:18:47.240
erabakiak ez.

301
00:18:48.490 --> 00:18:49.270
Ziur gertatu zaizuela.

302
00:18:50.040 --> 00:18:53.130
Burokrazia guztietan, Gipuzkoako
Foru Aldundia kanpo uzten du.

303
00:18:53.490 --> 00:18:54.590
Demokrazia guztietan, burokrazia

304
00:18:54.940 --> 00:18:57.700
guztietan, zu leku batera joaten
zara,

305
00:18:58.300 --> 00:19:03.640
zerbait eskatzen duzu? Eta azken erantzun gisa
esaten dizute. Makinak ez dit abisurik

306
00:19:03.640 --> 00:19:04.000


307
00:19:05.050 --> 00:19:08.170
ematen, makina 1.000 aldiz joan
da. Badago bat. Esketx bat jarri

308
00:19:08.170 --> 00:19:08.890
ohi dut klasean.

309
00:19:09.880 --> 00:19:11.230
Alaba batekin zihoan ama batek, Nashiri

310
00:19:11.800 --> 00:19:14.380
britainiarra geratzen bazaie, ez, zer operatuko

311
00:19:15.100 --> 00:19:19.140
dio bere alabari? Ez dakit zertaz
ari nintzen.

312
00:19:19.680 --> 00:19:25.290
Eta orduan osabak ordenagailuan begiratu
eta Zita ñimiñoa, zuk baduzu,

313
00:19:25.290 --> 00:19:27.510
gaur arratsaldean aldaka aldatuko

314
00:19:27.820 --> 00:19:31.720
diogu eta amak esan du. Baina
aldaka ondo badago, bai.

315
00:19:31.870 --> 00:19:33.470
Zure arazoa, belarriko poema bat.

316
00:19:34.280 --> 00:19:37.250
Eta begira, Atalak dio. Sei piezekin, ez
da

317
00:19:38.220 --> 00:19:42.060
josten ordenagailua, aldakak aldatzen
omen dizkizugu.

318
00:19:42.740 --> 00:19:43.940
Txantxa bat da, baina.

319
00:19:44.340 --> 00:19:46.290
Baina txantxa hori oso serio hartu behar
da, ez beste

320
00:19:46.820 --> 00:19:49.820
promesa bat, subjektibotasunaren
promesa, zentzu honetan:

321
00:19:50.680 --> 00:19:51.340
Eskerrik asko.

322
00:19:51.800 --> 00:19:55.550
Guk utzitako arrastoei, gure ohiko
portaerari, sare sozialetan

323
00:19:56.800 --> 00:20:00.700
esaten dugunari, kontsumoari,
mugikortasunari eta abarri.

324
00:20:01.560 --> 00:20:01.920
E

325
00:20:03.850 --> 00:20:07.090
sentsore digitalak, gainera, gero
eta sentsore digital gehiago

326
00:20:07.540 --> 00:20:08.260
daudenez,

327
00:20:08.520 --> 00:20:12.930
oso zehatz jakin dezakezu zer den
teorikoki. Teorikoki,

328
00:20:12.930 --> 00:20:13.650
eh hitzak asko

329
00:20:14.360 --> 00:20:14.720


330
00:20:15.120 --> 00:20:18.240
esan nahi du. Teorikoki. Guk,
izan ere, egun

331
00:20:18.380 --> 00:20:18.650


332
00:20:19.100 --> 00:20:21.560
osoa ematen dugu erosten dugunari
erantzuten dioten

333
00:20:22.260 --> 00:20:25.590
gauzak gomendatzen, hasiera
batean benetan gustatzen

334
00:20:25.960 --> 00:20:28.210
zaiguna, hasiera batean gustatzen zaiguna,
baina

335
00:20:28.780 --> 00:20:31.600
gero ez gara konturatzen horrek ere
badituela gauza guztiz zentzugabeak.

336
00:20:31.600 --> 00:20:32.530
Ni izan nintzen oraindik.

337
00:20:32.900 --> 00:20:37.430
Hotel batera joan nintzen, hotel batera,
duela gutxi Dueron, Filosofia Kongresu

338
00:20:37.430 --> 00:20:37.970
batera.

339
00:20:38.780 --> 00:20:42.230
Eta hotelak yatedun ontziraleku bat
zeukan han, zakarrean.

340
00:20:42.740 --> 00:20:44.660
Eta orduan, distirari dagokionez,

341
00:20:46.570 --> 00:20:49.930
Internet, yateen iragarkiekin bonbardatzen
hasi zitzaizkidan,

342
00:20:50.280 --> 00:20:53.130
eta hori, bistan denez, asko interesatzen
zait. Aizu, sei edo

343
00:20:53.130 --> 00:20:53.700
zazpi ditut, eta

344
00:20:54.720 --> 00:20:58.620
ni banengoela konturatu zen, eta beraz, yateak
izan ezik, yateak gustatzen zaizkio.

345
00:20:58.620 --> 00:21:01.650
Horrelako gauza zentzugabeak
ditu, eta ez hain

346
00:21:02.240 --> 00:21:04.130
zentzugabeak eta nahiko gaiztoak.

347
00:21:05.100 --> 00:21:05.580
Baina,

348
00:21:06.370 --> 00:21:07.060
funtsean,

349
00:21:07.740 --> 00:21:10.530
horri buruz asko esan liteke,
baina egia da zehaztasun

350
00:21:11.330 --> 00:21:13.070
handiz ezagut dezaketela zer

351
00:21:14.130 --> 00:21:14.910
den.

352
00:21:15.130 --> 00:21:18.330
Zeintzuk dira gure lehentasunak eta
interesak? Baina egia da kapitalismoan

353
00:21:18.330 --> 00:21:20.400
lehentasunen eta

354
00:21:20.900 --> 00:21:23.510
interesen kontu horrek nolabaiteko
artifizio-maila ere baduela,

355
00:21:23.510 --> 00:21:25.040
eta, jakina, batzuetan ez da

356
00:21:25.320 --> 00:21:26.010
hainbeste

357
00:21:26.340 --> 00:21:27.510
guk nahiago

358
00:21:27.900 --> 00:21:31.800
duguna guri ematea, baizik eta haiek
eskaintzen digutena nahiago

359
00:21:31.800 --> 00:21:35.610
izatea, eta Interneten erosteko portaera
konpultsiboak

360
00:21:36.120 --> 00:21:40.140
dauden bakoitzean sortzen da,
seguru asko, mundu analogikoan

361
00:21:40.140 --> 00:21:44.340
zailxeagoak izango dira, hain erraza ez
delako eta, gainera, gaur egun zehazten

362
00:21:44.340 --> 00:21:45.540
direlako, eta, gainera,

363
00:21:46.180 --> 00:21:48.940
ia beti asmatzen duelako. Bai,
yateak gustatzen zaizkit, edo dena

364
00:21:48.940 --> 00:21:49.390
delakoa,

365
00:21:50.480 --> 00:21:51.080
EH. Beno,

366
00:21:52.050 --> 00:21:52.760
batez ere,

367
00:21:53.900 --> 00:21:57.710
ondo iruditzen zait arazoa gure desirak
asetzea dela, haiei

368
00:21:58.850 --> 00:22:02.570
buruz hausnartzeari uko egitearen truke,
haiei buruz hausnartzearen

369
00:22:02.570 --> 00:22:04.340
truke. Izan ere, egia
da zer

370
00:22:04.980 --> 00:22:09.330
dugula, zer nahi eta behar, eta interesak
eta lehentasunak.

371
00:22:09.880 --> 00:22:11.020
Baina bera,

372
00:22:11.760 --> 00:22:13.890
teknologia hau horrela konfiguratuta
dago.

373
00:22:14.520 --> 00:22:14.790
Zer da

374
00:22:16.080 --> 00:22:19.470
hain erraza? Hain erosoa al da? Inposatu samar
dago, inork ez baitigu esaten

375
00:22:19.470 --> 00:22:21.810
Erosi hau, baizik eta Juleni alkoholaren

376
00:22:22.280 --> 00:22:23.690
irudi bat jartzen

377
00:22:24.340 --> 00:22:29.050
diote, eta horrek, azkenean, benetan
zer nahi duen hausnartzea aurreztu

378
00:22:29.090 --> 00:22:30.880
dezake. Orduan, tira, ez gaituzte

379
00:22:31.480 --> 00:22:35.050
asebetetzen, eta horren truke, gogoetarik
gabeko

380
00:22:36.380 --> 00:22:38.930
zerbait ematen digute eta horri buruz hausnartzeari

381
00:22:39.360 --> 00:22:40.860
uko egiten diote.

382
00:22:41.950 --> 00:22:46.210
Eta, funtsean, borondate politiko esplizitua
ordezkatzea

383
00:22:46.940 --> 00:22:47.930
da atzean

384
00:22:48.180 --> 00:22:49.500
dagoena, eta, beraz,

385
00:22:50.040 --> 00:22:52.890
kontsumitzailearen borondate
inplizitua dei geniezaioke.

386
00:22:53.790 --> 00:22:56.550
Kontsumitzaile gisa, borondate inplizitua
dugu, gutxi gorabehera, gauza

387
00:22:57.260 --> 00:22:59.600
horiek gustatzen zaizkigula suposatzen
da, baina

388
00:23:00.220 --> 00:23:04.900
herritar gisa eskubidea eta betebeharra
dugu, nik esango nuke, berariazko

389
00:23:06.220 --> 00:23:10.240
borondate politiko esplizitua formulatzeko,
ez da generikoa

390
00:23:10.760 --> 00:23:14.450
kontsumitzailearena bezala, baizik eta zuk
hau nahi duzu edo beste hau nahi duzu.

391
00:23:16.780 --> 00:23:22.150
Ongi. Orduan, zein izango lirateke
gobernantzaren muga demokratikoak?

392
00:23:22.150 --> 00:23:24.100
Algoritmikoa?

393
00:23:24.380 --> 00:23:25.400
Beno, batez ere algoritmikoak

394
00:23:26.960 --> 00:23:30.680
egiteko. Erabakitzeko sistema
horiek zertarako balio dute?

395
00:23:30.790 --> 00:23:33.290
Gauza batzuetarako eta besteetarako ez dute
hainbeste balio.

396
00:23:34.040 --> 00:23:35.570
Eta, beraz, oso garrantzitsua da.

397
00:23:36.780 --> 00:23:37.950
Gobernatu behar

398
00:23:38.800 --> 00:23:42.340
duenak eta politika publikoen erabakien
zerbitzura jarri behar duenak, horrelako

399
00:23:42.800 --> 00:23:44.000
tresnak, galde diezaiola

400
00:23:44.360 --> 00:23:45.260
bere buruari.

401
00:23:45.860 --> 00:23:47.510
Zer erabaki motatarako dira enplegu-erregulazioko espedienteak?

402
00:23:48.000 --> 00:23:48.350


403
00:23:48.680 --> 00:23:49.280
egokiak

404
00:23:50.440 --> 00:23:53.500
dira, eta zein erabaki
motatarako, edo

405
00:23:53.980 --> 00:23:56.600
Arazoa baliagarriak dira eta tiro egitea.

406
00:23:56.940 --> 00:23:59.400
Eta beste zati bat, funtsean,

407
00:24:00.350 --> 00:24:03.470
badu. Izaera instrumentala
dute gailu

408
00:24:03.980 --> 00:24:04.790
hauek.

409
00:24:05.540 --> 00:24:07.460
Aurrez zehaztutako helburuak

410
00:24:07.700 --> 00:24:12.170
lortzea da helburua, baina ez
hainbeste helburuak zehaztea. Ez

411
00:24:12.170 --> 00:24:12.920
da hitz-joko bat, e, helburuak

412
00:24:13.480 --> 00:24:13.720


413
00:24:15.590 --> 00:24:19.010
zehazten baditu, zerbitzatzea nahi
duzu.

414
00:24:19.780 --> 00:24:21.430
Makinek nahiko ondo egiten dute.

415
00:24:22.780 --> 00:24:24.880
Baina helburuak zehaztea ez
da hain

416
00:24:25.460 --> 00:24:27.890
nabarmena, ezta hain erraza ere.

417
00:24:28.160 --> 00:24:29.960
Adibide hori asko gustatzen zitzaidan.

418
00:24:31.100 --> 00:24:33.140
New Yorkeko eskola sistema.

419
00:24:35.940 --> 00:24:39.870
Ikasleak sisteman banatzeko
algoritmo bat asmatu zuen,

420
00:24:39.870 --> 00:24:40.320
eta eginda

421
00:24:41.440 --> 00:24:44.200
zeukatenean, bat-batean konturatu
ziren ez zutela

422
00:24:44.200 --> 00:24:46.630
oinarrizko arazoa konpondu.
Hezkuntza-banaketaren

423
00:24:47.940 --> 00:24:48.360


424
00:24:48.740 --> 00:24:52.070
funtsezko arazoa da bi ditugula,
dena asko

425
00:24:52.860 --> 00:24:54.330
sinplifikatzeagatik.

426
00:24:54.780 --> 00:24:57.420
Bi ikuspegi kontrajarri ditugu:
alde batetik,

427
00:24:57.840 --> 00:25:01.710
gurasoek ikastetxea aukeratzeko
duten eskubidea funtsezko balioa

428
00:25:02.340 --> 00:25:03.540
da, eta, bestetik,

429
00:25:03.940 --> 00:25:06.820
beste batzuek uste dute eskola-banaketaren
funtsezko balioak

430
00:25:06.820 --> 00:25:09.250
gizarte-kohesioarekin duela zerikusia.

431
00:25:10.040 --> 00:25:13.760
Bi gauzak zentzuzkoak dira. Gurasoei
ez zaie traba handirik egin behar,

432
00:25:14.950 --> 00:25:18.160
baina egia da gizarte-kohesioa
ere garrantzitsua dela. Ez

433
00:25:18.370 --> 00:25:20.260
dio gurasoen borondateari bakarrik erantzuten,

434
00:25:20.720 --> 00:25:24.530
beharbada ghetto eta abarren sistema
bat sortzen amaituko du.

435
00:25:25.140 --> 00:25:27.840
Beno, ez naiz orain sartuko kontu honetan,
baina

436
00:25:28.260 --> 00:25:32.430
bai interesatzen zitzaidan adibidea
ikusteko

437
00:25:34.120 --> 00:25:37.780
nola, banaketarako algoritmo bat asmatu
aurretik, ebatzi behar duzun

438
00:25:37.780 --> 00:25:40.300
bi balio handi horien eta beste

439
00:25:40.800 --> 00:25:42.060
askoren arteko oreka, batez ere

440
00:25:42.190 --> 00:25:42.990
bi hauen artekoa.

441
00:25:43.760 --> 00:25:45.440
Zentzuduna dela iruditu
zaizu.

442
00:25:46.420 --> 00:25:49.810
Eta hori ebatzi ondoren, eztabaida
demokratikoan,

443
00:25:50.120 --> 00:25:53.120
tresnak martxan jar
ditzakezu.

444
00:25:54.440 --> 00:25:58.430
Eta horri arazo politiko dei
dakioke.

445
00:25:58.860 --> 00:26:00.750
Zuzendaritzaren helburuen

446
00:26:00.960 --> 00:26:02.700
eta lehentasunen kontua

447
00:26:03.240 --> 00:26:05.910
bada, Polizia deitzen duguna
da. Hau arazo politikoa

448
00:26:05.910 --> 00:26:09.180
da esaten dugunean. Esan nahi
duguna da. Hau ez da kontu

449
00:26:09.180 --> 00:26:10.110
tekniko bat, gai

450
00:26:10.800 --> 00:26:14.690
administratibo bat baizik eta eztabaida
esplizitu bat eskatzen duen

451
00:26:14.690 --> 00:26:17.330
eta adostasun esplizitu bat eskatzen
duen gai bat.

452
00:26:19.620 --> 00:26:22.650
Zergatik? Auzi politikoak, hain zuzen
ere, balio-judiziorik

453
00:26:23.620 --> 00:26:25.360
gabe konpondu ezin direnak
dira.

454
00:26:26.900 --> 00:26:28.910
Eta balio-judizioetan ez gaude ados,
baina

455
00:26:29.480 --> 00:26:30.800
akordioak lortzen

456
00:26:31.480 --> 00:26:32.320
saia gaitezke.

457
00:26:33.560 --> 00:26:37.640
Baina, jakina, ez dezagun pentsa makina
batzuek balio-judizio jakin batzuk

458
00:26:38.080 --> 00:26:41.170
egitetik salbuetsiko gaituztenik.
Gure herriek ezin dute lagundu, baina

459
00:26:41.460 --> 00:26:43.230
ez gaituzte inoiz honetatik askatuko.

460
00:26:43.620 --> 00:26:44.490


461
00:26:45.060 --> 00:26:46.020
Eta nolabait esan

462
00:26:46.720 --> 00:26:47.770
liteke politika

463
00:26:48.580 --> 00:26:55.330
tresna horiek zein baliorentzat balio
izan behar duten eztabaidatu

464
00:26:55.330 --> 00:26:57.130
behar den tokian hasten
dela.

465
00:26:58.300 --> 00:27:01.930
Non dago politikan honetan guztian?
Orduan, ziklo hau.

466
00:27:03.220 --> 00:27:07.990
Giza makinak, erabakiak hartzen. Politika
makina horiek zer balio izan

467
00:27:07.990 --> 00:27:10.270
behar dituzten erabaki behar den tokian dago,
eta hori eztabaidatu

468
00:27:10.960 --> 00:27:14.680
behar ez den lekuan. Arrazionaltasun
administratiboa egongo da,

469
00:27:15.010 --> 00:27:18.640
ETAko teknikari adituak egongo dira, baina
ez dezagun ahaztu. Baduzu honen alde

470
00:27:18.640 --> 00:27:20.170
politikorik? Ez.

471
00:27:21.500 --> 00:27:22.160
Orain zer?

472
00:27:23.230 --> 00:27:24.540
Gabonak badatozela?

473
00:27:25.360 --> 00:27:28.830
Gabonetako afariren batekin topo
egingo dugu.

474
00:27:29.880 --> 00:27:31.270
Une honetan asaldura

475
00:27:31.910 --> 00:27:34.520
politiko handia, inoiz ez bezala, zenbait

476
00:27:35.080 --> 00:27:35.620


477
00:27:35.860 --> 00:27:37.920
gauza asmatu berri balizkigute bezala.

478
00:27:38.460 --> 00:27:41.130
Eguberrietako afariren bat izango
dugu koinao tipikoarekin.

479
00:27:41.600 --> 00:27:44.150
Zer konpontzen du dilema batek? Esaten.

480
00:27:44.580 --> 00:27:47.580
Begira, badakizu zer eman zizun Danielek,
niri eskuina eta ezkerra

481
00:27:47.580 --> 00:27:48.300
izateak nekatu

482
00:27:48.740 --> 00:27:52.460
egiten nau. Nik nahi dudana da gobernu
batzuk ondo gobernatzea.

483
00:27:53.720 --> 00:27:54.650
Entzun al duzue hau inoiz?

484
00:27:55.460 --> 00:27:56.300
Ongi gobernatzen dutela,

485
00:27:57.100 --> 00:27:57.730


486
00:27:58.620 --> 00:28:02.370
ongi hitzak politikarekin zerikusirik
ez

487
00:28:02.660 --> 00:28:05.090
balu bezala, eta, beraz, argi balego
bezala.

488
00:28:05.540 --> 00:28:06.380
Eta ez genuke, ziur,

489
00:28:06.740 --> 00:28:07.490
hemen, Ongi gobernatzea

490
00:28:08.180 --> 00:28:12.110
dela uste duzuen inkesta batek
egingo balu, 80 erantzun desberdin

491
00:28:12.110 --> 00:28:13.040
izango genituzke.

492
00:28:13.640 --> 00:28:17.150
Eskerrak. Hori esatea litzateke
larriena,

493
00:28:17.950 --> 00:28:19.270
ezetz esatea.

494
00:28:20.400 --> 00:28:23.220
Garrantzitsuena ez da ezkerra, eskuina,
gobernatzea baizik. Nik

495
00:28:23.220 --> 00:28:24.690
hau, urte askoan ikertu ondoren,
Bertin

496
00:28:25.060 --> 00:28:27.070
Osborne printzipiotzat hartu
dut,

497
00:28:28.160 --> 00:28:31.610
telebistan zehaztasun zientifiko
handienaz formulatu

498
00:28:31.610 --> 00:28:34.130
dizun pertsona delako.

499
00:28:35.000 --> 00:28:35.720
Beno, irizpideak

500
00:28:36.200 --> 00:28:37.700
gaude, irizpideak daramatzagu,

501
00:28:38.060 --> 00:28:40.960
eta, beraz, ados jarri behar
dugu.

502
00:28:41.520 --> 00:28:46.590
Eta zein diren erabaki ona
zer den zehazteko irizpideak.

503
00:28:47.400 --> 00:28:50.340
Jakina. Inork ezin du erabaki
txarrik nahi izan, denok nahi

504
00:28:50.340 --> 00:28:50.850
ditugu adikzio

505
00:28:51.320 --> 00:28:53.090
onak, baina ez ditugu irizpide berak

506
00:28:54.060 --> 00:28:57.420
ona zer den jakiteko. Gobernu
ona.

507
00:28:58.700 --> 00:29:01.160
Ongi, eta nire amaierara pasa zen.

508
00:29:02.320 --> 00:29:03.460
Bai horixe.

509
00:29:04.830 --> 00:29:07.400
Hau da, azken batean, erabakitzeko

510
00:29:08.360 --> 00:29:12.770
saihestezintasuna dei dakigukeen
horretan kokatzen gaitu.

511
00:29:13.680 --> 00:29:14.700
Makinek gauzak inplementatzen

512
00:29:16.310 --> 00:29:20.120
badituzte, inpaktuak neurtzen badituzte,
informazio kantitatea kudeatzen

513
00:29:20.560 --> 00:29:26.860
badute, baina hemen ez digute aurreztuko. Erabakitzeko,
erabakiak hartzeko, erabaki

514
00:29:26.860 --> 00:29:29.770
arriskutsuak hartzeko eta erabakiak
hartzeko eskubidea eta

515
00:29:30.140 --> 00:29:32.690
betebeharra, oso eztabaida bizi
eta indartsuen erdian.

516
00:29:33.840 --> 00:29:34.350
Eta hemen

517
00:29:34.960 --> 00:29:38.380
oso garrantzitsua dela uste dut. Eta
hasieran esaten zuen, aipatzen zuen.

518
00:29:39.100 --> 00:29:40.030
Ondo bereiztea

519
00:29:40.720 --> 00:29:42.340
zer arazo mota, makina

520
00:29:44.000 --> 00:29:45.980
bat gu baino egokiagoa, edo arazoen

521
00:29:46.100 --> 00:29:49.280
zein zatitarako, makinek guk baino
hobeto egiten dute eta

522
00:29:49.280 --> 00:29:51.380
beste batzuek baino hobeto.

523
00:29:52.250 --> 00:29:54.860
Ezinbestekoa da guk hori onartzea.

524
00:29:55.300 --> 00:29:57.640
El. Erabakia, ez hemen:

525
00:29:58.960 --> 00:29:59.470


526
00:30:00.460 --> 00:30:02.920
Uste dut irizpide gisa balio dezaketela.

527
00:30:03.700 --> 00:30:06.520
Makinek guk baino hobeto erabakitzen
dutela. Noiz daude

528
00:30:07.380 --> 00:30:08.490
datu asko?

529
00:30:09.960 --> 00:30:11.490
Soluzioak bitarrak dira, ez dago

530
00:30:12.470 --> 00:30:14.540
ziurgabetasun eta anbiguotasun
handirik.

531
00:30:14.860 --> 00:30:17.140
Zuk panorama hori baduzu.

532
00:30:19.420 --> 00:30:20.230
Begira, makina,

533
00:30:21.420 --> 00:30:24.150
edo arazoaren zati horretarako,
edo arazo

534
00:30:24.980 --> 00:30:26.270
osorako, kontrakoa baduzu.

535
00:30:26.520 --> 00:30:28.320
Datu gutxi badituzu, aukerak

536
00:30:29.540 --> 00:30:32.840
dira, normalean ez dira bitarrak,
17 baizik.

537
00:30:33.870 --> 00:30:34.950
Anbiguotasun handia dago, eh,

538
00:30:35.380 --> 00:30:35.830
eta

539
00:30:36.060 --> 00:30:37.080
ziurgabetasun handia dago.

540
00:30:37.820 --> 00:30:38.960
Ba sentitzen dut.

541
00:30:39.500 --> 00:30:40.790
Ez zaizu beste bat

542
00:30:41.290 --> 00:30:44.100
egokituko. Egoerarekin eta zeure kabuz
erabakitzearekin.

543
00:30:44.440 --> 00:30:45.400
Hau da noizbait deitutakoa.

544
00:30:46.660 --> 00:30:49.750
Arazo basatiak edo gaizki
egituratutako arazoak. Batzuetan,

545
00:30:50.240 --> 00:30:54.740
bat politikariaren bulegoko mahaira
iristen da, bere bulegoko mahaira

546
00:30:54.740 --> 00:30:55.160
iristen

547
00:30:55.720 --> 00:30:57.400
da, eta bi, bi dosier,

548
00:30:58.290 --> 00:31:03.410
bi iritzi pila jar bazitzakeen,
batean arazoak ondo

549
00:31:03.410 --> 00:31:06.350
egituratuta daude, beste batzuetan
gaizki egituratuta daude.

550
00:31:06.660 --> 00:31:09.300
Ez daude arazo normalak, eta ez zaizkizu
poema basatiak, nik arazo

551
00:31:10.360 --> 00:31:13.270
basati edo gaizki egituratu gisa
ulertzen zaitudanak, Kingeko

552
00:31:13.270 --> 00:31:13.660


553
00:31:14.890 --> 00:31:15.840
arazo bat.

554
00:31:16.200 --> 00:31:18.780
Hasi ginen arazoa zein den oso ondo
ez genekiela.

555
00:31:19.680 --> 00:31:23.130
Bizitza politikoko gertaera. Hori
askotan gertatzen da

556
00:31:24.360 --> 00:31:28.350
olerki desafiatzaileetan, gure arteko
adiskidetasunean,

557
00:31:29.240 --> 00:31:30.440
edozein funtzionariok ebazten

558
00:31:31.800 --> 00:31:36.180
duenean. Eman lehen, ez mespretxurik,
ez ezer. Ni ere funtzionarioa

559
00:31:36.180 --> 00:31:37.350
izan naiz eta urte askotan

560
00:31:37.900 --> 00:31:38.630
utzi nuen.

561
00:31:39.680 --> 00:31:39.980
Tira,

562
00:31:40.500 --> 00:31:41.040
eh.

563
00:31:41.670 --> 00:31:42.860
Norbaitek esan lezake, adibidez, gogoratzen

564
00:31:43.420 --> 00:31:46.810
duzu gizakiak xakean garaituak
izan

565
00:31:47.540 --> 00:31:48.530
ginela

566
00:31:49.160 --> 00:31:50.690
duela urte batzuk akordioan,

567
00:31:51.570 --> 00:31:54.770
zehazki izan zenean, baita gero ere
zerbait, edo joko zailagoa

568
00:31:54.770 --> 00:31:56.270
dela oraindik ez, eta orduan norbaitek,
esaten

569
00:31:56.860 --> 00:32:00.490
zuen, Honen guztiaren harira, da.
Makina guztiak oso buruargiak

570
00:32:00.490 --> 00:32:01.660
izango dira.

571
00:32:02.300 --> 00:32:03.710
Niri beti iruditu izan zait txorakeria.

572
00:32:04.100 --> 00:32:07.160
Zergatik? Xakea eta kirol pixka
bat.

573
00:32:07.620 --> 00:32:09.540
Baina ideiarik ere ez daukat, baina hau
besterik ez da.

574
00:32:11.710 --> 00:32:13.150
Funtsean ez dira hain konplexuak,

575
00:32:13.800 --> 00:32:14.730
izan ere, bera,

576
00:32:15.320 --> 00:32:18.110
erantzun posibleen maila oso mugatua
dago.

577
00:32:18.400 --> 00:32:18.670
Ezin

578
00:32:20.130 --> 00:32:20.880
diozu

579
00:32:21.560 --> 00:32:22.700
aurkariari fitxa

580
00:32:22.900 --> 00:32:24.160
bat bota.

581
00:32:24.820 --> 00:32:26.710
Osea ez dago hori arauen artean,
baina

582
00:32:27.060 --> 00:32:28.950
politikan bai. Osea politikan,

583
00:32:30.180 --> 00:32:31.260
bizitzan, bizitzan,

584
00:32:31.800 --> 00:32:35.700
eszenatokietan ez daude mugatuta,
irekita daude. Edozer gauza

585
00:32:35.700 --> 00:32:36.270
egin daiteke, gauza

586
00:32:36.560 --> 00:32:38.330
irrazionalak egin daitezke. Izan
ere,

587
00:32:39.020 --> 00:32:39.770
estrategietako

588
00:32:40.660 --> 00:32:41.560
bat, nik

589
00:32:43.380 --> 00:32:44.070
beste

590
00:32:45.220 --> 00:32:46.810
familia politikoan

591
00:32:47.520 --> 00:32:50.010
sartu nintzenerako erabiltzen dudana,
moussean

592
00:32:51.260 --> 00:32:54.230
ondo jokatzen nuela emateko, gauza
irrazional bat, egoera

593
00:32:55.500 --> 00:32:58.080
bat, oso gauza arrazional bat
esatera oso gaizki jokatzea da.

594
00:32:58.410 --> 00:33:01.260
Jendea hain harrituta uzten duzu museko
lehen partida irabazten duzula.

595
00:33:01.500 --> 00:33:04.350
Nik lehen mus partida irabazi nuen, prestigioa,
maila txukunean joan dena,

596
00:33:04.580 --> 00:33:06.620
eta ez nuen inoiz gehiago jokatu nahi
izan.

597
00:33:07.060 --> 00:33:10.450
Hau da, batzuetan makinak ez du
irrazionaltasuna ulertzen. Ez

598
00:33:10.450 --> 00:33:11.350
du irrazionaltasuna ulertzen,

599
00:33:11.800 --> 00:33:15.640
baina bizitza, giza bizitza oro har,
eta politika zegoen, irrazionaltasunez

600
00:33:15.640 --> 00:33:16.660
beteta dago.

601
00:33:17.820 --> 00:33:21.240
Eta askotan zaila dena, adibidez,
joko politikoaz pentsatzen dut.

602
00:33:21.720 --> 00:33:22.770
Politikariengatik egin zuten.

603
00:33:23.460 --> 00:33:23.790
Zer,

604
00:33:24.780 --> 00:33:27.360
salbuespenak salbuespen. Ez dut kasurik
egin nahi.

605
00:33:28.630 --> 00:33:32.170
Kasuek dena hondatzen dute, baina
oposizio horiek. Jendeak ez du gauza

606
00:33:32.170 --> 00:33:33.160
irrazionalik egiten.

607
00:33:33.630 --> 00:33:37.530
Osea. Jendeak mesede egiten dioten gauzak
egiten ditu. Oinarrizko printzipio

608
00:33:37.530 --> 00:33:40.710
politikoa. Mundu guztiak bere interesa
bilatzen du, alderdi

609
00:33:41.440 --> 00:33:44.470
honek izan ezik. Ez dut adibiderik
jarriko

610
00:33:44.980 --> 00:33:47.980
bere interesaren aurka ergelki jokatzen
duenik, baina hori existitzen

611
00:33:47.980 --> 00:33:48.310
da.

612
00:33:49.060 --> 00:33:52.360
Osea, hori kontuan hartu behar da, 50
ekintza eta arrazionalak jokoan.

613
00:33:52.360 --> 00:33:52.570


614
00:33:53.660 --> 00:33:53.750
Bai.

615
00:33:55.650 --> 00:33:55.920
Ederki.

616
00:33:56.940 --> 00:33:57.270
Bai.

617
00:33:58.460 --> 00:33:59.060
Ai.

618
00:33:59.920 --> 00:34:03.250
Ez dago astirik. Eta bi adibide
jarriko ditu. Beste bat jarriko dut.

619
00:34:04.340 --> 00:34:06.020
Ikusi al duzue film berri

620
00:34:06.700 --> 00:34:09.690
bat, Dinamitaz betetako etxea
izenekoa.

621
00:34:11.480 --> 00:34:12.020
Nork ikusi du?

622
00:34:14.139 --> 00:34:15.460
Hau hondamendia? Ongi, ongi.

623
00:34:16.520 --> 00:34:20.210
Ezin dut amaiera eta ezer kontatu. Ez,
ez, ez. Eta beno, tira, filma ikustea

624
00:34:20.210 --> 00:34:22.340
gomendatzen dizuet. Film zoragarria
da eta gaur

625
00:34:22.820 --> 00:34:27.050
kontatu dezakedana da. Eraso nuklear
bat dago Estatu Batuetan,

626
00:34:27.679 --> 00:34:29.150
sistema guztiek huts egiten

627
00:34:30.040 --> 00:34:33.760
dute, eta une jakin batean, presidentea,
beltza dena, helikoptero

628
00:34:34.520 --> 00:34:35.600
batean doa, ez nizueke

629
00:34:36.020 --> 00:34:36.860
esango nora.

630
00:34:38.650 --> 00:34:41.620
Eta bere ondoan, itsas

631
00:34:41.920 --> 00:34:42.960
armadaren amaieran, mutiko

632
00:34:43.300 --> 00:34:44.020
bat doa,

633
00:34:45.440 --> 00:34:52.130
bere jantzi zuria, dominak eta guzti,
karpeta bat daramana. Karpeta horretan

634
00:34:52.639 --> 00:34:56.960
plastikozko orri gutxi daude, eta eszenatoki
posibleak bertan daude inskribatuta.

635
00:34:56.960 --> 00:34:57.620


636
00:34:58.390 --> 00:34:59.850
Hau da, lehendakariari kontatzen dio.

637
00:35:00.400 --> 00:35:05.140
Lehendakaria. Lau aukera daude. Hau
Errusiaren erasoa bada, egin

638
00:35:05.140 --> 00:35:07.750
behar den guztian horrelakoa da, hau
Nosequeren erasoa bada, orduan

639
00:35:08.050 --> 00:35:08.980
hurrengora pasatuko gara.

640
00:35:09.300 --> 00:35:13.140
Grazia du, plastikoa baita dena beteta
dagoena, azkenburuko marrazkitxoak,

641
00:35:13.470 --> 00:35:17.040
Mikeli hainbeste gustatzen
zaion Sporting, dena dago

642
00:35:17.040 --> 00:35:17.880
gauza hauez beteta.

643
00:35:18.340 --> 00:35:24.670
Eta non. Eta orduan lehendakariak esaten
dio. Nire itzulpena esan

644
00:35:24.670 --> 00:35:25.220
nahi dizu.

645
00:35:25.860 --> 00:35:28.380
Zer esango dizut? Ea, ni erabaki bat
ematen ari naiz, eta

646
00:35:29.080 --> 00:35:31.540
ez du zerikusirik protokolo hauekin.
Protokolo horiek dira Hotsak-ek

647
00:35:31.540 --> 00:35:33.520
diseinatu dituen protokoloak,
eta

648
00:35:34.370 --> 00:35:35.990
abar. Ni historiarako urratsa den erabaki

649
00:35:36.300 --> 00:35:39.810
baten aurrean nago, inozoa edo hiltzailea
bezala.

650
00:35:40.640 --> 00:35:44.990
Osea, zer egingo dut? Daukadan armategi
nuklearra tirokatu du, botoiari

651
00:35:44.990 --> 00:35:45.890
eman diezaioket eta kito.

652
00:35:46.580 --> 00:35:49.820
Baina, jakina, horrek zerumuga izugarri
batean sartzea dakar.

653
00:35:50.440 --> 00:35:53.950
Baina ez badut ezer egiten, orduan ikusten
da erabakia hartzen duenaren larritasuna.

654
00:35:54.280 --> 00:35:54.610
Beno,

655
00:35:55.100 --> 00:35:57.830
ez dut gauzak gehiegi dramatizatu
nahi, Foru Aldundiak, gainera,

656
00:35:57.830 --> 00:35:58.970
ez baitu arma nuklearrik, baina

657
00:35:59.340 --> 00:35:59.670
jakin

658
00:36:00.400 --> 00:36:06.250
dadila, jakin dadila. Baina.
Baina arazo edo arazo

659
00:36:06.250 --> 00:36:09.130
batzuek izaera hori dute,
eta hori ona da.

660
00:36:10.040 --> 00:36:14.150
Ez dut usaindu behar gauzak nondik
doazen, eta gure erabakietatik

661
00:36:14.150 --> 00:36:17.420
ere baduen bizitzan parte hartzen
du, izaera hori ere baduenean.

662
00:36:17.930 --> 00:36:19.190
Beno, filma ikustea, esan ahal

663
00:36:19.600 --> 00:36:21.520
izan dudan guztia baino hobea baita.

664
00:36:21.620 --> 00:36:22.610
Eskerrik asko zuen Harengan.

665
00:36:34.760 --> 00:36:35.090
Eskerrik

666
00:36:35.880 --> 00:36:39.180
asko, Daniel, aurkezpen iradokitzaileagatik.
Pelikula nahi dugu,

667
00:36:39.700 --> 00:36:42.520
Harra martxan jarri diguzulako.

668
00:36:43.860 --> 00:36:44.460


669
00:36:46.180 --> 00:36:49.810
Danielek batez ere alderdiaz hitz egin
zuen, dimentsio politikoenaz. Beti dugu

670
00:36:49.810 --> 00:36:54.910
txantxa bat, berak filosofia politikoa lantzen
duela eta ez zaiola batere gustatzen.

671
00:36:54.910 --> 00:36:59.200
Etika eta logika, hori baita niri gustatzen
zaidana. Orduan, osagarri

672
00:37:00.080 --> 00:37:02.500
on bat egiten dugu. Adimen artifizialaren
etikako galesa iritsi

673
00:37:02.500 --> 00:37:06.130
zen tarteko estadio moduko
bat bezala, gero Gorka

674
00:37:07.060 --> 00:37:10.180
Blancori hitza emateko, guri buruz
hitz egin diezagun. Hemen,

675
00:37:10.270 --> 00:37:14.590
Gipuzkoako Foru Aldundian, adimen
artifizialaren alderdi etikoak

676
00:37:14.790 --> 00:37:18.280
ezartzeari dagokionez, Danielek esan
nahi duena da berak deskribatzen

677
00:37:18.280 --> 00:37:22.420
duen egoera hori bizi garen mundua
dela, filosofian eta zientzian

678
00:37:22.420 --> 00:37:25.990
zientziaren testuinguruari buruz
hitz egiten dela pixka bat;

679
00:37:25.990 --> 00:37:28.750
izan ere, testuinguru hori normala
da, eta ez da ohituta

680
00:37:29.530 --> 00:37:32.170
geunden zientzia estandarra,
baizik eta gertakariei

681
00:37:32.170 --> 00:37:35.620
buruzko ziurgabetasun handiarekin
bizi garen testuingurua.

682
00:37:35.620 --> 00:37:40.420
Hondartza asko dago gertakariei
buruz, balio gatazka dago

683
00:37:40.420 --> 00:37:44.110
egoera guztietan. Bestalde, erronka
handiei aurre egin behar

684
00:37:44.110 --> 00:37:49.780
diegu, pandemiari, larrialdi klimatikoari,
krisi demokratikoari, eta, gero,

685
00:37:49.780 --> 00:37:52.270
premiazko erabakiak hartu behar
dira. Orduan, testuinguru hori

686
00:37:52.270 --> 00:37:56.500
bereziki konplexua da, eta gero
adimen artifizialak lagundu egin

687
00:37:56.500 --> 00:37:59.950
diezaguke, baina nik uste dut ez digula
erantzunik emango testuinguru

688
00:37:59.950 --> 00:38:00.760
hain konplexu

689
00:38:01.020 --> 00:38:02.160
horretan.

690
00:38:02.560 --> 00:38:03.250
Baina nik hitz

691
00:38:03.860 --> 00:38:05.030
egin nahi nien.

692
00:38:05.460 --> 00:38:09.270
Etikatik adimen artifiziala,
eta hiru galderatan artikulatuko

693
00:38:09.270 --> 00:38:10.140
dut.

694
00:38:10.860 --> 00:38:15.150
Zergatik da garrantzitsua etika adimen
artifizialean, garrantzitsua

695
00:38:15.150 --> 00:38:20.250
izateko? Eta gero Ken bezalakoa apuntatuko
dut, baina Gorka Blancok gero erakusketa

696
00:38:20.640 --> 00:38:23.040
honetan gehien hitz egin
zuen moduaz.

697
00:38:23.460 --> 00:38:27.120
Orduan, adimen artifizialean etika
garrantzitsua delako

698
00:38:27.120 --> 00:38:28.200
hasiko gara.

699
00:38:29.560 --> 00:38:32.290
Begi-bistakoena da esatea adimen
artifiziala ez dela etorkizuneko

700
00:38:32.290 --> 00:38:35.650
zerbait, presenteko zerbait dela, eta
horiek gure bizitzaren parte direla.

701
00:38:36.040 --> 00:38:39.700
Guztiok dugu, ziur aski, telefono
mugikor bat, adimen artifizialarekin

702
00:38:39.700 --> 00:38:44.290
erabiltzen diren programa eta
gailu askorekin hornituta

703
00:38:44.290 --> 00:38:49.600
dagoena. Herri-administrazioetan gero
eta programa, zerbitzu eta sistema

704
00:38:49.600 --> 00:38:52.930
gehiago daude programazio eta
adimen artifizialean

705
00:38:52.930 --> 00:38:58.570
ere oinarritzen direnak, garraioaren,
industriaren, merkataritzaren

706
00:38:58.570 --> 00:39:02.380
eta defentsaren esparruan,
jakina. Hau da, adimen artifiziala

707
00:39:02.380 --> 00:39:04.300
presente dago gure
bizitzan.

708
00:39:04.500 --> 00:39:08.670
Beraz, ez da etorkizuneko zerbait. Eta,
jakina, Administrazioa tresna bat

709
00:39:08.670 --> 00:39:12.420
da, zeregin jakin batzuetarako azkartasun
eta eraginkortasun handia

710
00:39:12.420 --> 00:39:14.070
eskain dezakeena.

711
00:39:15.510 --> 00:39:18.900
Aldundian noizbait komentatu dugunaren
alde ere egin dezake, datuaren

712
00:39:18.900 --> 00:39:22.170
ekonomia zirkular bat, hau da,
datuek duten potentzial guztia

713
00:39:22.410 --> 00:39:25.980
aprobetxatu ahal izatea politika
publiko zehatzagoak, gehiago,

714
00:39:26.130 --> 00:39:31.110
lotuagoak eta herritarrentzat emaitza
hobeak eskain ditzaketenak

715
00:39:31.110 --> 00:39:31.980
sortzeko.

716
00:39:32.440 --> 00:39:33.070
Beraz, adimen

717
00:39:34.090 --> 00:39:36.310
artifiziala edonon dago, baina
aldi

718
00:39:37.100 --> 00:39:38.420
berean esan behar

719
00:39:38.860 --> 00:39:42.130
da ez dela gugandik bereizitako zerbait.
Askotan hitz egiten dugu

720
00:39:42.130 --> 00:39:44.950
adimen artifizialaz, hor dagoen
zerbait bezala, eta pertsonok

721
00:39:44.950 --> 00:39:47.980
beste nonbait egongo ginateke. Berriz
ere esan behar da adimen

722
00:39:47.980 --> 00:39:51.790
artifiziala gure parte dela eta
sistema sozio eta tekniko

723
00:39:51.790 --> 00:39:55.810
gisa eratzen gaituela. Egia esan, ez
da bereizitako zerbait, eta guk

724
00:39:55.810 --> 00:40:00.730
egiten duguna da giza harremanak
sortzea, makina, eta, beraz,

725
00:40:00.730 --> 00:40:04.630
ezagutza soziala, adimen soziala
eta kolektiboa sortzea. Ez

726
00:40:04.630 --> 00:40:07.570
da bananduta dagoen zerbait. Adimen
artifiziala zati bat izan zen.

727
00:40:07.870 --> 00:40:08.410


728
00:40:09.580 --> 00:40:13.240
Pertsonekiko elkarreraginean hainbat
emaitza eta produktu sortzen

729
00:40:13.330 --> 00:40:14.320
dituzte, eta,

730
00:40:14.680 --> 00:40:18.820
beraz, ez da gugandik bereizita dagoen
zerbait. Eta, hori esanda,

731
00:40:19.260 --> 00:40:23.250
Danielek ere esan zuen, bi premisa
oso garrantzitsu daudela kontuan

732
00:40:23.250 --> 00:40:27.270
hartu beharrekoak, Danielekin dugun
harremanari dagokionez. Adimen

733
00:40:27.270 --> 00:40:30.840
artifizialean oinarritutako
sistema, programa eta gailuekin.

734
00:40:30.840 --> 00:40:34.080
Bata ez da neutrala.

735
00:40:34.440 --> 00:40:35.580
Hau da, ez

736
00:40:37.050 --> 00:40:40.530
dago teknologiako gailuen
neutraltasunik. Hori

737
00:40:40.530 --> 00:40:43.830
beti eztabaidatu izan da zientziaren
filosofiatik, baina edozein sistema

738
00:40:43.830 --> 00:40:48.510
teknologikok, baina are gehiago hain
sofistikatuak diren eta pertsonek

739
00:40:48.510 --> 00:40:51.900
sistema horiekin dituzten harremanetan
hain txertatuta

740
00:40:51.900 --> 00:40:56.700
dauden sistemek, botere eta autoritate
moduak sortzen dituzte, eta objektuak

741
00:40:56.700 --> 00:41:00.990
eraldatzeaz gain, nabaritu ere egiten
dira, ohiturak, harremanak,

742
00:41:01.850 --> 00:41:03.210
ohiturak,

743
00:41:03.380 --> 00:41:07.850
ohiturak, ohiturak eta laneko,
hezkuntzako, afektibitateko eta

744
00:41:07.860 --> 00:41:08.750
abarreko ohiturak

745
00:41:09.020 --> 00:41:10.160
ere eratzen

746
00:41:10.450 --> 00:41:11.970
dituzte. Beraz, esan behar

747
00:41:12.280 --> 00:41:16.060
da sistema horiek ez direla neutralak,
eta geure buruari galdetu

748
00:41:16.060 --> 00:41:20.530
behar diogu eta kolektiboki erabaki
behar dugu nola diseinatu

749
00:41:20.530 --> 00:41:21.220
nahi ditugun.

750
00:41:21.520 --> 00:41:23.140
Hori da ezaugarrietako bat, eta

751
00:41:23.380 --> 00:41:25.600
beste ezaugarri garrantzitsua
da harreman

752
00:41:25.920 --> 00:41:29.370
oso estua sortzen dugula horiekin,
gero eta estuagoa.

753
00:41:29.370 --> 00:41:33.330
Sistema teknologiko horien interdependenteagoak
gara, eta interdependentzia

754
00:41:33.640 --> 00:41:37.360
horretan kalteberatasun aukera
bat irekitzen da, kalte bat

755
00:41:37.360 --> 00:41:39.400
jasateko aukera. Harreman horretan,

756
00:41:39.680 --> 00:41:43.040
teknologiako antropologoek harreman-materialtasunaz
hitz egiten

757
00:41:43.040 --> 00:41:46.430
dute. Hau da, ingurune batzuetan
gailuak daude,

758
00:41:46.430 --> 00:41:49.520
makinak daude, gizakiak daude,
eta gailu horiek erlazioak

759
00:41:49.520 --> 00:41:53.240
eraldatzen dituzte, baina erlazio
horietan kaltetuak

760
00:41:53.240 --> 00:41:57.530
izateko aukera dugu. Zergatik? Haiekiko
harremana ere oso asimetrikoa delako,

761
00:41:57.590 --> 00:41:59.750
nahi dutelako, diseinatzen duelako,

762
00:42:00.260 --> 00:42:01.040
Kontrola,

763
00:42:01.360 --> 00:42:05.230
horrelako gailuak antolatzen dituelako,
ez delako herritartasuna

764
00:42:05.230 --> 00:42:08.680
izaten. Ez dugu maniobratzeko tarte
handirik. Lehen, hain zuzen ere,

765
00:42:08.680 --> 00:42:12.160
Danielek autoritatea duten
korporazio teknologiko handiez

766
00:42:12.310 --> 00:42:17.350
hitz egiten zuen. Erabakitzeko, adibidez,
nor dagoen hor, plataformak

767
00:42:17.350 --> 00:42:20.980
ez daudela, edo, nola iristen den plataformetara
edo nola diseinatzen

768
00:42:20.980 --> 00:42:23.290
den zerbitzu publiko

769
00:42:23.620 --> 00:42:26.080
baterako gailu zehaztugabe
jakin bat.

770
00:42:26.420 --> 00:42:29.720
Hau da, oso harreman asimetrikoa
eta kontrol gutxikoa dugu teknologia

771
00:42:29.720 --> 00:42:32.060
horiekiko, nahiz eta teknologia

772
00:42:32.200 --> 00:42:35.980
horiei estuki lotuta egon, estatuek
kontrolatzen dituzte,

773
00:42:35.980 --> 00:42:38.680
korporazio handi guztien gainekoarekin
batera, eta herritarrok

774
00:42:39.100 --> 00:42:40.390
ez dugu inolako

775
00:42:40.720 --> 00:42:43.330
loturarik horien aurrean.

776
00:42:43.700 --> 00:42:45.440
Beraz, zergatik?

777
00:42:46.020 --> 00:42:49.890
Horregatik da? Neutralak ez
diren teknologiak direlako

778
00:42:49.890 --> 00:42:52.620
eta haiekin dugun harreman estuak kalteberatasun-aukera

779
00:42:53.000 --> 00:42:57.200
horretara irekitzen gaituelako.
Eta

780
00:42:59.180 --> 00:43:01.070
hori esanda, zergatik galdetu

781
00:43:01.600 --> 00:43:04.990
beharko litzaioke orduan bere buruari, zergatik?
Zertarako da garrantzitsua Adimen

782
00:43:05.380 --> 00:43:09.040
Artifizialaren eta lehenago pixka
bat aipatu denaren arteko

783
00:43:09.040 --> 00:43:13.600
etika? Batez ere birentzat da.
Bi helburu esan genezake.

784
00:43:13.600 --> 00:43:13.930


785
00:43:14.260 --> 00:43:14.950
Lehena da

786
00:43:15.380 --> 00:43:16.430
teknologiak

787
00:43:17.340 --> 00:43:21.960
ez gaituela kaltetu behar. Gizakien
eta teknologia honen arteko

788
00:43:21.960 --> 00:43:25.920
elkarrekintzak ez luke kalterako
irekita egon behar.

789
00:43:26.340 --> 00:43:30.060
Beraz, oso garrantzitsua da kaltearen
prebentzioa, ez bakarrik

790
00:43:30.060 --> 00:43:33.450
ekintzagatik, baita omisioagatik ere,
hau da, zaintza-, prebentzio-

791
00:43:33.450 --> 00:43:34.830
eta arreta-faltagatik.

792
00:43:35.320 --> 00:43:40.120
Horregatik, oso garrantzitsua da elementu
batzuk kontuan hartzea, adibidez,

793
00:43:40.120 --> 00:43:43.780
zabarkeria edo zaintza falta.
Garatzen direnean, sektore jakin

794
00:43:43.780 --> 00:43:44.290
batzuetan,

795
00:43:44.660 --> 00:43:47.840
arlo jakin batzuetan, eremu
jakin batzuetan soilik hedatzen

796
00:43:47.840 --> 00:43:48.650
dira

797
00:43:49.140 --> 00:43:51.390
adimen artifizialeko gailuak.

798
00:43:52.150 --> 00:43:54.340
Eta, gainera, kalte hori ez da denok

799
00:43:54.760 --> 00:43:58.060
berdin partekatzen genuen kaltea;
izan ere, kalte hori gainjar

800
00:43:58.070 --> 00:44:01.960
dakieke pertsona batzuek, kolektibo
batzuek ere, pairatzen dituzten beste

801
00:44:01.960 --> 00:44:04.870
ahultasun batzuei. Pentsa ditzagun,
adibidez, adinagatiko

802
00:44:04.870 --> 00:44:06.400
kalteberatasun-egoerak, eta

803
00:44:06.600 --> 00:44:09.150
asko hitz egiten dugu adingabeez teknologia
digitalekin duten harremanaz.

804
00:44:09.150 --> 00:44:11.340
Zailtasun kognitiboak dituzten

805
00:44:12.100 --> 00:44:15.340
adinekoez ere hitz egiten
dugu, baina generoagatiko,

806
00:44:15.340 --> 00:44:15.670
jatorriagatiko

807
00:44:17.910 --> 00:44:21.050
edo migratzaileengatiko urrakortasunen
batez ere hitz egin

808
00:44:21.050 --> 00:44:21.830
dezakegu.

809
00:44:22.100 --> 00:44:25.640
Asko eztabaidatzen da. Egingo dut. Gero, Kanadan
hustutako asilatze izaera lortzeko

810
00:44:25.640 --> 00:44:30.080
erabiltzen den sistema baten adibide
bat jarriko dut, eta

811
00:44:30.490 --> 00:44:33.680
adimen artifizialean oinarritutako
sistema bat da, baina baita

812
00:44:33.680 --> 00:44:37.280
lan-estatusagatik ere, langile prekarioak.
Eta pentsa ditzagun enpresa

813
00:44:37.280 --> 00:44:39.500
askotan ezartzen diren adimen
artifizialeko sistema

814
00:44:39.680 --> 00:44:41.180
guztiak ere. Amazonen

815
00:44:41.460 --> 00:44:45.150
eta enpresa handi horien ideia dugu,
sistema oso bat inplementatuta

816
00:44:45.150 --> 00:44:49.200
baitute gaixotasunagatik, dibertsitate
funtzionalagatik edo desgaitasunagatik

817
00:44:49.230 --> 00:44:51.900
ere langileak kontrolatzeko.
Hau da,

818
00:44:52.200 --> 00:44:54.840
Adimen Artifizialaren etikak
kontu handia izan behar

819
00:44:54.840 --> 00:44:56.580
du kaltearen prebentzioarekin,

820
00:44:56.960 --> 00:45:00.020
eta, gainera, ikuspegi intersekzional
hori kontuan hartuta,

821
00:45:00.200 --> 00:45:03.140
hau da, hainbat ahultasun
gainjar daitezkeelako

822
00:45:03.540 --> 00:45:03.870


823
00:45:04.540 --> 00:45:08.050
eta esan dezagun gailu horiekiko
dugun ahultasunak

824
00:45:08.050 --> 00:45:11.890
oraindik larriagotu egin ditzakeela,
aipatu ditudan beste ahultasun

825
00:45:11.890 --> 00:45:13.120
horiek areagotu.

826
00:45:13.720 --> 00:45:14.590
Eta ideia horrek, kaltea

827
00:45:14.920 --> 00:45:19.420
prebenitzeaz gain, Mikel Pagolak lehen
aipatzen zuen ideia horrekin

828
00:45:19.420 --> 00:45:23.770
du zerikusia. Kode hori Gipuzkoako Foru
Aldundiaren Adimen artifizialeko

829
00:45:23.770 --> 00:45:26.740
datuei buruzko Kodean jasota dago,
eraginkortasun handiagorik

830
00:45:26.740 --> 00:45:28.210
ezaren printzipioa da, eta

831
00:45:28.520 --> 00:45:29.090
ez kaltetzeko

832
00:45:29.400 --> 00:45:33.150
ideia orokor horretaz gain, balio
garrantzitsu

833
00:45:33.520 --> 00:45:37.540
batzuekin du zerikusia, hala nola segurtasunarekin
eta zibersegurtasunarekin.

834
00:45:37.540 --> 00:45:42.490
Gaur egun ere, hemengo beste leku batean,
Donostian, zibersegurtasunari

835
00:45:42.490 --> 00:45:45.670
buruzko hitzaldi bat
zegoen, hain zuzen ere.

836
00:45:46.030 --> 00:45:49.090
Zibersegurtasuna ere balio etiko
gisa ulertu behar da, gailu

837
00:45:49.240 --> 00:45:52.570
digitalekin dugun harremanean
jasan dezakegun kaltearen aurkako

838
00:45:52.570 --> 00:45:55.210
babesarekin zerikusia duelako,
baina

839
00:45:55.560 --> 00:45:59.310
kontsumitzailearen babesarekin
ere badu zerikusia. Babes horrekin

840
00:45:59.310 --> 00:46:02.100
ere badu zerikusia Administrazioarekiko
harremanean.

841
00:46:02.340 --> 00:46:05.490
Eta horregatik gobernantza onaren
elementuak, hala nola gardentasuna,

842
00:46:05.490 --> 00:46:08.850
kontuak ematea. Algoritmoei dagokienez,
horien publizitatea

843
00:46:08.850 --> 00:46:13.050
egitea oso garrantzitsua da,
kalterik ezaren ikuspegitik,

844
00:46:13.390 --> 00:46:14.580
kaltearen prebentzioa.

845
00:46:15.080 --> 00:46:19.250
Alborapenei buruz ez hitz egiteagatik,
ziur aski ezagutzen

846
00:46:19.250 --> 00:46:23.240
dituzuenak eta sistema askorekin
oso dokumentatuta daudenak.

847
00:46:23.240 --> 00:46:27.500
Alborapenak txertatzen dituzte,
bai datuen alborapenengatik,

848
00:46:27.500 --> 00:46:29.090
bai prozesuen beraien alborapenengatik,

849
00:46:29.400 --> 00:46:33.090
eta, beraz, injustizia algoritmiko
gisa ezagutzen denera eramaten

850
00:46:33.120 --> 00:46:37.020
dute. Hau da, dispositibo horiek
gizabanako edo pertsona edo

851
00:46:37.020 --> 00:46:41.760
kolektibo jakin batzuentzat erabiltzean
diskriminazioa eragitea.

852
00:46:42.420 --> 00:46:47.940
Zerikusia du, halaber, kalterik ez egitearekin,
gailu digitalekiko

853
00:46:48.810 --> 00:46:53.100
interakzio horretan jasan dezakegun
autonomia eta manipulazioa

854
00:46:53.100 --> 00:46:55.980
galtzearekin, hain zuzen
ere.

855
00:46:56.540 --> 00:47:00.410
Beraz, adimen artifiziala,
intuizioaren eta artifizialaren

856
00:47:00.410 --> 00:47:02.720
etika funtsezko parkea izan dadin
kaltea prebenitzeko

857
00:47:02.720 --> 00:47:03.500


858
00:47:03.890 --> 00:47:09.830
eta gizakiek gailu horiekin duten
harremana ahalik eta seguruena

859
00:47:09.830 --> 00:47:11.600
eta seguruena izan dadin.

860
00:47:12.240 --> 00:47:16.560
Baina hori da adimen artifizialaren
etikaren helburu bakarra?

861
00:47:17.100 --> 00:47:20.280
Bada, oso helburu garrantzitsua da,
baina ez bakarra, konfiantza

862
00:47:20.880 --> 00:47:23.820
sortzeko ere oso garrantzitsua
baita.

863
00:47:24.420 --> 00:47:28.380
Eta lehen Danielek aipatzen zuen oso
egoera konplexuetan ikusi genuela

864
00:47:28.380 --> 00:47:29.310
mundu konplexu batean,

865
00:47:29.720 --> 00:47:32.360
eta horretarako tresna konplexuak behar
ditugula, adimen artifiziala

866
00:47:32.360 --> 00:47:35.600
adibidez, baina konplexutasunari
aurre egiteko eta xurgatu ahal

867
00:47:35.600 --> 00:47:37.790
izateko konfiantza behar dugu.

868
00:47:38.220 --> 00:47:39.030
Eta konfiantzak

869
00:47:39.500 --> 00:47:40.880
garapenak

870
00:47:41.300 --> 00:47:47.510
lerrokatzearekin du zerikusia, izan
ere, gailuak, programak,

871
00:47:47.510 --> 00:47:49.880
adimen artifizialeko

872
00:47:51.020 --> 00:47:53.930
prozesu guztiak, balio,
lehentasun eta behar

873
00:47:53.930 --> 00:47:55.790
sozialekin lerrokatzearekin.

874
00:47:56.300 --> 00:47:59.600
Europar Batasunaren esparruan
ikerketa eta berrikuntza bezala

875
00:47:59.600 --> 00:48:02.840
ezagutzen denarekin zerikusia
duen lerrokatze hori

876
00:48:02.840 --> 00:48:03.620
gertatzea.

877
00:48:05.430 --> 00:48:08.820
balio sozial partekatu horiekin,
lehentasun horiekin, behar

878
00:48:08.820 --> 00:48:12.180
horiekin, garapen horiek funtsezkoak
dira konfiantza

879
00:48:12.180 --> 00:48:16.620
sortzeko. Eta konfiantza ezinbesteko
elementua da herritar gisa,

880
00:48:16.620 --> 00:48:18.780
pertsona gisa, erabiltzaile gisa,
horrelako

881
00:48:19.860 --> 00:48:24.930
gailu-prozesuak onar ditzagun
eta ez gaitezen jabetu. Hau

882
00:48:24.930 --> 00:48:29.460
da, benetan eraginkorrak izan daitezela.
Izan ere, mesfidantza hilgarria

883
00:48:29.460 --> 00:48:32.880
da erakundeentzat, erakundeentzat, baina
hilgarria da teknologiarentzat

884
00:48:32.880 --> 00:48:37.290
ere konfiantza-maila hori
gabe garatzen denean, eta,

885
00:48:37.290 --> 00:48:40.050
beraz, baztertu egiten dugu.
Zuzenean,

886
00:48:40.480 --> 00:48:43.270
gailurik onena gara dezakegu,

887
00:48:43.540 --> 00:48:48.310
teknologiarik onena, adibidez,
etxeetan zaintza egiteko.

888
00:48:48.310 --> 00:48:53.160
Izan ere, garapen teknologiko
horretara bideratuta dauden

889
00:48:53.530 --> 00:48:58.060
pertsonek ez badute konfiantzarik,
ez dira onartuko eta

890
00:48:58.240 --> 00:49:01.780
ez dute behar bezala aginduko,
eta, beraz, ez dute beren

891
00:49:01.780 --> 00:49:02.860
funtzioa beteko.

892
00:49:03.160 --> 00:49:03.790
Hau da,

893
00:49:04.100 --> 00:49:07.670
etika oso garrantzitsua da balioen
lerrokatze hori bermatzeko

894
00:49:07.670 --> 00:49:12.500
eta, beraz, erabiltzaileengan
eta herritarrengan

895
00:49:12.500 --> 00:49:15.830
konfiantza sortzeko, nork bere
garapenean. Horregatik da

896
00:49:15.830 --> 00:49:20.240
oso garrantzitsua, etika konfiantzazko
elementu gisa,

897
00:49:20.240 --> 00:49:23.570
eta konfiantza publiko hori behar-beharrezkoa
da horrelako

898
00:49:23.860 --> 00:49:25.840
teknologiak onartzeko.

899
00:49:26.180 --> 00:49:30.080
Izan ere, eztabaida dago beti dikotomia
faltsu bati buruz, berrikuntza

900
00:49:30.080 --> 00:49:33.860
eta erregulazio ez-etikoaren
arteko dikotomiari buruz. Etikak

901
00:49:33.860 --> 00:49:38.060
edo erregulazioak berrikuntza hiltzen
dutela esaten da.

902
00:49:38.580 --> 00:49:41.350
Nire ustez, dikotomia faltsua da;
izan ere, etikak

903
00:49:41.680 --> 00:49:46.360
sustatzen duena eta, ondorioz,
teknologia horien erregulazioa

904
00:49:46.360 --> 00:49:49.810
berrikuntza mota bat da,
berrikuntza fidagarria

905
00:49:49.810 --> 00:49:54.670
dena, berrikuntza soziala, hain zuzen
ere gizartearen beharrekin,

906
00:49:54.670 --> 00:49:59.170
balioekin eta lehentasunekin
lerrokatuta dagoena. Eta hori

907
00:49:59.170 --> 00:50:01.000
kontuan hartu beharreko oso

908
00:50:02.110 --> 00:50:03.040
elementu garrantzitsua

909
00:50:03.300 --> 00:50:04.230
da, gainera, zirkulu

910
00:50:04.890 --> 00:50:06.960
bertutetsua esan genezakeena sortzen
dutelako.

911
00:50:07.480 --> 00:50:11.110
Teknologian onuragarritzat jotzen
diren balio jakin batzuek

912
00:50:11.110 --> 00:50:15.370
teknologiaren erabilera bultzatzen dute,
eta, aldi berean, erabilera horrek

913
00:50:15.370 --> 00:50:18.850
positibotzat jotzen diren balio horiek sorrarazten
ditu. Hori oso garrantzitsua

914
00:50:18.850 --> 00:50:23.050
da, hain zuzen ere hain teknologia
disruptibo bati aplikatutako

915
00:50:23.050 --> 00:50:26.620
etika sor dezakeen zirkulu birtuoso
horrek adimen artifiziala

916
00:50:27.430 --> 00:50:28.180
jaten du.

917
00:50:28.580 --> 00:50:29.000
Jakina,

918
00:50:29.660 --> 00:50:32.990
nola garatzen den dakidanez,
lehen galderan bezala, bigarren

919
00:50:32.990 --> 00:50:37.430
galdera Zertarako zen, kalteari
aurrea hartzeko eta konfiantza

920
00:50:37.430 --> 00:50:42.610
sortzeko eta hau balioen lerrokatzea.
Eta adimen artifizialean

921
00:50:42.710 --> 00:50:43.430
etika nola

922
00:50:44.040 --> 00:50:47.370
inplementatzen den dakidanez, lehenik
eta behin jarduera erreflexibo

923
00:50:47.400 --> 00:50:48.030
baterantz

924
00:50:48.380 --> 00:50:52.490
inplementatzen da, eta lehen Danielek
ere horretara gonbidatzen gintuen, asko

925
00:50:52.730 --> 00:50:53.300
baitaude.

926
00:50:54.040 --> 00:50:59.080
Adimen artifizialarekin lotutako jarduerek
ez dute hausnarketarik

927
00:50:59.090 --> 00:51:01.840
behar, baina, hain zuzen
ere, norberarenak, adimen

928
00:51:01.840 --> 00:51:04.540
artifizialaren garapenak berak
behar du. Hori. Kodeen

929
00:51:04.540 --> 00:51:06.460
eta jardunbide egokien sistemen

930
00:51:06.660 --> 00:51:12.240
bidez malgutasuna sartzea
da. Eta hori da orain Gorkak

931
00:51:12.240 --> 00:51:14.700
ere kontatuko diguna, Gipuzkoako
Foru Aldundian kode etiko

932
00:51:14.700 --> 00:51:18.120
bat garatu baita, hau da, erreferentzia-esparru
bat, gure

933
00:51:18.120 --> 00:51:18.810
adimen

934
00:51:20.020 --> 00:51:24.700
artifizialeko sistemak garatzeko
funtsezko koordenatu horiek

935
00:51:24.700 --> 00:51:27.610
ezartzeko balioko duena, kasu honetan
Administrazio publikoan.

936
00:51:27.610 --> 00:51:30.820
Koordenatu horiek onura ugari
izan ditzakete, prozesu

937
00:51:30.820 --> 00:51:34.570
asko aurreztu ditzakete, erabaki
askoz azkarragoak egin ditzakete

938
00:51:34.810 --> 00:51:37.750
eta, beraz, askoz ere eraginkorragoak
eta efizienteagoak

939
00:51:37.750 --> 00:51:39.400
izan daitezke, baina

940
00:51:39.680 --> 00:51:43.250
erreferentzia-esparru hori behar
dute. Eta erreferentzia-esparru

941
00:51:43.700 --> 00:51:46.760
horrek jardunbide egokien
multzo bat ere eragiten du,

942
00:51:46.760 --> 00:51:50.810
hau da, aplikazio eta zerbitzu
mota horien garapenari zehazki

943
00:51:50.810 --> 00:51:54.500
aplika diezaiokegun elementu-multzo
bat, kasu honetan

944
00:51:54.500 --> 00:51:58.310
Administrazio Publikoari, Gipuzkoako
Foru Aldundiari, alegia.

945
00:51:59.260 --> 00:52:02.170
Gainera, lehenengo galdera, eta
lehenengoan, kodean jasota

946
00:52:02.170 --> 00:52:05.140
dagoen eta beti egin behar
dugun praktika

947
00:52:05.620 --> 00:52:09.340
ona da ea merezi duen adimen
artifizialeko sistema

948
00:52:09.340 --> 00:52:10.540
bat garatzea.

949
00:52:12.130 --> 00:52:15.370
Ingurunea, esparrua, gaia edo arazoa;
izan

950
00:52:15.800 --> 00:52:19.760
ere, ondoriozta dezakegu bere izaeragatik,
bereziki konplexua

951
00:52:19.760 --> 00:52:22.550
edo bereziki delikatua delako, edo,
bereziki,

952
00:52:22.900 --> 00:52:26.740
ondo definitu gabe dagoen gai
politiko

953
00:52:26.840 --> 00:52:31.010
eta baloratzaile batekin
edo ingurumen-kostuaren

954
00:52:31.010 --> 00:52:35.360
ondorioz zerikusia duelako.
Hau da, euliak kanoikadaz

955
00:52:35.360 --> 00:52:37.970
hiltzen egon gintezke.

956
00:52:38.160 --> 00:52:40.710
Adimen artifizialaren garapenaren
barruan, energia-kontsumo

957
00:52:40.710 --> 00:52:44.310
eta inpaktu ekologiko oso
handia du. Hau da, geure

958
00:52:44.550 --> 00:52:47.460
burua egin behar dugu. Lehen
galdera da ea merezi duen.

959
00:52:47.700 --> 00:52:50.940
Eta ez egitea ere beti da aukera bat.
Badirudi bizi dugun gizartean

960
00:52:50.940 --> 00:52:54.210
gauzak modu konpultsiboan egin
behar direla, baina ez egitera.

961
00:52:54.210 --> 00:52:57.360
Aukera bat da, eta ezin dira
aukera ona izan ikuspegi etiko

962
00:52:57.360 --> 00:53:00.510
eta sozial batetik. Hortik aurrera,

963
00:53:00.840 --> 00:53:04.680
jardunbide egokiak egon daitezke,
hala nola zibersegurtasun sistema

964
00:53:05.070 --> 00:53:08.160
sendoak, egon daitezkeen pertsona
gehienekin edo gehienekin

965
00:53:08.500 --> 00:53:12.100
sistemen garapenean publikoki parte
hartzea eta aplikazio

966
00:53:12.100 --> 00:53:15.070
mota horretan inplikatuta
egon daitezkeen

967
00:53:15.820 --> 00:53:19.510
kolektiboak. Teknologia horren garapenak
ingurumenean izan dezakeen eraginaren

968
00:53:19.510 --> 00:53:22.120
azterketa sakon batek
–

969
00:53:22.870 --> 00:53:26.500
publizitatea, ezagutza, gardentasuna,
kontuak emateko

970
00:53:26.500 --> 00:53:29.560
aukera – trebetasuna azaltzen
du. Inpaktu etikoaren

971
00:53:29.800 --> 00:53:33.190
ebaluazioa dei dakigukeen hori osatzen
duten elementu horiek guztiak,

972
00:53:33.190 --> 00:53:36.340
orain hitz egingo digunari
buruzkoak, Gorka, nik hemen

973
00:53:36.340 --> 00:53:37.420
amaituko dut. Mila esker.

974
00:53:49.720 --> 00:53:52.660
Eskerrik asko. Txetxu, igurikimenaren
mailan egotea espero dut.

975
00:53:56.650 --> 00:54:02.080
Eskerrik asko ohorezko etortzeagatik.
Plazer bat da ikustea horrelako areto

976
00:54:02.080 --> 00:54:03.490
bat hain beteta

977
00:54:04.360 --> 00:54:07.440
horrelako gaiak, gaiei buruz hitz
egiteko.

978
00:54:08.080 --> 00:54:10.480
Nik hasi aurretik minutu erdi bat ere
ez nuen utzi

979
00:54:12.140 --> 00:54:15.400
testuinguruan kokatzen, ni hemen bainago,
honetan.

980
00:54:15.980 --> 00:54:17.270
Kasu partikularra.

981
00:54:17.820 --> 00:54:18.180
Aizu.

982
00:54:18.860 --> 00:54:21.920
Informatika Zerbitzuen Foru
Elkartea egin nuen.

983
00:54:23.440 --> 00:54:26.170
Beraz, Aldundiaren bitarteko propioa
gara,

984
00:54:26.600 --> 00:54:29.540
eta informatika zerbitzu integrala
ematen diegu diputazio

985
00:54:29.990 --> 00:54:31.070
osoari

986
00:54:31.640 --> 00:54:32.960
eta gainerako udalei.

987
00:54:34.230 --> 00:54:37.160
Udalek eta mankomunitateek
dituzten komunikazio-ildo guztiak

988
00:54:37.160 --> 00:54:40.010
kudeatzen ditugu,
adibidez. Jakina, Aldundian

989
00:54:40.010 --> 00:54:40.610
zerbitzari

990
00:54:41.280 --> 00:54:43.770
guztiak ere kudeatzen ditugu,
sistema guztiak, eta

991
00:54:44.180 --> 00:54:46.820
aplikazioen garapena ere egiten
dugu.

992
00:54:47.460 --> 00:54:50.730
Eta horietako zati txiki baten barruan,
hau da gaia jarri beharreko

993
00:54:50.730 --> 00:54:53.190
adimen artifiziala. Gaurko
gaia

994
00:54:53.500 --> 00:54:56.170
bai komentatu nahiko nukeela.

995
00:54:56.720 --> 00:55:00.410
Eta historia pixka bat egitearren, nahiz
eta Mikelek aurkezpenean dagoeneko

996
00:55:00.800 --> 00:55:03.590
kontatu duen kode etikoak duen
edukia, ni pixka bat

997
00:55:05.060 --> 00:55:06.830
atzerago joango nintzateke. Baita.

998
00:55:07.400 --> 00:55:13.040
2021ean, Gipuzkoako Foru Aldundiak
eraldaketa digitalerako plana

999
00:55:13.040 --> 00:55:13.850
jarri zuen martxan.

1000
00:55:14.920 --> 00:55:18.400
Gaur egun P gisa aipatzen dugu, euskarazko
seme-alabengatik, Aldaketarik sortzen dute

1001
00:55:18.400 --> 00:55:18.700
plana.

1002
00:55:19.340 --> 00:55:22.160
Eta hor, garai hartan ezin
bestela izan, lan-ildo bat

1003
00:55:22.500 --> 00:55:23.670
baitago, datuekin

1004
00:55:24.340 --> 00:55:27.730
eta adimen artifizialarekin
zerikusia duena.

1005
00:55:28.340 --> 00:55:32.030
Lan ildo horretan hainbat
ekintza zeuden egiteko. Alde

1006
00:55:32.030 --> 00:55:35.720
batetik, baina, batez ere estilo
horretako proiektuak

1007
00:55:35.720 --> 00:55:39.170
sustatzea zegoen, dataren zatian,
eta Adimen artifizialarekin

1008
00:55:39.170 --> 00:55:42.200
lotutako gairen bat ateratzen
bada, teknologia hori

1009
00:55:42.290 --> 00:55:44.060
praktikan jar lezake.

1010
00:55:45.040 --> 00:55:47.440
Prestakuntzari lotutako zati
garrantzitsu bat ere bazegoen,

1011
00:55:47.440 --> 00:55:48.220
proiektu horiek

1012
00:55:48.620 --> 00:55:50.440
aurrera eraman

1013
00:55:50.920 --> 00:55:51.910
ahal izateko.

1014
00:55:52.680 --> 00:55:57.930
Eta gero sortu zen kode etiko bat idazteko
aukera, azkenean itxura eman

1015
00:55:57.990 --> 00:56:01.860
eta guzti hori markatu zuena. Sarrera
zegoen

1016
00:56:02.190 --> 00:56:04.770
liburua da, eta oraindik ale batzuk geratzen
direla ikusten dut. Jasotzera

1017
00:56:04.770 --> 00:56:05.490
gonbidatzen

1018
00:56:05.860 --> 00:56:09.850
zaituztet eta irakurtzea oso
erraza da. Hemen daude

1019
00:56:10.370 --> 00:56:11.710
eduki horren

1020
00:56:13.000 --> 00:56:13.870
errudunak.

1021
00:56:15.480 --> 00:56:20.160
Ni harantzaxeago joango nintzateke. Nik beti
hiru urte kalkulatzen ditut, zeren lehen

1022
00:56:20.160 --> 00:56:20.970
zirriborroa areto

1023
00:56:21.380 --> 00:56:22.850
honetan bertan aurkeztu baitzen,

1024
00:56:23.700 --> 00:56:28.410
honen antzeko ekitaldi batean. Han
eserita nengoen, adi-adi, gero zer

1025
00:56:28.410 --> 00:56:28.920
egokituko

1026
00:56:29.160 --> 00:56:31.460
zitzaigun ikusteko.

1027
00:56:32.860 --> 00:56:33.130
ETA

1028
00:56:33.640 --> 00:56:36.490
hiru urte testuinguruan jartzeagatik,
eta askotan,

1029
00:56:36.710 --> 00:56:38.200
denbora gutxi eta abar iruditzen

1030
00:56:38.720 --> 00:56:43.190
zait, baina niri tokian-tokian 3 urte

1031
00:56:43.860 --> 00:56:49.560
edo gehiago gertatu zen ekitaldi baten
ondoan jartzea gustatzen zait, hau da,

1032
00:56:49.560 --> 00:56:49.980
Gipuzkoako

1033
00:56:50.760 --> 00:56:54.810
hemengo denda guztietan etiketa
ezartzea. Hiru urte dira, betetzen

1034
00:56:54.810 --> 00:56:56.400
da. Azaroaren batean bete ziren duela

1035
00:56:56.860 --> 00:56:57.730
gutxi, eta

1036
00:56:58.300 --> 00:57:01.990
bestea abenduaren hasieran
da, azaroaren amaieran.

1037
00:57:02.820 --> 00:57:05.850
O LGTBren argitalpen publikoa
izan zen,

1038
00:57:06.660 --> 00:57:10.110
eta badirudi astakeria bat ere
gertatu dela, baina denboran

1039
00:57:10.110 --> 00:57:13.260
bat dator nolabait, eta horrek
hankaz gora jarri

1040
00:57:13.820 --> 00:57:17.900
du adimen artifizialaren etikaren
gai osoa.

1041
00:57:18.610 --> 00:57:19.480
Azkenik, kodea

1042
00:57:20.180 --> 00:57:23.660
23ko martxoan argitaratu zen.

1043
00:57:24.980 --> 00:57:29.120
Eskura duzuenean, integritate
instituzionaleko sistema

1044
00:57:29.120 --> 00:57:32.960
osoaren parte da, beste bost
koderekin batera, hau da, 6.a,

1045
00:57:32.960 --> 00:57:33.530
eta

1046
00:57:34.280 --> 00:57:35.840
eskuragarri dago, hau

1047
00:57:36.400 --> 00:57:39.280
da, Aldundiaren webgunean.

1048
00:57:39.990 --> 00:57:43.740
Kodea oinarritua dago. Guztiz kontrakoa
da. Ni baino askoz hobea

1049
00:57:43.740 --> 00:57:44.970
egin zen, baina Europako

1050
00:57:45.300 --> 00:57:47.160
Adimen Artifizialaren Araudiaren

1051
00:57:48.320 --> 00:57:51.260
garaian zegoen zirriborroan
oinarritu zen.

1052
00:57:52.810 --> 00:57:54.360
Zirriborroa gero, beraz, e.

1053
00:57:54.520 --> 00:57:58.450
Argitaratu zenean eta behin betiko
testua, ezberdintasun batzuk

1054
00:57:58.450 --> 00:57:59.200
egon dira.

1055
00:57:59.940 --> 00:58:03.660
Bada gai bat desberdina dena, arriskuen
gaiarekin zerikusia duena,

1056
00:58:03.660 --> 00:58:04.260
gaur egungo

1057
00:58:04.900 --> 00:58:06.730
Araudiarekin, eta bat

1058
00:58:07.120 --> 00:58:11.680
egiten du. Bere garaian arrisku
handiei eta txikiei buruz

1059
00:58:11.680 --> 00:58:15.190
hitz egiten zen, eta hori
da kodean jasota dagoena,

1060
00:58:15.190 --> 00:58:15.640


1061
00:58:16.060 --> 00:58:19.600
baina urte hauetan horrekin
egin dugu lan.

1062
00:58:20.780 --> 00:58:24.500
Edukia jada aipatu du Michaelek,
disekzionatzen joan

1063
00:58:24.500 --> 00:58:29.420
da, baina zenbait puntutan gelditu
nahiko nuke, agian ikuspuntu

1064
00:58:29.420 --> 00:58:30.170
teknikoagotik,

1065
00:58:30.530 --> 00:58:32.680
eta zenbait

1066
00:58:33.200 --> 00:58:35.300
gairi garrantzi handiagoa
eman.

1067
00:58:35.660 --> 00:58:37.880
Bost printzipio ditu, kodean ikus dezakezuen

1068
00:58:38.080 --> 00:58:40.850
bezala, eta 20 egokitzapen normal, badakizu
Txetxuk

1069
00:58:41.160 --> 00:58:42.810
aipatzen zuela.

1070
00:58:43.460 --> 00:58:46.250
printzipioen artean, trebetasuna
azaltzen duen gaia nabarmendu

1071
00:58:47.380 --> 00:58:48.340
nahiko nuke,

1072
00:58:49.800 --> 00:58:54.270
azkenean kutxa beltzen kontzeptua
saihestu nahi baitu.

1073
00:58:55.840 --> 00:58:58.810
Ba, erabakiak edo emaitzak, oso

1074
00:58:59.710 --> 00:59:02.670
ondo jakin gabe nolakoak diren, nola
gertatu diren hemen.

1075
00:59:03.760 --> 00:59:04.800
Zoritxarrez,

1076
00:59:05.500 --> 00:59:07.570
bizitzaren beste arlo batzuetan gertatzen

1077
00:59:08.300 --> 00:59:12.260
den bezala, adimen artifizialaren
gaian ez dago irtenbide perfekturik.

1078
00:59:13.070 --> 00:59:13.640


1079
00:59:14.360 --> 00:59:19.340
Beraz, normalean algoritmoak, zenbat eta
emaitza hobeak aurreikusi, orduan

1080
00:59:19.340 --> 00:59:19.910
eta

1081
00:59:20.480 --> 00:59:21.740
esplikagarriagoak dira.

1082
00:59:22.420 --> 00:59:23.170
Eta alderantziz.

1083
00:59:23.620 --> 00:59:27.100
Beraz, hau da lehen erabakietako
bat.

1084
00:59:29.010 --> 00:59:32.880
Ba, kode etikoari esker, hautatzeko
orduan ere jar dezakegu

1085
00:59:32.940 --> 00:59:37.500
arreta, algoritmoa jarduketa-arauen
barruan erabili

1086
00:59:39.100 --> 00:59:40.660
nahi baitugu, eta horietako

1087
00:59:40.980 --> 00:59:42.630
batzuk nabarmendu nahiko nituzke.

1088
00:59:43.130 --> 00:59:43.720
Egun

1089
00:59:44.240 --> 00:59:45.950
hori, beharbada, oraindik
aipatu ez duguna

1090
00:59:46.660 --> 00:59:48.940
eta kodean aipatzen dena, datuaren
gobernuarekin zerikusia duena.

1091
00:59:48.940 --> 00:59:49.210


1092
00:59:50.360 --> 00:59:51.170
Azkenean,

1093
00:59:51.800 --> 00:59:55.850
Garbi hitz egin garbi out dioen
lelo bat dago ingelesez, eta

1094
00:59:56.620 --> 01:00:00.220
horrek esan nahi du kalitate daturik
ez badugu, emaitzak ezin

1095
01:00:00.220 --> 01:00:01.840
direla kalitatezkoak izan.

1096
01:00:02.750 --> 01:00:04.720
Azkenean ez dago magiarik.

1097
01:00:05.460 --> 01:00:06.960
Adimen artifiziala matematika

1098
01:00:07.240 --> 01:00:08.170
dira, funtsean,

1099
01:00:08.620 --> 01:00:09.520
Ezin kalitate

1100
01:00:10.520 --> 01:00:14.810
oneko eta ondo kudeatutako eta
ondo tratatutako datuak.

1101
01:00:15.320 --> 01:00:17.780
Ez dugu emaitza zoragarririk

1102
01:00:18.150 --> 01:00:18.990
lortuko.

1103
01:00:19.420 --> 01:00:20.800
Beraz, aurreko urratsetan

1104
01:00:21.150 --> 01:00:21.900
ere,

1105
01:00:22.240 --> 01:00:26.230
eraikitzen ari garen bidea zaintzen
joan behar dugu.

1106
01:00:26.900 --> 01:00:30.410
Bada beste gai bat, aipatu duguna, gehixeago,
krimenaren kontzeptuarekin

1107
01:00:30.410 --> 01:00:32.840
eta look-arekin zerikusia
duena,

1108
01:00:33.320 --> 01:00:34.790
eta pertsona erdigunean

1109
01:00:35.400 --> 01:00:37.260
jartzea, batez ere erabakiak

1110
01:00:38.060 --> 01:00:39.170
hartzearekin zerikusia

1111
01:00:39.810 --> 01:00:41.060
duten kasuetan.

1112
01:00:41.860 --> 01:00:43.540
Hemen, kode etikoaren abantaila

1113
01:00:44.100 --> 01:00:49.290
da gertaera hori hasieratik, soluzioaren
diseinutik,

1114
01:00:50.040 --> 01:00:54.120
kontuan hartzera gonbidatzen
gaituela edo bultzatzen

1115
01:00:54.720 --> 01:00:55.590
gaituela.

1116
01:00:56.220 --> 01:01:00.420
Beraz, nahiago dugu nolabait erabakiak
hartzeko sistemak izateari uzten

1117
01:01:00.820 --> 01:01:01.750
diotela

1118
01:01:01.940 --> 01:01:05.690
aipatzea, baizik eta sistemak edo
tresnak direla, zeren, azkenean,

1119
01:01:05.690 --> 01:01:09.230
algoritmoek ez baitute erabakirik
hartzen, tresnak baitira, diren.

1120
01:01:09.230 --> 01:01:09.500


1121
01:01:09.880 --> 01:01:13.840
Pertsonok erabakitzen dugu, eta algoritmoak
erabaki bat hartzen du.

1122
01:01:14.360 --> 01:01:18.140
Erabakiak hartzen laguntzeko tresnetara
gehiago bideratzen dugu. Nolabait, erabaki

1123
01:01:18.380 --> 01:01:21.860
bat hartzeko erraztasunak
ematen dizkigun tresna bat da,

1124
01:01:22.140 --> 01:01:26.520
eta horri buruzko informazio gehixeagoko
automatismoak ditu, Danielek

1125
01:01:26.520 --> 01:01:28.190
aipatzen zuen bezala, kasu batzuetan,

1126
01:01:29.140 --> 01:01:30.040
asko baitaude.

1127
01:01:30.440 --> 01:01:33.110
Informazio, aldagai asko kontuan
hartu behar dira, eta, azkenean, argi

1128
01:01:33.110 --> 01:01:36.800
pixka bat gehiago ematen digu horretan.
Gai horretan, baina, kodeak

1129
01:01:36.800 --> 01:01:42.110
gonbidatzen gaituena zera da,
azkenean, sistemaren diseinuaren

1130
01:01:42.110 --> 01:01:43.130
bidez, eta

1131
01:01:43.620 --> 01:01:44.430
duela gutxi

1132
01:01:44.580 --> 01:01:45.330
erabakia

1133
01:01:45.740 --> 01:01:47.540
hartzera bideratuta dagoela,

1134
01:01:48.500 --> 01:01:48.830
eh.

1135
01:01:49.130 --> 01:01:53.100
Joan den astean, nik uste dut gai horiei
guztiei buruzko hitzaldi batean

1136
01:01:53.100 --> 01:01:56.220
egoteko aukera izan nuela, enpresara,
itzuleraren historiara (horrelako

1137
01:01:56.220 --> 01:01:56.940


1138
01:01:57.980 --> 01:02:01.100
tresnek eman dezaketena) pixka bat gehiago
bideratuta. Arriskuaren

1139
01:02:01.600 --> 01:02:03.880
kontzeptu horri buruzkoak

1140
01:02:05.000 --> 01:02:06.620
ziren, eta, azkenean,

1141
01:02:07.210 --> 01:02:10.860
tresna bat duzunean, ezarrita daude,
eta ikusten duzu zer tresnak

1142
01:02:10.860 --> 01:02:14.280
asmatzen duen eta abar, eta, beraz, erne
egon behar duzu pixka bat.

1143
01:02:15.820 --> 01:02:19.810
Izan dadila gehiago. Hurrengoa,
hurrengoak, hurrengoa. e gabe, ez

1144
01:02:20.080 --> 01:02:23.800
zian zuzenean proposatzen dizutena
labur-labur hausnartzea, onar

1145
01:02:23.800 --> 01:02:27.820
ezak. Egia da arriskua dela, baina
gure esku dago nola diseinatzen

1146
01:02:27.820 --> 01:02:30.790
ditugun tresna-dohainak,
bai eta prozedura

1147
01:02:30.790 --> 01:02:34.360
batzuk ere, eta horiek funtsezkoak
dira gero, agian proiektuen

1148
01:02:34.360 --> 01:02:35.560
adibideetan.

1149
01:02:36.940 --> 01:02:37.840
Hala ere, pixka bat, benetan

1150
01:02:39.500 --> 01:02:40.310
ematen

1151
01:02:40.580 --> 01:02:42.380
diogu daukan balioa.

1152
01:02:43.140 --> 01:02:46.410
Bada beste bat, kodean aipatzen
den beste jardunbide

1153
01:02:46.410 --> 01:02:47.040
on

1154
01:02:47.560 --> 01:02:50.380
bat, gaur egun oso gaurkotua
dagoena, Greeneren gaia.

1155
01:02:50.380 --> 01:02:50.710
Eta hor

1156
01:02:51.080 --> 01:02:53.630
zer zerikusi dute algoritmo berdeekin,
TXETXUk handitzen

1157
01:02:53.630 --> 01:02:55.850
zuen iraunkortasunarekin? Orain.

1158
01:02:56.620 --> 01:02:59.920
Puri-purian dagoen gaia da,
batez ere adimen artifizial

1159
01:03:00.160 --> 01:03:03.910
sortzailearen gorakadarekin.

1160
01:03:05.380 --> 01:03:06.160
Horregatik,

1161
01:03:07.060 --> 01:03:08.410
elektrizitatearen

1162
01:03:08.840 --> 01:03:09.710


1163
01:03:10.160 --> 01:03:11.000
kontsumoak

1164
01:03:11.100 --> 01:03:13.230
ez ditu euliak kanoikadaz

1165
01:03:13.960 --> 01:03:16.540
hiltzen. Alde horretatik.

1166
01:03:17.100 --> 01:03:21.120
Are gehiago, esan bezala, gaurkotasun
handiko gaia da.

1167
01:03:22.300 --> 01:03:24.610
Egia esan, jasota zegoen eta duela
hiru urte.

1168
01:03:25.460 --> 01:03:26.600
Harrigarria da, duela

1169
01:03:27.520 --> 01:03:32.710
gutxi SPRIk ere gai horri buruzko
jardunaldi esklusibo bat antolatu

1170
01:03:32.710 --> 01:03:33.280
baitzuen.

1171
01:03:35.100 --> 01:03:36.860
Praktiketan eta tekniketan,

1172
01:03:37.980 --> 01:03:38.340


1173
01:03:38.460 --> 01:03:40.410
oraindik ikerketa fasean
baitaude,

1174
01:03:40.720 --> 01:03:41.920
ikusteko nola.

1175
01:03:42.540 --> 01:03:43.260
Murriztu egin

1176
01:03:43.890 --> 01:03:47.910
daitezke, hobeto kontrola daiteke mota
horretako produktuetan sortzen duten

1177
01:03:47.910 --> 01:03:48.540
kontsumoa.

1178
01:03:50.120 --> 01:03:50.900
Modeloenak.

1179
01:03:52.540 --> 01:03:56.140
Kodea ere aipatzen du, eta kasu honetan
bai, jarraitzen du berak nahiko

1180
01:03:57.040 --> 01:03:58.160
lukeen bezala.

1181
01:03:59.260 --> 01:04:02.830
Ez da aldatu. Debekatutako praktiken
gai osoa. Praktika batzuk

1182
01:04:02.830 --> 01:04:03.580
behar

1183
01:04:03.860 --> 01:04:06.860
bezala deskribatuta eta zerrendatuta
daude.

1184
01:04:07.220 --> 01:04:07.520
Zer

1185
01:04:07.940 --> 01:04:11.240
ezin dira erabili, eta hori, tira,
ezta ezta ere, araua

1186
01:04:11.420 --> 01:04:14.900
hartu zuten, eta nik uste dut ibaiaren
zati hori, baita indarrean dagoela

1187
01:04:14.900 --> 01:04:17.390
ere, eta, beraz, beno, han ez dago
askorik,

1188
01:04:17.970 --> 01:04:19.030
ez dago desberdintasunik,

1189
01:04:19.360 --> 01:04:21.460
beste puntu bat da.

1190
01:04:22.130 --> 01:04:25.550
Aipatzen dituzun beste arau batzuk
sant boxes erabiltzeko aukera

1191
01:04:25.550 --> 01:04:25.940
dira, probak

1192
01:04:26.420 --> 01:04:28.820
egiteko gune kontrolatuak baitira.

1193
01:04:29.480 --> 01:04:31.380
Batzuek erregulazio-zati batzuk
ere

1194
01:04:32.140 --> 01:04:35.710
badituzte, eta agian, gure
kasu partikularrean, ez dira

1195
01:04:35.710 --> 01:04:36.490
ukitzen, baina

1196
01:04:36.780 --> 01:04:37.860
gaur egun ere puri-purian

1197
01:04:38.420 --> 01:04:42.830
dagoen gai bat da, Estatuan garatzen
ari den lege-aurreproiektuan

1198
01:04:42.830 --> 01:04:45.860
poesiaren zeregina eta,
tira,

1199
01:04:46.900 --> 01:04:49.480
poesiaren zeregina sartzen delako.

1200
01:04:50.580 --> 01:04:51.420
Alde honetan.

1201
01:04:52.520 --> 01:04:55.280
Funtsezko gai hori, geroago

1202
01:04:56.060 --> 01:04:59.240
aipatuko dudana, erregistro publikoaren
zatia da, Chechuk ere aipatzen

1203
01:04:59.240 --> 01:05:00.740
zuena, administrazioaren

1204
01:05:01.120 --> 01:05:03.250
algoritmoei buruzkoa, eta, batez ere,
jarduera

1205
01:05:03.890 --> 01:05:05.900
horrekin zerikusia duena.

1206
01:05:06.100 --> 01:05:07.060
Gardentasunarena,

1207
01:05:07.460 --> 01:05:10.940
baina eragin etikoaren ebaluazio-eredu
guztiaren gainetik. Eredu

1208
01:05:11.350 --> 01:05:13.440
horrek markatzen ditu, azkenean,

1209
01:05:13.820 --> 01:05:18.170
jokoaren arauak, edo kode etikoarekin
jarraitzen dugun bezala.

1210
01:05:19.340 --> 01:05:21.260
Kodea Gipuzkoako Foru Aldundi

1211
01:05:21.800 --> 01:05:24.740
osoan aplikatzen da, erakunde
guztietan aldundian,

1212
01:05:25.020 --> 01:05:25.800
eta, noski, hortik

1213
01:05:26.260 --> 01:05:28.990
egiten den kontratazio
publiko osoan nahitaez

1214
01:05:28.990 --> 01:05:29.440
bete beharrekoa

1215
01:05:29.800 --> 01:05:32.620
da 2023tik, publiko hori, konparatzen

1216
01:05:33.320 --> 01:05:35.120
badugu, adibidez, araudiaren

1217
01:05:35.560 --> 01:05:36.340
zatirik

1218
01:05:37.560 --> 01:05:39.960
handienean oinarritzen garenetik.

1219
01:05:41.460 --> 01:05:42.960
Errekatik, zehazki, zer

1220
01:05:43.140 --> 01:05:44.040
dator ba.

1221
01:05:44.740 --> 01:05:48.340
Hemendik dago argitaratuta. Indarrean dago,
24. urtetik.

1222
01:05:49.560 --> 01:05:51.840
Aplikazio-epe desberdinak
ditu, kasuaren

1223
01:05:52.280 --> 01:05:53.420
arabera.

1224
01:05:54.520 --> 01:05:54.970
Baina

1225
01:05:55.260 --> 01:05:58.080
orain eztabaida txiki bat dago,

1226
01:05:58.780 --> 01:05:59.740
duela aste gutxi,

1227
01:06:00.560 --> 01:06:02.720
omnibus dekretu digital

1228
01:06:03.680 --> 01:06:04.520
bat, eta

1229
01:06:04.740 --> 01:06:08.280
horrek, funtsean, ezarpen-data batzuk
atzeratzen ditu.

1230
01:06:08.870 --> 01:06:13.610
Hori guztia Europan dagoen eztabaidarekin lotuta
dago, gai horiek arautzeari

1231
01:06:14.600 --> 01:06:17.480
eta Amerikako enpresekiko lehiakortasunaren

1232
01:06:18.250 --> 01:06:22.110
desberdintasunari buruz dagoen eztabaidagatik,
diotenez.

1233
01:06:22.670 --> 01:06:23.920
Ez galtzeko.

1234
01:06:24.500 --> 01:06:26.900
Eta tira, ba lehiakortasun
zati hori, orduan,

1235
01:06:27.220 --> 01:06:28.570
tira, eztabaidagai dagoen gaia da.

1236
01:06:28.920 --> 01:06:32.730
Lege-aurreproiektua dago, pixka
bat eskua, baina, tira, gure

1237
01:06:32.730 --> 01:06:33.840
kasu partikularrean,

1238
01:06:34.520 --> 01:06:38.120
hori erabiltzen ari gara eta
proiektu batzuetan jarri dugu

1239
01:06:38.120 --> 01:06:39.170
martxan, azkenean hori

1240
01:06:39.840 --> 01:06:40.800
guztia araudia

1241
01:06:41.280 --> 01:06:42.390
betetzetik

1242
01:06:42.580 --> 01:06:46.240
haratago doalako, osotasun instituzionala
delako, eta hor

1243
01:06:46.240 --> 01:06:47.710
sartuta dagoelako.

1244
01:06:48.480 --> 01:06:49.140
Kode etikoa.

1245
01:06:50.360 --> 01:06:51.440
Behin.

1246
01:06:52.040 --> 01:06:56.060
Testuan banaketa izan genuela
eta argitaratuta dagoela, eta lehen

1247
01:06:56.060 --> 01:06:58.490
irakurketak eta gainerakoak egin genituela,

1248
01:06:59.930 --> 01:07:03.280
nola, nola jarraitu planteatu genuen.

1249
01:07:04.250 --> 01:07:06.980
Gobernu Onaren Zuzendaritzak gidatuta,
praktikan

1250
01:07:07.970 --> 01:07:13.570
jarri genuen eta zer moduz eta nola jarriko
dugun ikusten saiatu ginen. Eta

1251
01:07:13.570 --> 01:07:17.320
kode etikoa erabiliko dugu, nola jaten
dugun garatzeko eta ahal

1252
01:07:17.740 --> 01:07:21.700
izateko. Proiektuak erabili zituzten,
gomendatzen ziren

1253
01:07:22.100 --> 01:07:24.800
praktika desberdinen azterketa

1254
01:07:25.140 --> 01:07:28.740
egin genuen, printzipioena
eta gainerakoena.

1255
01:07:29.480 --> 01:07:33.920
Beraz, bitan, bitan, disekzionatzen saiatzen
gara. Alde batetik, horrelako

1256
01:07:33.920 --> 01:07:35.690
proiektuetan parte hartzen dutenak eta,

1257
01:07:36.580 --> 01:07:40.930
bestetik, proiektua garatzeko zikloaren zein
unetan parte hartzen duten.

1258
01:07:42.820 --> 01:07:46.750
Parte-hartzaileen zatian,
argi zegoen gobernantza

1259
01:07:46.750 --> 01:07:48.190
funtsezko eragilea

1260
01:07:49.000 --> 01:07:49.750
zela, zeren

1261
01:07:50.200 --> 01:07:50.650
eta, azkenean,

1262
01:07:51.080 --> 01:07:51.920


1263
01:07:52.280 --> 01:07:53.000
Etxearena.

1264
01:07:56.620 --> 01:07:59.920
Gobernu Onaren Zuzendaritzaren
etika guztia zen.

1265
01:08:01.060 --> 01:08:02.380
Eta guk, egin nuen bezala,

1266
01:08:03.140 --> 01:08:06.740
proiektuetan parte hartu genuen alderdi
teknikoak ere TACa parte hartzen

1267
01:08:07.200 --> 01:08:10.440
baitzuen, hirugarren aktorea negozioaren
zatia besterik ezin

1268
01:08:10.440 --> 01:08:12.090
zen izan, negozio-unitatea, azken

1269
01:08:12.520 --> 01:08:16.330
finean bizi-zikloan, garapenean,

1270
01:08:17.660 --> 01:08:19.550
ekimen zehatza gidatzen duena. Bai,
eh.

1271
01:08:19.779 --> 01:08:19.960


1272
01:08:20.399 --> 01:08:22.410
Ikusi genuen hor kontu batzuk daudela.

1273
01:08:22.609 --> 01:08:27.050
Hasiera-hasieratik izan behar
zutela, horrelako ekimen batek,

1274
01:08:27.050 --> 01:08:29.020
eta ahal zuen ala ez, zientzia

1275
01:08:29.479 --> 01:08:30.970
ofiziala

1276
01:08:31.720 --> 01:08:34.680
behar duenaren zerbait izan zezakeela
detektatuz. Horregatik,

1277
01:08:35.080 --> 01:08:35.640
egin

1278
01:08:35.819 --> 01:08:38.270
duen iruzkinagatik, beharrezkoa

1279
01:08:39.040 --> 01:08:40.660
da benetan gai den ikustea,

1280
01:08:42.100 --> 01:08:43.870
ez horrelako zerbait

1281
01:08:44.420 --> 01:08:45.560
aplikatzeko.

1282
01:08:46.020 --> 01:08:46.970
Eta hor bai

1283
01:08:48.040 --> 01:08:50.290
bereizten dira, argi eta garbi,

1284
01:08:50.630 --> 01:08:55.270
proiektu motak. Arriskua txikia
edo handia den da aldea.

1285
01:08:56.340 --> 01:08:57.720
Funtsezkoa da amaierako

1286
01:08:57.899 --> 01:09:00.140
intentsitate-maila benetan ikusteko.

1287
01:09:00.800 --> 01:09:03.520
Eta, azkenean, inprimaki
bat garatzen

1288
01:09:04.290 --> 01:09:05.160
eta inplementatzen

1289
01:09:06.210 --> 01:09:09.330
dugu, proiektuaren
fase desberdinetan aipatu

1290
01:09:09.330 --> 01:09:13.800
ditugun hiru aldeen artean lankidetzan
betez, hasi zenetik,

1291
01:09:13.880 --> 01:09:14.550
azkenean,

1292
01:09:15.240 --> 01:09:16.970
hasierako zatia bideragarritasun-analisi

1293
01:09:17.979 --> 01:09:22.300
bat da, baina horrekin
batera, ikuspuntu

1294
01:09:22.300 --> 01:09:23.640
etikotik,

1295
01:09:24.180 --> 01:09:27.000
izan ere, tira, kodean nolabait
aipatzen da, izan behar duen

1296
01:09:27.000 --> 01:09:29.670
gutxieneko edukia duen inpaktua
ebaluatzeko eredu hori, eta

1297
01:09:30.040 --> 01:09:33.310
hori ez zen gida gisa erabili
hura garatzen joateko.

1298
01:09:36.460 --> 01:09:39.910
Eta beno, prozedura bat sortu
dugu, proiektuak

1299
01:09:40.319 --> 01:09:42.220
aurrera egin ahala, parte

1300
01:09:42.740 --> 01:09:44.180
hartzen dugun alderdien

1301
01:09:44.430 --> 01:09:47.310
artean betetzeko, formularioan

1302
01:09:48.200 --> 01:09:49.220
dagoen informazio

1303
01:09:49.800 --> 01:09:50.340


1304
01:09:51.260 --> 01:09:53.220
guztia badoalako.

1305
01:09:54.780 --> 01:09:55.470
Sartzen da.

1306
01:09:56.460 --> 01:09:57.480
Desberdinak daude.

1307
01:09:58.620 --> 01:10:00.480
Horien artean, oso lotuta dago desberdinekin.

1308
01:10:01.020 --> 01:10:04.140
Zein gomendio jasotzen dituen kodeak
eta gainerakoek.

1309
01:10:04.740 --> 01:10:06.960
Eta, azkenik, kasua ekoizten

1310
01:10:07.320 --> 01:10:08.640
hasten denean,

1311
01:10:09.780 --> 01:10:10.560
gardentasunaren

1312
01:10:11.260 --> 01:10:13.130
atarian argitaratzen
da.

1313
01:10:14.060 --> 01:10:14.390
Ba

1314
01:10:14.600 --> 01:10:15.350
gutxi, Noa

1315
01:10:17.180 --> 01:10:17.930
aipatuz,

1316
01:10:18.700 --> 01:10:20.020
hori. Hori da kontua.

1317
01:10:21.300 --> 01:10:24.600
Argitaratzen da, eta beno, erabiltzen diren
ezustekoak. Zergatik?

1318
01:10:26.210 --> 01:10:26.480
Beno,

1319
01:10:27.840 --> 01:10:33.210
duela denbora bat egun on bat aurkitu
dugu prentsan artikulu bat,

1320
01:10:34.480 --> 01:10:36.880
en Iturri bakarra kasu batzuk

1321
01:10:38.220 --> 01:10:41.520
argitaratzea zen, eta beno,
egia esan, lehenengoa sorpresa

1322
01:10:41.520 --> 01:10:42.660
bat izan zen, baina

1323
01:10:43.380 --> 01:10:44.070
tira, eh.

1324
01:10:44.420 --> 01:10:47.180
Oso interesgarria, egia esan, gardentasun-ariketa
gisa.

1325
01:10:47.920 --> 01:10:48.070
Gaur,

1326
01:10:48.620 --> 01:10:50.390
kasu honetan, iritzia zen.

1327
01:10:51.000 --> 01:10:51.810
Baina tira, eta ondo

1328
01:10:53.120 --> 01:10:56.000
amaitu zen. Hor ditugu hiru kasu
argitaratuta gaur

1329
01:10:56.620 --> 01:11:00.670
egun, 2 bidean, amaitzeke dauden
bi proiektu, eta dagoeneko

1330
01:11:01.460 --> 01:11:03.290
idazten ari gara.

1331
01:11:04.420 --> 01:11:04.870


1332
01:11:06.000 --> 01:11:08.850
Gardentasunean argitaratzeko
txostena.

1333
01:11:09.240 --> 01:11:10.800
Azkenean lortu duguna da, bizi

1334
01:11:11.800 --> 01:11:15.730
ziklo osoan, horrelako proiektuen
garapena integratzea, kode

1335
01:11:15.730 --> 01:11:16.390
etikoa

1336
01:11:16.940 --> 01:11:17.720
integratzea

1337
01:11:17.820 --> 01:11:21.870
honekin, prozedura honekin
eta formulario honekin.

1338
01:11:22.820 --> 01:11:27.050
Kontzeptu bat dago orain, adimen artifizial
sortzailearen gaian erabiltzen

1339
01:11:27.050 --> 01:11:29.950
dena, batez ere, horrekin zerikusia
duena.

1340
01:11:31.460 --> 01:11:34.700
Eragileen eta gainerakoen boomarekin,
lotura handiagoa baitu

1341
01:11:35.560 --> 01:11:38.440
fidagarritasunaren bideari eustearekin.

1342
01:11:40.480 --> 01:11:41.890
Ez dezala hutsik egin eta abar.

1343
01:11:42.360 --> 01:11:44.490
Erabiltzen den kontzeptua

1344
01:11:45.140 --> 01:11:46.490
babesa da.

1345
01:11:47.140 --> 01:11:50.870
Niri gustatzen zait pentsatzea kode
etikoa guretzat dela. Hori da.

1346
01:11:51.340 --> 01:11:52.690
Gure gurpil-babesleak dira,

1347
01:11:53.320 --> 01:11:56.020
nolabait, bertan mantentzen gaituztenak.

1348
01:11:56.780 --> 01:11:58.160
Etikaren errailean,

1349
01:11:58.620 --> 01:12:01.260
proiektu horien garapena,
bestela,

1350
01:12:01.600 --> 01:12:04.330
agian, desbidera liteke.

1351
01:12:06.340 --> 01:12:11.200
Esan bezala, hiru kasu ditugu argitaratuta,
ez ditut denak aipatuko,

1352
01:12:11.200 --> 01:12:12.580
baina batzuk pixka bat

1353
01:12:13.490 --> 01:12:15.200
aipatu nahiko nituzke.

1354
01:12:16.860 --> 01:12:20.640
Horietako bakoitzean, beraz, edukia
zein den ikusteagatik batez ere, eta ez

1355
01:12:20.640 --> 01:12:21.630
argitaratzen dugun

1356
01:12:23.820 --> 01:12:24.660
lehen kasuak

1357
01:12:25.150 --> 01:12:26.910
zerikusia duelako, oso kasu erraza
da.

1358
01:12:28.180 --> 01:12:30.370
Fakturak paperean digitalizatzea.
Hau

1359
01:12:30.760 --> 01:12:31.930
ez da asko azaldu behar.

1360
01:12:32.360 --> 01:12:37.310
Gezurra dirudi gaur egun oraindik ere
fakturak paperean jasotzen ditugula,

1361
01:12:37.310 --> 01:12:40.010
baina, tira, egia esan, antzina
jasotzen ziren.

1362
01:12:40.520 --> 01:12:42.590
Produktu bat genuen eskaneatzeko,

1363
01:12:43.700 --> 01:12:45.710
prozesatzeko eta abar.

1364
01:12:46.840 --> 01:12:50.710
Eta, produktu hori zaharkitzapen
gaiengatik aldatu

1365
01:12:50.710 --> 01:12:51.550
behar zenez,

1366
01:12:51.980 --> 01:12:52.550
bai, mahai

1367
01:12:53.280 --> 01:12:56.070
gainean jarri zen produktu
propio batekin

1368
01:12:56.070 --> 01:12:56.900
egiteko aukera,

1369
01:12:57.280 --> 01:13:00.740
Adimen Artifiziala garatuz, alderdiak,
faktura

1370
01:13:00.960 --> 01:13:02.670
eta abar detektatzeko.

1371
01:13:03.140 --> 01:13:04.490
Hau algoritmo eredu baten

1372
01:13:04.620 --> 01:13:05.370
kasu

1373
01:13:05.580 --> 01:13:06.960
argi bat da, eta horren

1374
01:13:08.120 --> 01:13:09.590
aplikazioak ez du arriskurik.

1375
01:13:11.620 --> 01:13:14.410
Beraz, hemen errealitatearen
puntua

1376
01:13:14.700 --> 01:13:16.200
ez da oso

1377
01:13:18.750 --> 01:13:20.850
kontuan hartzekoa. Ez dago azterketa

1378
01:13:21.290 --> 01:13:22.510
hori egin beharrik.

1379
01:13:24.660 --> 01:13:27.570
Denbora daramagu eredu honekin funtzionatzen.

1380
01:13:28.680 --> 01:13:29.910
Duela gutxi

1381
01:13:30.370 --> 01:13:33.000
berriro entrenatu dugu hobetzeko.

1382
01:13:34.220 --> 01:13:38.360
Eta, besteak beste, harentzat
ondo jaso etiketatik datorren

1383
01:13:38.420 --> 01:13:39.950
kodea, zeren hasieran

1384
01:13:40.240 --> 01:13:43.270
genituen lehen fakturekin
ez baitzegoen ia daturik,

1385
01:13:43.270 --> 01:13:46.240
eta, daturik ez zegoenez,
emaitzak

1386
01:13:46.660 --> 01:13:48.310
ez ziren oso onak.

1387
01:13:49.240 --> 01:13:52.420
Bigarren kasua, bai, aipatu nahi
nuke hori dela oraindik argitaratu

1388
01:13:52.420 --> 01:13:55.780
gabe dagoenetako bat, baina dagoeneko
argitaratzetik oso hurbil

1389
01:13:55.780 --> 01:13:56.530
dagoela.

1390
01:13:57.370 --> 01:13:59.100
Sarrera-erregistroarekin dute zerikusia,

1391
01:14:00.150 --> 01:14:02.520
herritarren oharrekin, sarrera-erregistroa

1392
01:14:02.820 --> 01:14:04.740
egiten dute kasu batzuetan.

1393
01:14:06.140 --> 01:14:09.230
Eta modu orokorrean erregistratzen
denean, eta zuzenean

1394
01:14:09.350 --> 01:14:12.500
zein sailetara zuzenduta
dagoen aipatzen ez

1395
01:14:13.080 --> 01:14:16.290
denean, bada, sailkatu egin behar
dira,

1396
01:14:16.540 --> 01:14:17.980
edo falta da norbaitek oharpenaren

1397
01:14:18.320 --> 01:14:21.980
edukia barkatu izana,

1398
01:14:22.740 --> 01:14:23.060
jakiteko

1399
01:14:23.460 --> 01:14:24.720
zein sail, zer,

1400
01:14:25.220 --> 01:14:27.650
zein unitate zerbitzu den erantzun
behar duena.

1401
01:14:28.280 --> 01:14:31.310
Orduan proposamen bat egon zen
eta sailkatzaile automatiko bat

1402
01:14:31.310 --> 01:14:34.040
egin ahal izateko kasua aztertu genuen, kasu
horietan,

1403
01:14:35.260 --> 01:14:38.800
bada, beno, sailkapena egin
ahal izateko eta zuzenean bere

1404
01:14:38.800 --> 01:14:40.180
egoerara joateko.

1405
01:14:40.960 --> 01:14:41.500
Bere

1406
01:14:41.880 --> 01:14:42.480
unitatera.

1407
01:14:43.420 --> 01:14:45.820
Automatizazio-tresna baten
kasua da.

1408
01:14:46.500 --> 01:14:48.900
Ez du arriskurik ere; izan ere, edozein kasutan,

1409
01:14:49.800 --> 01:14:53.130
unitate egokia ez aukeratzeko arriskua
dago, eta,

1410
01:14:54.120 --> 01:14:58.530
kasu horretan, norbait prozesatuko
du, eta, nolanahi ere, mugitu egin

1411
01:14:58.530 --> 01:14:59.550
beharko luke, eta abar,

1412
01:15:00.710 --> 01:15:04.140
pertsona batek azkenean egingo balu
bezala, ez dago aldaketa handirik.

1413
01:15:04.660 --> 01:15:07.420
Egia da horrelako tresnak, etikaren
aldetik pixka bat aparte utzita,

1414
01:15:07.420 --> 01:15:10.450
baina bai ekartzen dituztela, abantailak
daude digitalizazioari

1415
01:15:11.000 --> 01:15:14.900
dagokionez, kasu honetan,
abantaila da erregistroa

1416
01:15:14.900 --> 01:15:18.560
prozesatzeko askotan behar dela, batzuetan

1417
01:15:19.370 --> 01:15:21.080
paperean etortzen direla

1418
01:15:21.460 --> 01:15:22.720
eta beste batzuetan, eskaneatu

1419
01:15:23.540 --> 01:15:27.350
egin behar dela, Perogrulloren pasea
dirudi, baina, tira, hala da. Eta

1420
01:15:27.350 --> 01:15:30.020
ozeanoa pasatu dagoen edukia
ulertzeko.

1421
01:15:30.360 --> 01:15:34.200
Antzina miaketekin horrek egiten
gintuen. Orain, tresna horri

1422
01:15:34.200 --> 01:15:37.470
esker, nahitaez pasatzen da.
Beraz, informazio gehiago

1423
01:15:37.470 --> 01:15:39.060
dugu.

1424
01:15:39.520 --> 01:15:43.210
Egia da tresna horiek batera ikusi behar
direla, onuren zati hori eta gainerakoak

1425
01:15:43.210 --> 01:15:43.630
ikusi

1426
01:15:44.020 --> 01:15:45.250
behar direla,

1427
01:15:46.200 --> 01:15:49.650
eta, hala badagokio, egin behar direla,
baina batzuetan

1428
01:15:49.960 --> 01:15:51.160
abantaila batzuk

1429
01:15:51.560 --> 01:15:54.290
edo beste automatizazio kontu
batzuk dituzu?

1430
01:15:55.800 --> 01:15:57.270
Zer egin behar den.

1431
01:15:57.660 --> 01:16:02.040
Eta aipatu nahiko nukeen azken
kasua kasu bikoitza da. Hori da

1432
01:16:02.040 --> 01:16:02.460
eskuartean

1433
01:16:02.660 --> 01:16:03.710
dugun

1434
01:16:04.340 --> 01:16:05.780
politena, eta

1435
01:16:06.360 --> 01:16:07.380
mendekotasunaren

1436
01:16:07.700 --> 01:16:09.380
balorazioarekin du zerikusia,

1437
01:16:10.620 --> 01:16:11.580
ohiko kasua baita.

1438
01:16:12.480 --> 01:16:13.680
Prentsan argitaratu zen.

1439
01:16:14.450 --> 01:16:14.770
Hor.

1440
01:16:15.320 --> 01:16:17.750
Zaintza eta Gizarte Politiketako
Sailak

1441
01:16:18.940 --> 01:16:19.990
mendekotasuna

1442
01:16:20.460 --> 01:16:22.860
baloratzeko prozesua
hobetu nahi zuen.

1443
01:16:24.500 --> 01:16:26.510
Proposamen bat

1444
01:16:26.680 --> 01:16:30.100
egin zuen ea benetan, zituen datuekin,
zerbait

1445
01:16:30.680 --> 01:16:31.940
egin zitekeen

1446
01:16:32.520 --> 01:16:36.030
prozesu hori hobetzen saiatzeko.

1447
01:16:38.060 --> 01:16:42.470
Lehenik eta behin, eta datuen
gobernantzaren gaia pixka

1448
01:16:42.740 --> 01:16:46.400
bat aplikatuz, deskubritu genuen
azken urteetan sailean egindako

1449
01:16:46.900 --> 01:16:48.250
lan onarekin

1450
01:16:48.700 --> 01:16:49.750
benetan

1451
01:16:50.760 --> 01:16:52.740
datu multzo bat zegoela eskura.

1452
01:16:54.360 --> 01:16:58.860
Ba, ikasteko eta ikasteko
aukerak ematen zituen.

1453
01:16:58.950 --> 01:17:00.840
Eredu bat entrenatzea, kasu honetan,

1454
01:17:01.380 --> 01:17:01.920


1455
01:17:02.030 --> 01:17:03.910
mendekotasun mailaren iragarpen

1456
01:17:04.320 --> 01:17:05.940
bati detektatu ahal

1457
01:17:06.420 --> 01:17:07.920
izateko, hobeto esanda.

1458
01:17:09.540 --> 01:17:09.750
Ederki.

1459
01:17:10.120 --> 01:17:10.450


1460
01:17:10.600 --> 01:17:14.920
Ondoren, haritik pixka bat gehiago tiraka, ikusi
zen prozesua benetan, gradu-detekzio

1461
01:17:14.920 --> 01:17:18.400
zati hori dagoela alde batera
utzita, normalean

1462
01:17:19.020 --> 01:17:22.140
muturretan sailkapen-elementu
horiek ondo funtzionatzen

1463
01:17:22.500 --> 01:17:26.160
dute eta tarteko zatian pixka
bat gutxiago igotzen da.

1464
01:17:26.820 --> 01:17:27.960
Zehaztasun gutxiagokoak.

1465
01:17:29.080 --> 01:17:33.100
Eredu honek duen alde ona, bereziki,
graduan egiten duen detekzioarekin,

1466
01:17:33.100 --> 01:17:36.820
konfiantza maila ere ematen
dizula da.

1467
01:17:37.020 --> 01:17:37.410
Orain, zer ikusiko

1468
01:17:37.700 --> 01:17:42.590
du ikuskatzen duen pertsonak eta
gainerakoek? Berdin gertatzen zaigu

1469
01:17:42.590 --> 01:17:44.510
% 20 ematen badizu, kasu horietan

1470
01:17:44.860 --> 01:17:49.720
ere ez baduzu irakasten, edo % 90eko
azoka ematen badizu, algoritmoak

1471
01:17:49.990 --> 01:17:52.570
berak autoerregulatzen du hori.

1472
01:17:53.560 --> 01:17:53.890
Beno,

1473
01:17:54.620 --> 01:17:56.840
ikusi zena da prozesua bera,
balorazioa,

1474
01:17:58.540 --> 01:17:59.290
bat

1475
01:17:59.760 --> 01:18:00.780
zela.

1476
01:18:01.640 --> 01:18:06.110
Galde-sorta luzea da, eta nik uste
dut 200 galdera inguru zirela,

1477
01:18:06.500 --> 01:18:07.880
eta abar. Orduan saiatzen

1478
01:18:08.160 --> 01:18:12.480
naiz ildo horretan lan egiten, ea
iragarpenen bat ere egin zitekeen,

1479
01:18:12.480 --> 01:18:15.990
baita bera zenaren erlazioan ere,
formulatzen

1480
01:18:16.480 --> 01:18:18.400
den galdetegian.

1481
01:18:19.020 --> 01:18:22.440
Eta hor, hainbat iterazio eginez, proiektu

1482
01:18:23.060 --> 01:18:26.090
mota, normalean lehenengoan ez delako ateratzen,
asko fintzen joan behar delako.

1483
01:18:26.090 --> 01:18:26.420


1484
01:18:27.720 --> 01:18:32.160
Galdetegi gidatu batera iristea lortu zen,
eta horrela deitzen

1485
01:18:32.300 --> 01:18:33.270
diogu. Gutxi

1486
01:18:33.960 --> 01:18:35.070
gorabehera 10

1487
01:18:35.320 --> 01:18:38.080
galdera eginez gero, gehienez 10 galdera, gutxi
gorabehera,

1488
01:18:38.460 --> 01:18:39.270
galdera

1489
01:18:40.420 --> 01:18:42.790
orokorra izango litzatekeena ateratzen
du.

1490
01:18:43.480 --> 01:18:43.960
Hor

1491
01:18:44.420 --> 01:18:49.520
betetzen du dena, eta gero ebaluatzailearen
eskuan dago.

1492
01:18:50.200 --> 01:18:51.280
Bada, findu.

1493
01:18:52.360 --> 01:18:52.990
Azkenean. Gero,

1494
01:18:53.340 --> 01:18:55.370
ez dut esan nahi galdera guztiak
eginda daudenik, automatikoki

1495
01:18:55.370 --> 01:18:56.070
erantzuten zuen,

1496
01:18:56.460 --> 01:18:57.780
baina oinarri bat ematen

1497
01:18:58.200 --> 01:18:58.740
du.

1498
01:18:59.260 --> 01:19:04.120
Izan ere, agian ez da eragin
behar edo ez. Ez da beharrezkoa

1499
01:19:04.120 --> 01:19:04.960
prozesua

1500
01:19:05.070 --> 01:19:05.540
non?

1501
01:19:06.030 --> 01:19:07.220
Ebaluazioa kasu honetan,

1502
01:19:07.620 --> 01:19:09.960
hain baitzen luzea eta astuna.

1503
01:19:10.920 --> 01:19:13.620
Kasu zehatz honetan, aipatu

1504
01:19:14.300 --> 01:19:14.820
dut.

1505
01:19:16.960 --> 01:19:19.510
Praktikan, gobernuaren zatia proposatu genuen,
eta datu hori funtsezkoa zen jarraitu

1506
01:19:19.510 --> 01:19:20.160
ahal

1507
01:19:20.670 --> 01:19:21.740
izateko.

1508
01:19:22.760 --> 01:19:26.630
Beste gai garrantzitsu bat gaia izan
zen. Speechak trebetasuna azaltzen

1509
01:19:26.630 --> 01:19:29.990
du; izan ere, kasu honetan, erabakiari babesa
ematen zaio, eta erabaki bat

1510
01:19:29.990 --> 01:19:30.590
hartzen da.

1511
01:19:31.130 --> 01:19:34.020
Funtsezkoa zen. Hemen praktikan jarri ahal
izan genituen

1512
01:19:35.180 --> 01:19:37.700
bai modeloaren ile-apaindegia bera,
bai boterea,

1513
01:19:38.220 --> 01:19:42.180
une jakin batean, kasu jakin baterako
erantzuna eman ahal izan

1514
01:19:42.180 --> 01:19:43.350
genuen, benetan,

1515
01:19:43.700 --> 01:19:44.480
ondorio horretara

1516
01:19:45.920 --> 01:19:48.920
iristeko kontuan hartu dituzten aldagaien
pisuak jakin ahal izan

1517
01:19:48.920 --> 01:19:49.610
genituen.

1518
01:19:50.280 --> 01:19:54.090
Funtsezkoa azaldu ahal izateko.
Eta nola ez, kontzeptuak, in

1519
01:19:54.090 --> 01:19:54.470
the

1520
01:19:55.460 --> 01:19:58.070
loop-en gainean, pertsonak ikastetxean,

1521
01:19:58.660 --> 01:19:59.830
funtsezkoa

1522
01:20:00.060 --> 01:20:01.560
delako, tresna automatikoa

1523
01:20:02.680 --> 01:20:04.600
ez delako, laguntza izan

1524
01:20:05.140 --> 01:20:05.650


1525
01:20:06.370 --> 01:20:07.150
behar

1526
01:20:07.420 --> 01:20:11.050
du, kasu honetan balorazioa
errazago

1527
01:20:11.480 --> 01:20:13.880
egin dadin, balorazio gehiago
egin

1528
01:20:14.040 --> 01:20:15.630
ahal izateko.

1529
01:20:16.460 --> 01:20:23.540
Hemen, azken fokua denborak murriztea
da, balorazio gehiago

1530
01:20:24.950 --> 01:20:27.940
egin ahal izatea, baina badakigu, gainera,
bat dela. Hemen dagoen

1531
01:20:28.360 --> 01:20:29.050
gaia da.

1532
01:20:29.410 --> 01:20:31.470
Hazten ari da eta garrantzitsua da.

1533
01:20:32.760 --> 01:20:35.040
Beno, bada, horretan lagundu ahal izatea, ildo
horretan.

1534
01:20:36.460 --> 01:20:40.150
Eta, azkenean, kizkurtu egiten duena,
kizkurra, esaten

1535
01:20:41.360 --> 01:20:42.110
zuena da.

1536
01:20:42.860 --> 01:20:46.250
Azkenean, horiek tresnak dira,
erabiltzen ditugun moduaren

1537
01:20:46.740 --> 01:20:47.850
araberakoa.

1538
01:20:49.560 --> 01:20:53.400
Tresnak baduela ikusten denean,
bere puntu horretara iristen da.

1539
01:20:54.340 --> 01:20:58.540
Bere interesa eta ematen dituen guztiak interesgarriak
eta fidagarriak

1540
01:20:59.020 --> 01:21:00.130
direla. Noski.

1541
01:21:01.360 --> 01:21:02.620
Izan ere, prozedura

1542
01:21:04.040 --> 01:21:09.260
nolabait birdefinitzea pentsatzen
ari dira, hau da, tresna

1543
01:21:09.260 --> 01:21:11.450
zein unetan erabiltzen den, lehenago

1544
01:21:12.660 --> 01:21:16.680
jar dezakezu, ondoren, betiere kontuan
hartuta gainbegiratze kontzeptuak

1545
01:21:18.500 --> 01:21:19.460
argi

1546
01:21:20.170 --> 01:21:23.700
egon behar direla, baina funtsezkoa dela.
Azkenean, pertsonek erabakitzen

1547
01:21:23.700 --> 01:21:24.480


1548
01:21:24.900 --> 01:21:29.310
dugu nola erabili nahi ditugun, zein
unetan eta zein pisu eman nahi diogun

1549
01:21:29.310 --> 01:21:31.920
erabakiari. Erraztasunak
emango dizkiguten tresnak

1550
01:21:33.000 --> 01:21:34.140
dira.

1551
01:21:37.660 --> 01:21:42.070
Gaur egun, erantzun denborak eta
abar hobetzen

1552
01:21:44.040 --> 01:21:48.000
saiatzen gara. Esan nahi nuenez, etorkizunera
begira,

1553
01:21:49.180 --> 01:21:52.840
ikusten dugu benetan lagun
egitearen zatia funtsezkoa

1554
01:21:52.840 --> 01:21:54.550
dela horrelako tresnetara kontzientzia

1555
01:21:56.300 --> 01:21:57.500
zabaltzeko, bai erabilerari

1556
01:21:57.820 --> 01:22:00.250
dagokionez, bai

1557
01:22:01.060 --> 01:22:05.440
sistemak garatzeari dagokionez,
baita erabilerari dagokionez

1558
01:22:05.440 --> 01:22:08.140
ere, batez ere orain, atzean dagoenaren
ezagutza

1559
01:22:09.520 --> 01:22:11.260
sortzailearen gorakadarekin.

1560
01:22:12.480 --> 01:22:15.900
Edozein gaitarako ez erabiltzeaz, zeren, azkenean,
hor funtsezko iraunkortasun

1561
01:22:16.820 --> 01:22:19.970
gai bat baitago, eta
uste dut gero eta gehiago hitz

1562
01:22:19.970 --> 01:22:21.680
egiten dela gai horri buruz, arrazoi

1563
01:22:22.260 --> 01:22:23.820
on gisa, gorakada ikaragarria

1564
01:22:24.100 --> 01:22:24.640
dago,

1565
01:22:25.560 --> 01:22:27.210
nire data center belaunaldia,

1566
01:22:27.680 --> 01:22:27.860
eh.

1567
01:22:28.460 --> 01:22:30.650
Gai horiei buruz, nik uste dut oso ondo
dagoela

1568
01:22:31.180 --> 01:22:31.720
egunean.

1569
01:22:32.600 --> 01:22:36.920
Eta, gero, barne-gai bati gehiago
lotuta, Adimen Artifizialaren

1570
01:22:36.920 --> 01:22:39.080
araudiak markatzen duena,
alfabetatzearekin

1571
01:22:39.600 --> 01:22:42.360
zerikusia duen guztia, tresna
horien

1572
01:22:42.750 --> 01:22:45.500
erabilerari buruzko prestakuntza, gainbegiratzea.

1573
01:22:47.700 --> 01:22:50.940
Orduan, kontzeptu horiek.

1574
01:22:53.240 --> 01:22:54.080
Nolakoa da? Nire aldetik?

1575
01:23:07.060 --> 01:23:07.570
Beno, bada,

1576
01:23:08.960 --> 01:23:10.700
aurkezpenak amaitu eta orain, elkarrizketa

1577
01:23:11.080 --> 01:23:14.290
bat hasiko dugu, galderen txanda

1578
01:23:14.840 --> 01:23:18.050
bat, iruzkinen txanda bat,
elkarrizketa ireki

1579
01:23:19.030 --> 01:23:21.760
bat zuentzat guztientzat. Jakina,
asko

1580
01:23:23.580 --> 01:23:28.230
gustatu zaizkit bi aurkezpenak,
eta, batez ere, aukera

1581
01:23:28.300 --> 01:23:31.050
emango dut lehen galdera
bat egiteko zuek zuenak

1582
01:23:31.050 --> 01:23:37.080
pentsa ditzazuen, baina Gorka, hain
zuzen ere, benetako berrikuntza

1583
01:23:37.080 --> 01:23:41.730
den zerbaiti buruz ari zen hizketan,
zeren, nik dakidanez,

1584
01:23:42.000 --> 01:23:46.080
diputazioa baita modu gardenean
argitaratzen ari den

1585
01:23:46.080 --> 01:23:49.440
erakunde bakarra, eta ezin da
webgunearen bidez kontsultatu.

1586
01:23:49.440 --> 01:23:54.330
Zein da, hain zuzen ere, garapen horien
eragin etikoaren ebaluazioa,

1587
01:23:54.330 --> 01:23:58.860
Adimen Artifizialeko berezko programez,
zehaztapen teknikoez,

1588
01:23:58.860 --> 01:24:02.700
egin diren galderez, motibazioaz,
kontsumoan izan

1589
01:24:02.700 --> 01:24:06.860
dezakeen eraginaz eta ingurumen-inpaktu
ekologikoarekin

1590
01:24:06.990 --> 01:24:09.960
zerikusia duenaz egin dena? Eta,
egia esan,

1591
01:24:10.840 --> 01:24:14.440
lan egiten dugunontzat. Ikuspegi teorikotik,
etika aplikatuaren alderdietan,

1592
01:24:14.710 --> 01:24:18.700
hain zuzen ere aldundian
aplikatu den gizartearen

1593
01:24:18.700 --> 01:24:22.150
esparru desberdinen eraldaketa interesatzen
zaigulako, bada, ni pozez

1594
01:24:22.440 --> 01:24:27.810
zoratzen nago, eta benetan zoriondu nahi
zaituztet horregatik. Zuregatik,

1595
01:24:27.810 --> 01:24:29.280
zureagatik.

1596
01:24:30.040 --> 01:24:32.020
Zuen lana eta egin
duzuena.

1597
01:24:32.680 --> 01:24:36.340
Eta zentzu horretan galdetu
nahi nizun. Gorkari,

1598
01:24:37.480 --> 01:24:41.770
teknikarien, aldarrikapenaren esparruan
zaudetenen eta gainerakoen ikuspegitik

1599
01:24:41.770 --> 01:24:46.030
ikusten den bezala, bururatzen zaizkigun gauza
horiek batzuetan herritarrek

1600
01:24:46.030 --> 01:24:51.280
eztabaidatzen ditugu, edo etikan edo uretan
aritzen garenok, filosofian,

1601
01:24:51.280 --> 01:24:54.850
batzuetan norberak pentsatzen duelako.
Beno, hau esku sartzea

1602
01:24:54.850 --> 01:25:01.030
izan daiteke, lekuz kanpo dagoen
zerbait, eta egin duzue,

1603
01:25:01.030 --> 01:25:03.760
baina gure pertzepzioa zein
den pixka bat ulertu nahi

1604
01:25:03.760 --> 01:25:06.700
dut, hain zuzen ere arlo horretan
teknologien garapenean

1605
01:25:06.700 --> 01:25:07.330
inplikatuta

1606
01:25:08.010 --> 01:25:10.770
gauden eragile guztiok
izan behar dugun

1607
01:25:10.770 --> 01:25:11.490
komunikazioa

1608
01:25:12.040 --> 01:25:13.330
hobetzeko.

1609
01:25:13.960 --> 01:25:18.850
Eta gero Danielentzat egindako
galdera ere utzi zion.

1610
01:25:19.700 --> 01:25:20.000


1611
01:25:20.560 --> 01:25:26.320
Noraino goberna gaitzakete
algoritmoek? Adibideren

1612
01:25:26.320 --> 01:25:31.420
bat jarri duzu, baina zerbait
zehatza nahiko nuke. Zer eremu,

1613
01:25:31.420 --> 01:25:37.510
egun edo egoera baztertu beharko
litzateke? Badago eztabaida bat

1614
01:25:37.510 --> 01:25:40.900
gehien planteatu zena, batzuetan planteatu zuena,
zerbaitetan, justiziari buruzko

1615
01:25:42.080 --> 01:25:45.290
hitzaldiren batean, eta zehazki justizia
penalari buruz.

1616
01:25:46.310 --> 01:25:50.570
Adimen artifizialaren esku utzi
beharko genukeen

1617
01:25:52.080 --> 01:25:56.160
esparru bat izango balitz, ala ez?
Bada duela pare bat urteko film bat

1618
01:25:56.340 --> 01:26:00.060
horrela deitzen zena, Justizia
artifiziala, eta, teorian,

1619
01:26:00.060 --> 01:26:01.650
hau planteatzen duena,

1620
01:26:02.100 --> 01:26:04.560
eta hori ere bai.

1621
01:26:04.940 --> 01:26:07.760
Nik erantzun bat daukat, oso interesgarria
dirudien pertsona batek eman zidana,

1622
01:26:07.760 --> 01:26:09.740
gero komentatuko duguna, baina
tira, Gorka,

1623
01:26:10.760 --> 01:26:14.390
nik galdera hartuko dut. Erraza edo
zaila Danielentzat.

1624
01:26:16.620 --> 01:26:18.570
Nik aitortu behar dut

1625
01:26:19.500 --> 01:26:21.150
hasieran bertigo pixka bat izan zela,

1626
01:26:22.880 --> 01:26:26.710
gainera zetorkiguna pixka bat ikustean,
ez kodea irakurtzen hastean,

1627
01:26:26.750 --> 01:26:30.830
eta aurkezpen horretan, hemen egon zen zirriborroa,
lehen erreakzioa

1628
01:26:32.120 --> 01:26:33.770
ikusten ikustea

1629
01:26:34.540 --> 01:26:35.110
izan zela.

1630
01:26:35.620 --> 01:26:36.340
Kikek.

1631
01:26:36.620 --> 01:26:39.080
Are gehiago, proiektuak egin beharko
ditugu

1632
01:26:39.800 --> 01:26:42.470
alderdi osoa kontuan hartzeko.

1633
01:26:43.780 --> 01:26:46.300
Baina gero, egon ginenean, jartzen

1634
01:26:47.950 --> 01:26:51.270
zituzten inprimaki hau eta abar, denon
artean hartzen

1635
01:26:51.860 --> 01:26:52.310


1636
01:26:52.760 --> 01:26:56.930
joan ginen, hor parte hartu dugun
guztion artean, nik uste dut

1637
01:26:57.800 --> 01:26:59.810
nahiko ikuspegi praktikoa dela eta,
luzera

1638
01:27:00.340 --> 01:27:06.160
begira, gauzak hobeto pentsatzeko
balio izaten ari zaigula, zeren,

1639
01:27:06.160 --> 01:27:07.510
egia da, alde

1640
01:27:07.840 --> 01:27:08.440
teknikoa,

1641
01:27:09.580 --> 01:27:12.970
beti pixka bat botatzen dugu arazoa
konpontzera, eta hori bai,

1642
01:27:13.330 --> 01:27:15.900
zailtasun batzuk eta beste
batzuk daude, baina.

1643
01:27:16.700 --> 01:27:17.270


1644
01:27:17.900 --> 01:27:19.670
Baina hemen beste zerbait dago.

1645
01:27:20.800 --> 01:27:21.930
Harantzaxeago

1646
01:27:22.420 --> 01:27:24.310
doa, eta horrek laguntzen

1647
01:27:24.690 --> 01:27:28.170
digu. Egia da argitalpenaren
zatiarekin

1648
01:27:29.080 --> 01:27:30.340
hala komentatzen

1649
01:27:31.160 --> 01:27:32.060
genuela.

1650
01:27:33.040 --> 01:27:36.700
Uste genuen erregulazioa iritsiko dela
eta derrigorrezko zerbait

1651
01:27:36.700 --> 01:27:37.390
izango dela.

1652
01:27:37.980 --> 01:27:40.310
Nik oraindik ez dut baztertzen, baina
oraindik ez naiz iritsi.

1653
01:27:40.960 --> 01:27:43.900
Nahitaezkoa bada, argitaratu egin beharko du,
eta erregistro bat egon beharko da dagoeneko,

1654
01:27:44.420 --> 01:27:46.340
beste maila batean eta abar.

1655
01:27:47.160 --> 01:27:52.170
Orduan, argitaratzeko aukera izango genuen
zerbait egitea erabaki genuen,

1656
01:27:52.170 --> 01:27:54.510
eta gardentasunaren
ataria zen.

1657
01:27:56.580 --> 01:27:58.050
Orduan, gobernu onaren
zatian,

1658
01:27:58.620 --> 01:28:02.700
nagusiki hor sartu. Eta, egia
esan, parpaila perfektua da.

1659
01:28:03.460 --> 01:28:04.060
Ez du

1660
01:28:04.660 --> 01:28:07.450
ematen, gardentasun-partida osoarekin
oso lotuta dagoelako eta, tira,

1661
01:28:07.570 --> 01:28:08.950
funtzionatzen ari dela dirudi.

1662
01:28:09.720 --> 01:28:14.340
Zer moduz? Aurreratu al duzue erregelamendua
bera aplikatzen, Espainiako

1663
01:28:14.340 --> 01:28:18.990
Ikuskapen Agentziak erabaki
dezakeena baino? Bera zen. Eta

1664
01:28:19.380 --> 01:28:21.840
nik uste dut hori ere konfiantza
sortzen duen elementu bat dela,

1665
01:28:21.840 --> 01:28:22.620
ea ezagutzen

1666
01:28:22.900 --> 01:28:26.110
den, eta esan duzu prentsan ere argitaratu
zela, eta uste dut hori bat

1667
01:28:26.110 --> 01:28:30.070
dela. Horrek konfiantza sortzen du
erakundeengan

1668
01:28:30.360 --> 01:28:33.150
eta adimen artifizialean oinarritutako
teknologien erabilerarekin

1669
01:28:33.150 --> 01:28:36.120
zerikusia duen prozesu honetako
egoeren barruan.

1670
01:28:36.860 --> 01:28:37.250
Daniel,

1671
01:28:37.830 --> 01:28:42.080
zer diozu? Ea non aplikatuko zenigukeen
gobernantza algoritmikoa?

1672
01:28:42.420 --> 01:28:42.750
Beno, filosofo

1673
01:28:43.140 --> 01:28:47.850
bati gehiago zehazteko eskatzea traizionatzeko
eskatzea bezala da, bere printzipioak

1674
01:28:48.870 --> 01:28:52.620
traizionatzea eta, batez ere,
bere erosotasun eremutik

1675
01:28:52.620 --> 01:28:53.160
alde egitea.

1676
01:28:54.360 --> 01:28:55.410
Ni. Ez.

1677
01:28:56.380 --> 01:28:59.170
Nik. Ni printzipioen gizona
naiz, ez zehaztapenen gizona.

1678
01:28:59.230 --> 01:28:59.500
Beraz, ez

1679
01:29:00.520 --> 01:29:03.430
da dena galdu behar diren
printzipioetatik. Hau da,

1680
01:29:03.430 --> 01:29:05.410
zentzua. Markoena,

1681
01:29:06.900 --> 01:29:09.510
irtenbide orokorra kasu zehatzena
baino gehiago da.

1682
01:29:10.520 --> 01:29:10.880
I

1683
01:29:11.480 --> 01:29:13.370
hoi ba, hoi ba. Asko egon zen
filmetan,

1684
01:29:16.860 --> 01:29:20.340
ez duzu Cristiano aipatu, Justizia
Artifiziala filma. Niri ez zait

1685
01:29:20.340 --> 01:29:21.510
pelikula hori gustatzen.

1686
01:29:22.180 --> 01:29:22.720
Zergatik?

1687
01:29:23.600 --> 01:29:26.620
Esku arteko konfrontazio baten esparruan
sartzen

1688
01:29:27.060 --> 01:29:27.770
gintuzten,

1689
01:29:28.260 --> 01:29:32.790
arbitrarioak eta zehatzak diren
makinak, edo alderantziz?

1690
01:29:33.090 --> 01:29:33.540
Makinak.

1691
01:29:34.120 --> 01:29:36.420
Ni, ni, ni bezala.

1692
01:29:39.150 --> 01:29:40.470
Galdera horiei erantzungo nieke.

1693
01:29:42.420 --> 01:29:43.650
Egia da gizakiak.

1694
01:29:44.690 --> 01:29:46.260
Egia da makinek joerak dituztela,
eta

1695
01:29:46.740 --> 01:29:49.350
egia da beren arbitrariotasunak
dituztela,

1696
01:29:50.280 --> 01:29:53.070
baina guk ere, guk, gizakiok
ere bai.

1697
01:29:53.960 --> 01:29:56.390
Ez dut epairik
aipatzen.

1698
01:29:57.500 --> 01:29:57.590
Bai.

1699
01:29:59.620 --> 01:30:02.650
Ez dago epailerik. Hau da, teorikoa
baino ez da, printzipioen

1700
01:30:02.650 --> 01:30:03.610
gizona eta erosoa

1701
01:30:04.180 --> 01:30:06.220
uzten ari naiz, baina oso ondo

1702
01:30:07.670 --> 01:30:08.960
etorriko litzaiguke.

1703
01:30:12.570 --> 01:30:16.440
Bi gaiak uztartzen saiatzea. Adibidez,
txantxa ona egiten badu,

1704
01:30:16.440 --> 01:30:17.760
baina benetakoa bada, ondo

1705
01:30:18.860 --> 01:30:21.920
aztertua dago: auzitegien epaiak
gogorragoak izaten

1706
01:30:22.160 --> 01:30:25.580
dira, ez naiz orain oso ondo
gogoratzen. Zuk ez dizut inoiz

1707
01:30:25.580 --> 01:30:29.060
zuri entzun. Gose zarenean,
gose zara, baldin eta, antza

1708
01:30:29.060 --> 01:30:31.430
denez, epailea gose denean gogorragoa
bada epaileak hori ez

1709
01:30:31.430 --> 01:30:35.300
duenean baino, estatistika bat egiten
baduzu, oso ikasia dago. Eta

1710
01:30:35.300 --> 01:30:35.570
noski,

1711
01:30:36.820 --> 01:30:40.520
epai guztiak, haien gogortasun-maila,
hori neur badaiteke

1712
01:30:40.520 --> 01:30:40.820
eta

1713
01:30:41.300 --> 01:30:43.340
zenbat ordutan eman ziren, korrelazioak

1714
01:30:43.720 --> 01:30:45.220
ateratzen zaizkizu.

1715
01:30:46.240 --> 01:30:50.020
Zer dira? Gizakia, oso gizatiarra da.
Ez da egia gizakiok hartzen

1716
01:30:50.680 --> 01:30:55.180
dugula, oinordekoagoak gara une batean
eta bestean. Hau da, batzuetan

1717
01:30:55.180 --> 01:30:57.250
algoritmoen kutxa beltza aipatzen
da,

1718
01:30:58.160 --> 01:31:00.500
baina nik epaileen kutxa beltzaz
hitz egin nahi nuke.

1719
01:31:01.700 --> 01:31:04.930
Politikarien kutxa beltza edo
irakasleen kutxa beltza.

1720
01:31:05.540 --> 01:31:07.280
Ez dut profesionalik utziko.

1721
01:31:08.900 --> 01:31:10.550
Nik alborapenen bat daukat

1722
01:31:11.420 --> 01:31:13.940
azterketak zuzentzen. Azterketak
egiten

1723
01:31:14.280 --> 01:31:16.230
nituenean, azterketak zuzentzen, konturatu

1724
01:31:16.800 --> 01:31:21.990
nintzen zuzenketan zorrotzagoa izaten zela
hasieran amaieran

1725
01:31:22.500 --> 01:31:24.000
baino, ni pasatzen banintzen

1726
01:31:24.240 --> 01:31:27.390
eta ziurrenik beste bati alderantziz gertatzen
bazitzaion.

1727
01:31:28.740 --> 01:31:29.370
Eta orduan,

1728
01:31:30.120 --> 01:31:31.380
hori zuzentzen duzunez,

1729
01:31:31.720 --> 01:31:33.520
zuzenketa bikoitza eginez, kosk

1730
01:31:34.970 --> 01:31:37.420
egin nuen, eta gero kontrakoa egiten
duzu.

1731
01:31:38.220 --> 01:31:39.210
Eta, tira,

1732
01:31:40.160 --> 01:31:41.720
uste dut sotilagoa dela pentsatzea

1733
01:31:41.820 --> 01:31:42.300
zer.

1734
01:31:43.240 --> 01:31:46.990
Eta inork ez du adjektiboaren monopolioa
joan, eta makinak, ezta

1735
01:31:47.560 --> 01:31:50.890
gizakiak ere, eta konbinazio bat
egiten saiatu.

1736
01:31:51.720 --> 01:31:52.260
ETA

1737
01:31:53.280 --> 01:31:55.290
beste film baten adibidea jartzen uzten
badidazue.

1738
01:31:56.760 --> 01:32:00.080
Eta hemen goaz. Zinemara, Zinemaldira.

1739
01:32:01.440 --> 01:32:02.850
Ai, ai, ai, Naz.

1740
01:32:04.010 --> 01:32:05.130
Klasean jartzen dute, oso argigarria

1741
01:32:06.180 --> 01:32:07.500
eta horrelakoa delako.

1742
01:32:08.130 --> 01:32:08.810
Bai.

1743
01:32:09.160 --> 01:32:09.610
Zer da?

1744
01:32:10.280 --> 01:32:11.960
Ordurik ilunena ikusi duzue?

1745
01:32:13.880 --> 01:32:15.370
Film hori Churchillek erabakitzen, erabakitzen

1746
01:32:15.820 --> 01:32:16.690


1747
01:32:17.660 --> 01:32:18.170
eta

1748
01:32:18.500 --> 01:32:20.030
hauskortasunez egiten du,

1749
01:32:21.360 --> 01:32:23.520
makinek esaten diotenaren aurka.

1750
01:32:24.560 --> 01:32:26.330
Hau da, adituek, alderdiko

1751
01:32:26.580 --> 01:32:30.270
kideek, Administrazioak,
militarrek, mundu guztiak

1752
01:32:30.270 --> 01:32:32.460
esaten dit Ez, gerra eta posiblea.

1753
01:32:33.240 --> 01:32:37.230
Eta orduan MOMENek odolez, izerdiz eta
malkoz egin zuen hitzaldi ospetsu

1754
01:32:37.230 --> 01:32:39.450
hura. Inork ez zuen txalotu Parlamentuan.

1755
01:32:40.560 --> 01:32:41.850
Eta zer egiten du?

1756
01:32:42.240 --> 01:32:43.200
Gogoratzen duzu eszena?

1757
01:32:44.580 --> 01:32:45.360
Jaitsi metrora.

1758
01:32:46.100 --> 01:32:48.140
Ea jendeak zer pentsatzen duen jakin
nahi duen,

1759
01:32:48.760 --> 01:32:51.280
ez, konturatzen baita bere ingurua ez
dela jendea.

1760
01:32:52.420 --> 01:32:54.310
Eta ideia bikain bat bururatzen
zaio.

1761
01:32:54.680 --> 01:32:57.590
Bai, ba, metrora. Bide batez,
metroa nola doan galdetu behar

1762
01:32:57.590 --> 01:32:58.490
du, ez baitaki

1763
01:33:00.080 --> 01:33:02.870
metroa non dagoen. Ez dut inoiz
harrapatu. Metrora doa.

1764
01:33:03.780 --> 01:33:05.130
Puru bat erretzen da kutxa batean.

1765
01:33:06.430 --> 01:33:07.480
Oso ondo dago gainera,

1766
01:33:07.800 --> 01:33:10.590
oso ondo kontatuta, Messiren aniztasun
handia baitago.

1767
01:33:11.880 --> 01:33:16.230
Emakume bat dago maiatzean eta ume
beltz bat, langile bat dago,

1768
01:33:16.700 --> 01:33:20.810
aberatsak, ez dago, noski. Baina
tira, eta orduan inkesta txiki bat

1769
01:33:20.810 --> 01:33:21.170
egiten du.

1770
01:33:22.120 --> 01:33:24.910
Horrek esan nahi du britainiarrak
askoz ere prestatuago

1771
01:33:24.910 --> 01:33:26.320
zeudela gerrara joateko eta

1772
01:33:26.820 --> 01:33:28.170
demokrazia defendatzeko,

1773
01:33:29.000 --> 01:33:34.640
bere alderdiak, bere gobernuak eta
gureak militarrekin egiten ziotena

1774
01:33:34.640 --> 01:33:35.090
baino.

1775
01:33:35.740 --> 01:33:36.100
Beno,

1776
01:33:37.100 --> 01:33:39.110
ez dakit hau zehaztapena den,

1777
01:33:39.760 --> 01:33:41.800
edo tangentetik atera naiz, baina.

1778
01:33:42.820 --> 01:33:43.570
ETA

1779
01:33:44.420 --> 01:33:45.410
erabaki bakoitzean

1780
01:33:46.240 --> 01:33:49.720
pentsatu behar da, jasotzen duzun
input

1781
01:33:50.440 --> 01:33:54.400
hori input egokia den ala hautespen arbitrarioaren

1782
01:33:54.860 --> 01:33:56.960
printzipio batek kutsatzen
duen.

1783
01:33:58.080 --> 01:34:01.230
Bai, beno, horregatik da garrantzitsua
lehen Gorkak ere esaten zuena,

1784
01:34:01.580 --> 01:34:04.980
laguntza-tresnak baitira, eta, beraz,
ez diogu uko egin behar

1785
01:34:04.980 --> 01:34:09.630
gainbegiratze bati edo emaitzen azterketa
kritiko bati, kasu batzuetan

1786
01:34:09.930 --> 01:34:12.600
fidagarritasun-maila handiagoa edo
txikiagoa ere eman

1787
01:34:12.600 --> 01:34:16.020
baitezakete. Arazoa da asko aztertzen
den fenomeno kognitibo bat dagoela,

1788
01:34:16.020 --> 01:34:20.250
eta hori bera dela nagikeria objektibo
kognitiboa, makinek

1789
01:34:20.550 --> 01:34:21.210
diotenaz gero

1790
01:34:21.620 --> 01:34:24.320
eta gehiago fidatzeko joera; izan
ere, tira,

1791
01:34:24.660 --> 01:34:25.770
nola esaten dute makinek?

1792
01:34:27.120 --> 01:34:30.630
Ba horrela. Justiziaren kasuan, prozedurarekin
berarekin zerikusia

1793
01:34:30.630 --> 01:34:32.940
duten beste elementu batzuk ere
badaude. Batek, gizaki batek,

1794
01:34:33.570 --> 01:34:37.650
eta ez makina batek, interpelatua
izateko eskubidea. Pertsona batzuek

1795
01:34:37.650 --> 01:34:41.040
Zuzenbide prozesalaren esparruan lan
egiten dute, eta esaten dute, tira,

1796
01:34:41.240 --> 01:34:44.820
Errespetu-falta bat dagoela norbaitek
bakarrik epaitzen duenean.

1797
01:34:45.380 --> 01:34:46.200
Makina batengatik, eta

1798
01:34:46.580 --> 01:34:52.070
nire kasuan kartzeletara prestakuntza eta
kultura ematera

1799
01:34:53.330 --> 01:34:57.560
joaten garen elkarte batekin kolaboratzen
dut.

1800
01:34:58.730 --> 01:35:02.390
Eta preso batek oso erantzun interesgarria
eman zidan. Badakizue

1801
01:35:02.390 --> 01:35:03.590
hemen inor ez dela erruduna.

1802
01:35:04.920 --> 01:35:08.620
Erdi Arokoa. Justizia artifizialaren
galdera honi buruzko erantzunik

1803
01:35:08.620 --> 01:35:09.610
onena, gertakarien

1804
01:35:09.880 --> 01:35:12.580
alborapenei buruz asko hitz egin
zelako. Haiek ere bazituzten.

1805
01:35:12.940 --> 01:35:15.680
Epaileak, epaileak, dauzkagun
pertsonak.

1806
01:35:16.720 --> 01:35:19.510
Adimen artifizialak izan
dezakeen gauza bera. Zure erantzuna

1807
01:35:19.510 --> 01:35:19.780
izan

1808
01:35:20.080 --> 01:35:23.320
zen erruduna banintz, kasu horretan bakarrik

1809
01:35:23.720 --> 01:35:26.900
nahiago nukeela gizaki bat epaitzea eta ez
makina bat.

1810
01:35:27.320 --> 01:35:27.830
Zergatik huts

1811
01:35:28.100 --> 01:35:28.700
egin zezakeen

1812
01:35:29.320 --> 01:35:33.490
gizakiak gehiago? Eta batez ere
enpatia maila bat izan zezakeen,

1813
01:35:33.610 --> 01:35:35.260
makinak inola ere izango ez zuena,

1814
01:35:35.580 --> 01:35:38.580
ezezkoak ematen zuen erantzuna
zen pixka bat. Erruduna

1815
01:35:38.580 --> 01:35:42.120
banintz, errugabea banintz, noski,
makina, objektiboa eta fidagarria

1816
01:35:42.330 --> 01:35:46.590
izango zena, ez da pixka bat izango. Argudioa
geratzen zen, baina tira, oso ondo iruditu

1817
01:35:46.590 --> 01:35:48.600
zitzaidan. Ahal dut.

1818
01:35:49.060 --> 01:35:50.290
Pixka bat gehiago zehaztu behar da.

1819
01:35:50.820 --> 01:35:53.640
Bai, inolako polemikatan sartzeko
asmorik gabe,

1820
01:35:54.200 --> 01:35:56.900
baina oraintxe gogoratu naiz. Ez
dio tentazioari

1821
01:35:57.570 --> 01:36:00.650
eusten. Lagun batek esaten dit. Aizu, lehengo
egunean

1822
01:36:01.280 --> 01:36:02.540
Estatuko fiskal

1823
01:36:03.060 --> 01:36:04.560
nagusiaren epaia sartu nuen,

1824
01:36:05.240 --> 01:36:06.380
txatean sartu nuen, eta abar.

1825
01:36:06.720 --> 01:36:07.980
Osea, Zinatekeri galdetu diot.

1826
01:36:09.120 --> 01:36:12.540
Eta zu errugabetasun-presuntzioari
buruzko irizpide akademikoak dituen

1827
01:36:12.980 --> 01:36:18.920
lan bat epaitzen ariko bazina, zantzuak.
Arrazoizko hirugarren

1828
01:36:19.760 --> 01:36:20.720
zalantza hori.

1829
01:36:21.620 --> 01:36:23.750
Karreran oso ondo ikasten diren
kontzeptuak.

1830
01:36:24.420 --> 01:36:25.230
ETA

1831
01:36:25.700 --> 01:36:26.990
hemen duzu epai bat.

1832
01:36:27.380 --> 01:36:29.240
Esaidazu zer iruditzen zaizkizun, eta ikuspuntu
honetatik,

1833
01:36:32.200 --> 01:36:33.310
epaia hautsi du.

1834
01:36:34.000 --> 01:36:34.630
Altxa, jakiteko.

1835
01:36:35.400 --> 01:36:36.120
Ukitu nahi zaitut.

1836
01:36:37.040 --> 01:36:38.360
Nik uste dut. Datozen zigortu du.

1837
01:36:40.480 --> 01:36:41.050
Nigan.

1838
01:36:42.100 --> 01:36:43.150
Egin nezakeen. Horrela.

1839
01:36:43.460 --> 01:36:44.030
Egin zezaketen.

1840
01:36:46.820 --> 01:36:47.840
Banengoen, baietz esango dizuet.

1841
01:36:49.480 --> 01:36:53.380
Tira, tira, baina epaiak
irabazi du. Ez dago boto

1842
01:36:53.380 --> 01:36:53.860
partikularrik

1843
01:36:54.200 --> 01:36:54.800
eta,

1844
01:36:56.600 --> 01:36:57.560
beraz, hori nagusitu da.

1845
01:36:59.100 --> 01:37:02.610
Beno, hainbat galdera egin
dira. Zu, mesedez, ez. Hemendik.

1846
01:37:02.610 --> 01:37:02.940


1847
01:37:07.480 --> 01:37:08.410
Adimen Artifizialarekin

1848
01:37:10.340 --> 01:37:13.940
hasi garenetik, arriskuei
buruz hitz egiten

1849
01:37:13.940 --> 01:37:15.680
aritu gara, borondate

1850
01:37:16.240 --> 01:37:20.200
etikoa ez dela nahikoa eta
arautu egin behar

1851
01:37:20.200 --> 01:37:20.890
dela.

1852
01:37:22.340 --> 01:37:23.690
Egoeraren aurrean,

1853
01:37:24.580 --> 01:37:26.140
kaltea eragin ahal izatea.

1854
01:37:27.140 --> 01:37:27.800
Oinarritua.

1855
01:37:28.540 --> 01:37:29.380
Erabaki bat.

1856
01:37:31.000 --> 01:37:32.980
Adimen artifizialari galdetu ondoren,
nor

1857
01:37:33.540 --> 01:37:35.070
hartuko litzateke erantzukizunaren

1858
01:37:35.400 --> 01:37:37.650
erantzuletzat?

1859
01:37:38.000 --> 01:37:38.600
Nahi duzu?

1860
01:37:40.560 --> 01:37:41.350
Baina esango diat.

1861
01:37:44.640 --> 01:37:45.540
Erakundea?

1862
01:37:49.430 --> 01:37:49.670
Hori

1863
01:37:50.990 --> 01:37:52.250
da erabiltzailea.

1864
01:37:53.600 --> 01:37:55.670
Iñaki, erabiltzailea Kebab bada,

1865
01:37:55.980 --> 01:37:59.520
kaltea jasotzean, ez litzateke erantzulea
izango, hasiera batean, hirugarrenei

1866
01:37:59.520 --> 01:38:00.900
kalte bat

1867
01:38:01.620 --> 01:38:03.000
eskatzen diena delako.

1868
01:38:03.620 --> 01:38:05.900
Dena den, erantzukizunaren arazoa
da, adimen artifizialaren

1869
01:38:05.900 --> 01:38:06.500
berezko

1870
01:38:07.780 --> 01:38:11.620
arazoetako bat da,
baina oraintxe bertan,

1871
01:38:11.620 --> 01:38:14.860
printzipioz, adibidez, Gipuzkoako
Foru Aldundian aplikazio

1872
01:38:14.860 --> 01:38:19.660
bat garatzen du eta aurreiritziren
bat sortzen du.

1873
01:38:19.870 --> 01:38:23.860
Plan bat eduki behar du, edo bestela.
Arriskuak arintzeaz eta kalteak

1874
01:38:23.860 --> 01:38:27.160
konpentsatzeaz hitz egiten da. Hau
da, garatu duen eta erabiltzen

1875
01:38:27.160 --> 01:38:30.640
ari den erakundea da, kasu horretan
arduratsua dena.

1876
01:38:31.080 --> 01:38:34.620
Beste batzuetan askoz ere konplexuagoa
da, noski, ez, baina

1877
01:38:36.460 --> 01:38:36.820
noski,

1878
01:38:37.480 --> 01:38:41.740
eremuaren eta testuinguruaren araberakoa
da. Horiek asko planteatu

1879
01:38:41.740 --> 01:38:45.640
dute gidaririk gabeko
ibilgailuen aseguramenduaren

1880
01:38:45.640 --> 01:38:46.420
gaiari dagokionez,

1881
01:38:46.740 --> 01:38:51.090
eta ez kasu horretan, maila
horren erantzule egiten

1882
01:38:51.390 --> 01:38:54.060
dena, hainbat agente daudelako,
lehen esan diedan bezala,

1883
01:38:54.060 --> 01:38:57.510
adimen artifiziala banatutako
adimena delako, eta, beraz,

1884
01:38:57.510 --> 01:39:00.780
kasu honetan erantzukizuna nori
egotzi zehaztea ere zaila

1885
01:39:00.870 --> 01:39:04.500
da, eta, beraz, konpentsazioren
bat nori emango litzaiokeen

1886
01:39:04.500 --> 01:39:05.220
zehaztea.

1887
01:39:05.860 --> 01:39:07.570
Iñaki, zuk zerbait esan nahi zenuen
honetaz?

1888
01:39:09.720 --> 01:39:11.160
Ai, bai.

1889
01:39:13.590 --> 01:39:14.370
Berdin dio. Eskerrik

1890
01:39:15.800 --> 01:39:19.010
asko. Ez nituen hizlariak
eta aldundia zoriondu nahi

1891
01:39:19.010 --> 01:39:19.640
bakarrik, batez

1892
01:39:20.320 --> 01:39:21.580
ere erregulazioaren

1893
01:39:22.140 --> 01:39:25.420
aurretik joateari uko egin
diodalako, eta ez

1894
01:39:26.440 --> 01:39:30.010
dut ikaskidearen galdera txalotu. Uste
dut erregulazioaren arriskua,

1895
01:39:30.010 --> 01:39:32.830
eta beste bat, ikusten dudan bezala, berandu
joatea dela.

1896
01:39:35.440 --> 01:39:38.400
Denok dugu argi, aretoan egotea da, ziurtatu
zuen maxima ospetsu hark.

1897
01:39:39.060 --> 01:39:41.700
Teknikoki posible den guztiak ez
du etikoki onargarria izan

1898
01:39:41.700 --> 01:39:42.270
behar.

1899
01:39:44.980 --> 01:39:45.940
Urte asko.

1900
01:39:47.300 --> 01:39:47.480


1901
01:39:47.980 --> 01:39:48.670
Gurasoak,

1902
01:39:49.800 --> 01:39:49.920
NAHI,

1903
01:39:50.440 --> 01:39:54.160
laguntza bidezko ugalketa aukeratzen duenak,
sexua hauta dezake. Teknikoki, duela

1904
01:39:54.160 --> 01:39:54.730
asko, zure

1905
01:39:55.330 --> 01:39:56.430
haurtxoaren sexua

1906
01:39:57.340 --> 01:40:01.990
egin daiteke, eta etikoki gaitzesgarria;
aitzitik, debekatuta

1907
01:40:02.490 --> 01:40:04.610
dago lagundutako ugalketa-zentroen
jarduera pribatua ere.

1908
01:40:05.060 --> 01:40:08.090
Izan ere, ni Administrazio publikoari
eragiten dion debeku batekoa

1909
01:40:08.090 --> 01:40:09.320
naiz, eta badirudi pribatua

1910
01:40:10.120 --> 01:40:12.390
ere ezin dela Eurofighter delakoa
egin.

1911
01:40:13.400 --> 01:40:17.690
Eta uste dut laguntza ere izan behar
duela. Ziur nago Danielek ez

1912
01:40:17.690 --> 01:40:19.310
dituela gauza zehatzagoak
zehaztu

1913
01:40:20.160 --> 01:40:21.150
nahi izan.

1914
01:40:21.850 --> 01:40:23.800
Debekatu beharko diren
gaiak.

1915
01:40:25.380 --> 01:40:27.660
Erabileran batez ere, uste dut dela.

1916
01:40:27.940 --> 01:40:30.790
Eremu horri ateak jartzea da, erronka
teknologiko hutsari, big dataren

1917
01:40:31.890 --> 01:40:37.020
erabilerari, datuen prozesamenduari
eta piztiari ateak jartzea,

1918
01:40:37.020 --> 01:40:41.460
eta hortik gora biziko den horri, baina
teknologia horren erabileran mugak

1919
01:40:41.460 --> 01:40:43.680
egon behar dira. Hori argi dago,
esan duzue, zaleak direla.

1920
01:40:45.440 --> 01:40:46.890
Esan nahi nizuen beste gauza bat, eta
ez,

1921
01:40:47.200 --> 01:40:47.560
eh.

1922
01:40:48.100 --> 01:40:51.160
Praktikaren funtsezko osagaietako
bat kontzientzia da, hau

1923
01:40:51.900 --> 01:40:53.040
da, identitatea.

1924
01:40:54.200 --> 01:40:56.310
Pilotua. Aspaldi eta irratian idazle

1925
01:40:56.860 --> 01:40:59.830
ospetsu bat egiten dut, bere GPS USUarekin
jolasten.

1926
01:41:00.800 --> 01:41:01.130


1927
01:41:01.380 --> 01:41:02.790
hau da, bere GPSarekin.

1928
01:41:04.340 --> 01:41:05.750
Beno, egon da.

1929
01:41:06.580 --> 01:41:08.530
Orduan, senar-emazteekin egon zen.

1930
01:41:09.220 --> 01:41:12.190
Izen hautatu bat jartzera iritsi
zen, eta abar, eta, beraz, ohitasun

1931
01:41:12.190 --> 01:41:16.540
handiz erantzuten zion. Halako batean
galdetzen dizut. Baina zuk ba

1932
01:41:16.540 --> 01:41:17.350
al duzu kontzientziarik?

1933
01:41:19.100 --> 01:41:20.960
Eta erantzun egin zion. Ez,

1934
01:41:21.240 --> 01:41:22.260
baina nortasuna daukat.

1935
01:41:23.240 --> 01:41:24.350
Eta identifika nazazu.

1936
01:41:25.360 --> 01:41:26.650
Bere matrikula zen,

1937
01:41:27.620 --> 01:41:29.960
bere garapena zen, nortzuk ziren bere nagusiak

1938
01:41:30.260 --> 01:41:31.670
diseinatu zuena baino.

1939
01:41:33.240 --> 01:41:34.800
Esan nahi dut, galdera hau.

1940
01:41:35.640 --> 01:41:36.300
Zergatik?

1941
01:41:39.300 --> 01:41:43.320
Uste dut oso garrantzitsua dela
edozein aplikazio, informazio tresna,

1942
01:41:43.380 --> 01:41:46.290
ez dakit ados egongo litzatekeen.
Ez dakit posible izango

1943
01:41:47.340 --> 01:41:49.410
den oraintxe bertan garatzea. Ez da horrela.

1944
01:41:49.800 --> 01:41:52.410
Esan behar dudana da nahitaezkoa izan beharko
lukeela zure nortasuna

1945
01:41:52.410 --> 01:41:53.970
jasotzen duen araudi bat eskatzen
duten

1946
01:41:54.440 --> 01:41:56.840
betebeharretako batean. Baina esan nahi
dut.

1947
01:41:57.380 --> 01:41:59.030
Nork garatu duen.

1948
01:42:00.020 --> 01:42:02.480
Eta ez bakarrik garatzaile informatiko
hutsa, baizik

1949
01:42:02.980 --> 01:42:05.020
eta babestu duena eta garapen
hori,

1950
01:42:05.600 --> 01:42:06.830
diputazioa izan bazara,

1951
01:42:07.710 --> 01:42:12.360
estatu bat izan bazara, epaitua
izan bada, izan bada. Kaixo,

1952
01:42:12.360 --> 01:42:13.320
Mercedes, berdin dio.

1953
01:42:14.040 --> 01:42:17.220
Eta argi eta garbi identifika
daitezela bere postulatuak,

1954
01:42:17.220 --> 01:42:17.730
bere

1955
01:42:18.200 --> 01:42:20.720
postulatu ideologikoak, izan ditzakeenak
aldez

1956
01:42:21.200 --> 01:42:22.880
aurretik jakin ahal izateko.

1957
01:42:23.560 --> 01:42:25.900
Izan ere, Kanadan migratzaileentzat
garatu duten programak asko

1958
01:42:25.900 --> 01:42:26.470
lagunduko

1959
01:42:27.640 --> 01:42:33.790
luke jakitea tresna hori aplikatzea
erabaki duten politikariek, eta

1960
01:42:33.790 --> 01:42:36.070
ez beste batek, edo garapen
horrek,

1961
01:42:36.780 --> 01:42:38.400
ba, tira, ideologia bat duen.

1962
01:42:40.100 --> 01:42:40.430
Ez

1963
01:42:40.820 --> 01:42:41.580
zait ezer gertatzen.

1964
01:42:41.700 --> 01:42:42.300
Baina orduan ni

1965
01:42:42.800 --> 01:42:45.230
naiz. Uste duzue, baina uste dut erregulazioan
horrelako

1966
01:42:45.860 --> 01:42:47.540
zerbait izan beharko lukeela.

1967
01:42:49.910 --> 01:42:52.250
Aurkezten duen bezala, edozein merkatutarako
produktua dela eta behar

1968
01:42:52.250 --> 01:42:53.000
duzula.

1969
01:42:53.360 --> 01:42:56.690
Zibila da marka, eta marka horretan
identifika dezakezu laiarekin

1970
01:42:56.700 --> 01:43:00.110
eraginik ez duena. Orain
bezala, gauza bera da,

1971
01:43:00.110 --> 01:43:00.770
ez da erraza.

1972
01:43:01.360 --> 01:43:04.210
Nik ez dakit bereizten, orain Whatsapp batzuk
diruditelako, Googlerena

1973
01:43:04.740 --> 01:43:06.000
da. Ez nekien.

1974
01:43:06.420 --> 01:43:08.790
Ez dakit nor dagoen atzean, ez dakit zentzurik
duen.

1975
01:43:09.640 --> 01:43:10.090
Ama.

1976
01:43:11.280 --> 01:43:13.260
Ulertzen didazue, ez eta

1977
01:43:13.890 --> 01:43:15.980
zorionak eman bizitza osoan.

1978
01:43:17.500 --> 01:43:17.800
Beno,

1979
01:43:19.520 --> 01:43:21.200
bietako edozein biak dira,
tira.

1980
01:43:22.340 --> 01:43:24.050
Eskerrik asko dagokidan zatiagatik,

1981
01:43:25.020 --> 01:43:25.480
haratago.

1982
01:43:27.740 --> 01:43:34.670
Iñakik agian argi gehiago emango
digu. Artifizial zementua

1983
01:43:34.760 --> 01:43:38.420
pixka bat doa, batez ere produktu
lerro hori zehazteko,

1984
01:43:38.420 --> 01:43:39.350
nork bai,

1985
01:43:39.840 --> 01:43:40.350
garatzailea,

1986
01:43:40.980 --> 01:43:43.440
edo nork zabaltzen

1987
01:43:44.880 --> 01:43:45.900
duen ala ez.

1988
01:43:46.710 --> 01:43:47.040
ETA

1989
01:43:47.760 --> 01:43:50.070
baita erantzukizunen
gaia ere.

1990
01:43:50.560 --> 01:43:50.950
Eta, gainera,

1991
01:43:52.000 --> 01:43:55.090
uste dut erregulazioa pixka bat badoala,
pixka bat ildo horretatik.

1992
01:43:55.450 --> 01:43:56.250
Agian, ez beti

1993
01:43:56.860 --> 01:43:59.460
azkena, gai bat dela esan dezakezu,

1994
01:43:59.600 --> 01:44:02.750
erantzukizun horietako gairik
zailenetako bat da.

1995
01:44:03.460 --> 01:44:06.610
Orain, hain zuzen ere, Europako
zuzentarauan produktu akastunen

1996
01:44:06.610 --> 01:44:07.570
gainean jartzen dira,

1997
01:44:08.100 --> 01:44:10.650
eta zuzentarau horrek badaki edozein
motatako produktu batekiko

1998
01:44:10.650 --> 01:44:13.350
erantzukizuna ezartzen duela, bat-batean
Olaia sartu delako,

1999
01:44:13.820 --> 01:44:18.050
eta produktu bati, pertsona bati,
erabilera on bati, aplikatua, orain

2000
01:44:18.050 --> 01:44:20.900
arte aurreikusi gabeko erantzukizunak
sortzen dituelako.

2001
01:44:20.900 --> 01:44:21.530
Orduan, orain, hor,

2002
01:44:21.840 --> 01:44:23.280
erantzukizun hori nork

2003
01:44:23.540 --> 01:44:26.810
bere gain hartu behar duen eztabaidatzen
da, produktu edo gida aplikatu

2004
01:44:26.860 --> 01:44:27.620
batek, kasuan, kaltea

2005
01:44:27.800 --> 01:44:31.280
sortzen duenean, administrazioaren eremuan
askoz errazagoa denean. Administrazioak

2006
01:44:31.280 --> 01:44:33.890
algoritmo bat garatzeko eta
ezartzeko erabakia

2007
01:44:33.890 --> 01:44:36.530
hartu zuen, ez du erabakirik hartzen, bizi
guztiko ondare-erantzukizunaren

2008
01:44:36.530 --> 01:44:39.470
eremuan baikaude. Ditzakeena
Ainhoa, hor ez dago

2009
01:44:39.940 --> 01:44:40.600
berrikuntza

2010
01:44:41.360 --> 01:44:42.170
gehiagorik.

2011
01:44:43.780 --> 01:44:44.200
Ba niri,

2012
01:44:44.660 --> 01:44:48.260
algoritmo baten nortasunaren gaia igotzen
bada,

2013
01:44:49.930 --> 01:44:51.040
kontua da nor izan

2014
01:44:52.680 --> 01:44:55.500
zen nire sortzailea oso gutxi esaten
dutela nor naizen.

2015
01:44:56.780 --> 01:44:59.690
Zergatik? Algoritmo bat produktu dinamikoa
delako, jendea

2016
01:45:00.320 --> 01:45:01.490
norberarena izan behar da,

2017
01:45:02.260 --> 01:45:03.670
eta hori erabiliz, aldatu

2018
01:45:06.260 --> 01:45:07.100
egiten da.

2019
01:45:08.900 --> 01:45:09.260
ETA

2020
01:45:10.040 --> 01:45:13.010
Ez dakit orain bururatzen zaidan adibiderik
hutsalena Googleren

2021
01:45:13.440 --> 01:45:14.970
itzultzailea den,

2022
01:45:15.570 --> 01:45:16.380
Googleren egilea,

2023
01:45:17.040 --> 01:45:18.600
asmatu zuena eta gauza zoragarria,

2024
01:45:18.860 --> 01:45:19.430
baina

2025
01:45:19.840 --> 01:45:23.500
denok egin dugu lan horretarako.
Niretzat, denok ari gara lanean,

2026
01:45:23.500 --> 01:45:23.620
ezta?

2027
01:45:24.040 --> 01:45:26.110
Antzeko hitzek ematen dizkiguten aukeren
artean

2028
01:45:26.700 --> 01:45:29.760
itzulpen bat onartzen dugun bakoitzean,
bat egin genuen,

2029
01:45:30.340 --> 01:45:31.330
eta ez bestea.

2030
01:45:31.800 --> 01:45:34.200
Gu Googlerentzat ari gara lanean.
Googlek ordaintzen

2031
01:45:34.780 --> 01:45:37.870
ditu, baina azkenean azken produktua,
produktua, itzultzailea.

2032
01:45:38.580 --> 01:45:40.710
Eta 2025ean nire

2033
01:45:41.090 --> 01:45:43.760
Google hasieran baino askoz
hobea da, izugarria zen.

2034
01:45:44.420 --> 01:45:47.930
Pertsona askoren lankidetzaren emaitza
da, eta, beraz, identitatea

2035
01:45:48.580 --> 01:45:50.530
gauza bat da.

2036
01:45:53.190 --> 01:45:56.370
Le. Falazia, kreazionismo digitala,

2037
01:45:57.020 --> 01:45:58.430
hau da, mundu digitalaren

2038
01:45:59.890 --> 01:46:01.780
eta, mundu fisikoaren

2039
01:46:02.460 --> 01:46:02.940


2040
01:46:03.380 --> 01:46:06.800
antzera, materialaren
mundua

2041
01:46:07.400 --> 01:46:10.040
pentsatzeko ideia, eta morroi

2042
01:46:10.860 --> 01:46:14.910
orojakile batek azal dezake,
eboluziorik egon gabe.

2043
01:46:16.320 --> 01:46:19.530
Jakina, ez da alaba bat, batzuetan pentsatzen
ari gara, eta

2044
01:46:20.240 --> 01:46:22.280
mundu digitalak, bai bezala, sortzaileek

2045
01:46:22.660 --> 01:46:26.860
eta diseinatzaileek boterea izan zuten,
joatearen antzekoa,

2046
01:46:27.220 --> 01:46:29.770
Degu ez duen jainko sortzaile

2047
01:46:30.120 --> 01:46:31.050
hori izan zezakeen.

2048
01:46:31.160 --> 01:46:31.310
Ni

2049
01:46:31.820 --> 01:46:33.210
azken emaitza gara.

2050
01:46:33.740 --> 01:46:35.360
Bilakaera bat.

2051
01:46:37.700 --> 01:46:38.330
Konplexuagoan.

2052
01:46:39.120 --> 01:46:39.420
Orduan,

2053
01:46:40.330 --> 01:46:43.870
beno, horrekin ez da argitzen,
dena azaldu zuen, baina

2054
01:46:44.500 --> 01:46:45.850
nire lanbidea da.

2055
01:46:46.900 --> 01:46:51.580
Ez dago esateko, ez dago argi algoritmo
bat identifikatzeko mekanismoak

2056
01:46:51.580 --> 01:46:52.240
eta zerikusia

2057
01:46:52.800 --> 01:46:53.280


2058
01:46:53.660 --> 01:46:57.140
norekin uste dut izan zen bere
diseinatzailea.

2059
01:46:58.540 --> 01:46:59.890
Identitateak izeneko zorioneko

2060
01:47:00.270 --> 01:47:01.250
jartzen zaizkizu.

2061
01:47:02.740 --> 01:47:04.090
Hemen ere bazen galdera bat.

2062
01:47:05.460 --> 01:47:05.820
Baina, tira,

2063
01:47:06.360 --> 01:47:06.870
Arratsalde on.

2064
01:47:08.560 --> 01:47:12.880
Aplikagarritasunari buruzko galdera bat egin
nahi nuen, eta hori da printzipio

2065
01:47:12.880 --> 01:47:14.860
etikoetako bat.

2066
01:47:15.260 --> 01:47:16.650
Teknologiaren kontu honekin nabil.

2067
01:47:17.260 --> 01:47:19.990
Eta zer esan duzu trebetasuna zenbat
eta gehiago azaldu?

2068
01:47:22.500 --> 01:47:23.550
Baina emaitzak.

2069
01:47:24.900 --> 01:47:27.690
Nola egiten dituzue sare neuronalak
eta bestelakoak?

2070
01:47:28.200 --> 01:47:31.200
Orduan, ea kasu zehatzen bat jar diezagukezuen,
non eredu esplikagarriago

2071
01:47:31.200 --> 01:47:32.130
baten artean

2072
01:47:32.520 --> 01:47:34.410
erabaki behar izan duzuen, baina

2073
01:47:35.420 --> 01:47:37.130
emaitza okerragoekin.

2074
01:47:37.660 --> 01:47:40.000
Eta azkenean zer erabaki da aldundiarekin?

2075
01:47:40.720 --> 01:47:42.850
Bai, kontatu dudan azken kasuan,
zer

2076
01:47:43.540 --> 01:47:46.540
zerikusi du mendekotasun-operazioaren
zatiarekin.

2077
01:47:47.060 --> 01:47:52.550
Hor bai. Probak egin ziren, eta, hain
zuzen ere, esplikagarriagoa izango

2078
01:47:52.550 --> 01:47:54.080
zen eredu baten alde egin zen.

2079
01:47:55.900 --> 01:47:59.920
Agian emaitzen zatian
edo maila.

2080
01:48:02.500 --> 01:48:07.180
Iragarpenetik gertuago dago,
baina tira, batzuetan uko

2081
01:48:07.620 --> 01:48:10.050
egin behar zaio zati horri.

2082
01:48:10.760 --> 01:48:12.560
Eta hondartzekin egon ahal izatea.

2083
01:48:14.020 --> 01:48:15.220
Trebetasuna azaltzen du.

2084
01:48:16.380 --> 01:48:20.700
Hain zuzen ere, erabaki publiko bat, kasu
honetan, adibidez, laguntza baterako

2085
01:48:20.700 --> 01:48:23.700
edo besterako. Noski, egon behar
du.

2086
01:48:24.060 --> 01:48:27.060
Noski, motibatuta egon behar du.
Orduan, une jakin batean, nahiz eta

2087
01:48:27.060 --> 01:48:29.900
sistema horiek erabili azeleratzeko,
norbaitek, adibidez,

2088
01:48:29.910 --> 01:48:30.420
erreklamatzen

2089
01:48:30.840 --> 01:48:36.300
badu, duela gutxi ebatzi den kasua
dela, Bosco bonu sozialerako

2090
01:48:36.300 --> 01:48:40.740
erabiltzen zen programatik, elektrizitatearen
bonurako

2091
01:48:40.740 --> 01:48:44.880
laguntza zehazteko erabiltzen eta
erabiltzen zen programa

2092
01:48:44.880 --> 01:48:48.750
bat zen. Eta, noski, ukatu
eta erreklamatu zioten pertsona

2093
01:48:48.930 --> 01:48:53.640
bat da. Eta azalpenaren bila
joan zenean, bada, kasu honetan

2094
01:48:53.640 --> 01:48:55.010
are bitxiagoa zela esan zen,

2095
01:48:55.480 --> 01:48:59.380
esan dezagun, programa pribatu bat zelako,
jabetza industrialak

2096
01:48:59.380 --> 01:49:02.710
eta jabetza intelektualak babesten
zutena, eta, beraz, enpresak

2097
01:49:02.710 --> 01:49:04.540
esan zuen ez zuela zertan irakatsi,

2098
01:49:05.350 --> 01:49:08.910
eta Administrazioak kontratatu
egin zuela hori egiteko.

2099
01:49:09.240 --> 01:49:12.000
Jakina, Administrazioak zerbitzu publiko
bat kudeatu zuen, kasu honetan,

2100
01:49:12.000 --> 01:49:15.690
laguntza publiko bat, honen bidez.
Ez da diputazioa bezalakoa, bere

2101
01:49:15.690 --> 01:49:18.030
programak diseinatu zituena,
baizik eta enpresa pribatu

2102
01:49:18.240 --> 01:49:22.050
batek kontratatu zuena, irekitzeari
uko egiten ziona. Eta kasu hori

2103
01:49:22.050 --> 01:49:25.590
Auzitegi Goreneraino iritsi da,
eta, azkenean, demandatzaileen

2104
01:49:25.590 --> 01:49:30.060
aldeko epaia eman du, erabaki
hori azaltzeko modukoa izatera

2105
01:49:30.060 --> 01:49:33.780
behartuz, eta, beraz, algoritmoak zein
erakutsi behar zuen, erabilitako

2106
01:49:33.780 --> 01:49:37.170
parametroak neurtzera. Baina, jakina,
kudeaketa publikoari, laguntzei

2107
01:49:37.170 --> 01:49:39.870
eta arrazoituta egon behar duten erabakiei
dagokienez, aplikagarritasuna

2108
01:49:39.870 --> 01:49:40.500


2109
01:49:41.910 --> 01:49:46.500
eraginkortasunaren gainetik jartzen
da. Eztabaida handia dago beste

2110
01:49:46.500 --> 01:49:47.040
eremu batzuetan;

2111
01:49:47.300 --> 01:49:50.390
adibidez, adimen artifizial medikoaren
esparruan, batzuetan ez da oso

2112
01:49:50.390 --> 01:49:52.040
ondo jakiten algoritmoek nola

2113
01:49:52.360 --> 01:49:56.440
funtzionatzen duten, batzuetan beren prozesuek
ihes egiten dietelako algoritmoei.

2114
01:49:56.440 --> 01:49:59.680
Diseinatzaileei. Neurri bateraino
kutxa beltza duten sistemak

2115
01:49:59.680 --> 01:50:01.960
dira, baina esplikagarriagoak

2116
01:50:02.420 --> 01:50:04.910
diren sistemek baino gehiago
asmatzen dute. Noski, osasunaz ari

2117
01:50:04.910 --> 01:50:05.570
garenean, gaixotasunaz,

2118
01:50:05.940 --> 01:50:10.290
edo ez, bizitzaren gaixotasunaz,
pertsonen heriotzaz,

2119
01:50:10.290 --> 01:50:13.350
eztabaidak sentiberagoak
dira,

2120
01:50:13.720 --> 01:50:14.200
e.

2121
01:50:15.040 --> 01:50:19.010
Nahiago dugula gehiago asmatzea edo esplikagarriagoa
izatea. Bestalde, aztertu da,

2122
01:50:19.010 --> 01:50:21.410
esplikagarriagoa izanik, konfiantza
handiagoa ematen diola osasun-arloko

2123
01:50:21.410 --> 01:50:25.130
profesionalari, konfiantza handiagoa ere ematen
diola erabiltzaileari, eta, orduan,

2124
01:50:25.130 --> 01:50:29.930
komunitateak gehiago onartzen duela. Baina
ez da erabaki publiko bat bezain

2125
01:50:29.930 --> 01:50:33.560
erraza, erabaki horrek arrazoitua izan
behar baitu azkenean, eta, beraz,

2126
01:50:33.560 --> 01:50:36.080
algoritmoak une jakin batean esplikagarria
izan behar du, beharrezkoa

2127
01:50:36.080 --> 01:50:37.010
bada, bestela,

2128
01:50:37.440 --> 01:50:42.150
eraginkorragoa izan dadin bota dezakegu,
baina kutxa beltzetik onartuta.

2129
01:50:42.150 --> 01:50:42.480


2130
01:50:44.100 --> 01:50:47.010
Bai, eskerrik asko. Ba ezer ez, dena
izugarri iradokitzailea. Nik,

2131
01:50:48.100 --> 01:50:50.770
zure bi lagunek esan didaten
guztia, tira, hori

2132
01:50:50.770 --> 01:50:52.510
uste dut. Beraz, zuri tokatuko
zaizu.

2133
01:50:54.340 --> 01:50:58.660
Ezta behaketara ere, haiekin eztabaidatzea baino
gehiago, eta izango litzateke. Tira, sentitzera.

2134
01:50:58.780 --> 01:50:59.170


2135
01:50:59.920 --> 01:51:00.550
Ea, ni herritar

2136
01:51:01.060 --> 01:51:03.550
partikularra naiz, beste batzuk

2137
01:51:04.360 --> 01:51:04.780
bezala.

2138
01:51:05.140 --> 01:51:08.920
Baina zer pentsatu nahiko zenuke? Gauza
hauek errendimendu

2139
01:51:09.300 --> 01:51:10.240
larria emango

2140
01:51:10.880 --> 01:51:11.780
dute? Egiten dut

2141
01:51:12.380 --> 01:51:12.920
bizitza.

2142
01:51:13.960 --> 01:51:14.470
Jones naiz,

2143
01:51:15.240 --> 01:51:15.960
izebak eta abar.

2144
01:51:16.700 --> 01:51:17.000
Baina

2145
01:51:17.920 --> 01:51:22.390
gero eguneroko esperientziek ez dute
norabide hori hartzen. Orduan nahi

2146
01:51:22.390 --> 01:51:23.680
dut. Parte hartu zuten.

2147
01:51:24.580 --> 01:51:26.320
Anekdota bat, eta ileordea?

2148
01:51:29.140 --> 01:51:32.280
Bai, bai. Zein pelikula zen? Egiten baduzu bezala.

2149
01:51:33.000 --> 01:51:35.400
Zenbatean behin pentsatzen ari zara? Bera
da.

2150
01:51:36.000 --> 01:51:39.300
Jarduteko jarraibideen kode etikoa
eta iradokizunen zer egingo

2151
01:51:39.300 --> 01:51:39.990
duzun, baina

2152
01:51:40.260 --> 01:51:41.040
ikaslea naiz.

2153
01:51:41.920 --> 01:51:43.450
Nik ez nuen hainbeste

2154
01:51:44.180 --> 01:51:46.310
edaten kontatu diguzuna, independentziarena,

2155
01:51:47.450 --> 01:51:49.010
batzuk baitira. Sentiberak gara, ez

2156
01:51:49.380 --> 01:51:52.080
guri dagokigulako, guri ere tokatzen zaigulako,
baizik eta duela gutxi hortik

2157
01:51:52.080 --> 01:51:52.590
izatea egokitu

2158
01:51:53.230 --> 01:51:57.430
zaigulako. Eta, noski, zure
galdesortak, ez 210 galdera, esan

2159
01:51:57.910 --> 01:52:00.340
nahi du triajea ia gailu digitaletan gaitasun
handiagoa

2160
01:52:00.800 --> 01:52:04.600
edo txikiagoa duten erabiltzaileen esku
uzten dela, ulertzen dut edo ez dakit

2161
01:52:04.600 --> 01:52:09.050
beste modu batera egiten duten. Ez dakit bestela.
Ez, ez, ez dago ezer.

2162
01:52:09.870 --> 01:52:10.980
Beltza eta zuria.

2163
01:52:11.160 --> 01:52:11.430
Osea.

2164
01:52:12.070 --> 01:52:14.380
Azkenean esaten nuena ez da pixka bat.

2165
01:52:15.140 --> 01:52:17.900
Batez ere, tresnak erabiltzeko
moduaz ari gara.

2166
01:52:18.460 --> 01:52:21.940
Orduan egiazkoak ziren, kasuistika, eta
hor jartzen dira gauzak, erabiltzen

2167
01:52:21.940 --> 01:52:22.480
hasten

2168
01:52:22.820 --> 01:52:25.820
dira, eragiketa arinagoa egin behar
delako benetan, eta beste

2169
01:52:25.820 --> 01:52:26.510
kontu batzuetan,

2170
01:52:26.720 --> 01:52:28.250
ohiko prozedurari jarraituz

2171
01:52:28.660 --> 01:52:33.730
gero, errazteko tresnak dira, hobetzen
saiatzeko, inola ere ez lasterbideak

2172
01:52:33.730 --> 01:52:34.120


2173
01:52:34.970 --> 01:52:35.840
bilatzeko.

2174
01:52:36.760 --> 01:52:41.470
Beno, bidezidorrak bilatzea eta, batez ere,
giza baliabideak ez murriztea. Izan

2175
01:52:41.470 --> 01:52:44.080
ere, nik uste dut puntuak, nik, Enrike 100
berreskuratzen dudala.

2176
01:52:44.420 --> 01:52:44.750


2177
01:52:45.300 --> 01:52:49.350
lehen laguntza ematea da, eta agian gero
giza faktorea ordezkatzea, eta hori

2178
01:52:49.350 --> 01:52:49.890
gauza bera da.

2179
01:52:50.920 --> 01:52:53.710
Gipuzkoako Poliklinikara deitzen duzu, hau
esperientzia bat izan daiteke,

2180
01:52:53.880 --> 01:52:54.510
Tolosan nago.

2181
01:52:55.930 --> 01:52:59.770
Gipuzkoako Poliklinikara deitzen baduzu
hitzordua hartu edo aldatu nahi

2182
01:52:59.770 --> 01:53:01.210
duzulako, eta

2183
01:53:01.580 --> 01:53:02.870
orduan Mateo ateratzen bazaizu,

2184
01:53:03.060 --> 01:53:07.290
laguntzaile birtuala baita eta Portu
denei galdetzen badizu ez zaituela

2185
01:53:07.290 --> 01:53:11.700
ulertzen, 100 aldiz errepikatu behar
duzu, zure ezetza, zure jaioteguna,

2186
01:53:11.700 --> 01:53:14.700
eta horrek ere ez du ulertzen. Eta une
baten ondoren pikatu egiten

2187
01:53:15.480 --> 01:53:19.570
duenean eta laguntzeko esaten diotenean, noski,
azaldu egiten dio, modu batean eta

2188
01:53:19.570 --> 01:53:21.160
bestean, eta ezin zara ezertan sartu.

2189
01:53:21.600 --> 01:53:22.770
Beno, nik deskubritu dut

2190
01:53:23.240 --> 01:53:29.060
hau ez dakidala pentsatuta ote zegoen
bizkortzeko eta erdiguneko

2191
01:53:29.060 --> 01:53:33.410
baliabide pertsonalen murrizketak
maiteminduta egon zitezen, baina

2192
01:53:33.410 --> 01:53:36.680
noski, tildeka eta gero denbora
eta pazientzia eta urduritasuna

2193
01:53:36.680 --> 01:53:40.760
galarazten dizkizu, baina kontsulta
bat egin behar duzu Amerikan,

2194
01:53:41.040 --> 01:53:42.360
zerbaitegatik da.

2195
01:53:42.840 --> 01:53:46.660
Orduan deskubritu dut, esaten dizuet
ez esateko, baina zuk esaten badiozu,

2196
01:53:46.660 --> 01:53:47.380
esan

2197
01:53:47.860 --> 01:53:49.720
diezadakezu, esaten diozu. Ez,

2198
01:53:50.040 --> 01:53:52.860
orduan honek ez du prozesatzen eta gizaki batekin
gertatzen zaizu.

2199
01:53:53.400 --> 01:53:57.960
Hor dago gizakia robotizatuta dagoen
zortea, hau beste bat da kantatzea,

2200
01:53:58.700 --> 01:54:00.470
baina ez dakit.

2201
01:54:00.740 --> 01:54:02.870
Eta orain sasi inplementazioa

2202
01:54:03.140 --> 01:54:04.520
adibide hau ez bada

2203
01:54:04.740 --> 01:54:05.790
baliozkoa.

2204
01:54:06.420 --> 01:54:07.050
Ederki.

2205
01:54:07.620 --> 01:54:10.200
Baina, jakina, adimen artifizialaren
inplementazioak emango digu eta

2206
01:54:10.200 --> 01:54:10.590
hau

2207
01:54:11.000 --> 01:54:11.900
bezalakoa zara.

2208
01:54:12.920 --> 01:54:15.980
Ia hobe litzateke autoen aurretik
joatea.

2209
01:54:16.700 --> 01:54:19.160
Eta gero, pelikula. 2001,9000

2210
01:54:19.760 --> 01:54:22.690
urte ditut.

2211
01:54:24.790 --> 01:54:26.140
Nik beste ideia bat izan dut buruan.

2212
01:54:27.220 --> 01:54:30.340
Duten osabak ez dio bikia eman
lurretan, gogoratzen baduzue.

2213
01:54:33.420 --> 01:54:34.200
Zein harroa,

2214
01:54:35.080 --> 01:54:38.860
oker zegoela ikusita, 9000 serieak
bazekielako, hutsezina zen akats

2215
01:54:39.500 --> 01:54:42.470
hori detektatu duenean, orain ez
dakiela akatsa detektatzen duen eta

2216
01:54:42.470 --> 01:54:45.050
eskifaiaz arduratzeko eta Xabik egiten
duen misio bat, edo gainerakoa,

2217
01:54:45.310 --> 01:54:45.650


2218
01:54:46.180 --> 01:54:47.080
baina horrek

2219
01:54:47.480 --> 01:54:53.300
etorkizunean jartzen gaitu, nahiz
eta filma eta 68koa izan.

2220
01:54:54.200 --> 01:54:59.120
Eta ustezko objektibotasun hori. Baina
gero ez da batere enpatikoa, hemen

2221
01:54:59.120 --> 01:55:00.260
esan den bezala, gizakiekin.

2222
01:55:00.960 --> 01:55:02.130
Zerok ez dizu aterik irekitzen.

2223
01:55:02.740 --> 01:55:05.630
Laster deskonektatzen dute, dio eta mesedez,
uste

2224
01:55:06.020 --> 01:55:10.220
duzu egiten ari zaretela? Eta horrela
jartzen da. Oso dramatikoa.

2225
01:55:11.160 --> 01:55:16.470
Orduan, bada, alde batetik, laguntzaile birtual
guztiak dira, edo medikuntzan

2226
01:55:16.470 --> 01:55:17.970
ere bai, diagnostiko

2227
01:55:19.020 --> 01:55:21.120
zehatzenek ebakuntza-gela

2228
01:55:22.340 --> 01:55:27.200
batera eraman zaitzaten edo ez.
Nahiago dut profesional

2229
01:55:28.100 --> 01:55:31.100
batzuk zuri begira egotea,
panoplia

2230
01:55:31.480 --> 01:55:32.940
bat irakastea.

2231
01:55:34.020 --> 01:55:34.620
Nork

2232
01:55:35.720 --> 01:55:38.570
Irratia, erresonantziak, taxia eta abar.

2233
01:55:39.420 --> 01:55:42.000
Bai ona, izan daitezke gutxi gorabehera, espero
dut, esan dut,

2234
01:55:42.420 --> 01:55:45.160
nik behin baino gehiagotan sartu dudalako
eta ez dudalako huts egin nahi, egin

2235
01:55:45.160 --> 01:55:45.580
beharko nukeen.

2236
01:55:47.500 --> 01:55:49.330
Nik gauza bat esan diezazuket lehenari
buruz,

2237
01:55:50.600 --> 01:55:50.990


2238
01:55:51.640 --> 01:55:54.910
badakizu nor ari den xakean hobeto jokatzen,
oraintxe bertan.

2239
01:55:56.940 --> 01:55:57.990
Giza ekipo mistoak

2240
01:55:58.880 --> 01:56:00.350
eta makinak.

2241
01:56:01.280 --> 01:56:03.080
Zer esan nahi du horrek? Esan nahi du.

2242
01:56:03.700 --> 01:56:04.960
Eztabaida faltsua dela, gizakia

2243
01:56:05.540 --> 01:56:06.500
edo makinak, konbinazio

2244
01:56:08.470 --> 01:56:13.580
arrakastatsua, performatiboa
eta bidezkoa lortzen dugula.

2245
01:56:14.600 --> 01:56:16.760
Orduan, politena dela, gaiarekin, berrikuntzarekin,

2246
01:56:17.910 --> 01:56:22.580
falazia handia dago. Berrikuntza
bultzatzea,

2247
01:56:22.980 --> 01:56:27.820
berrikuntza teknologikoa murriztea,
zereginak automatizatzea.

2248
01:56:28.440 --> 01:56:31.620
Zuk zure jarrera, berrikuntza automatizazio
gisa ulertzen baduzu,

2249
01:56:32.800 --> 01:56:34.840
hori da Amazonek oraintxe
egin duena, bere zenbat

2250
01:56:34.840 --> 01:56:36.370
langile kaleratu baitzituen, ziurrenik

2251
01:56:37.660 --> 01:56:40.620
aurreztu zezakeena, baldin eta zereginen
automatizazioaren

2252
01:56:41.520 --> 01:56:45.120
gaia planteatu beharrean
giza lana indartzearen

2253
01:56:45.120 --> 01:56:49.230
gaia planteatu izan balitz, nik
hala egin izan

2254
01:56:49.720 --> 01:56:50.230
banu.

2255
01:56:51.000 --> 01:56:54.810
Bai, nik, Amazoneko zuzendari naizen
aldetik, Amazonen lana bultzatu

2256
01:56:54.810 --> 01:56:55.770
nahi dut, performancea,

2257
01:56:56.300 --> 01:56:59.510
emaitzak eta abar izan beharko liratekeelako.

2258
01:57:01.120 --> 01:57:04.630
Jendea desenkusatzea baino pixka
bat originalagoa izan behar

2259
01:57:05.170 --> 01:57:09.130
dut lanpostuak automatizatzea, hori
gaurko ogia baita, eta biharko

2260
01:57:09.220 --> 01:57:11.710
gosea, egin behar duguna berrikuntza
bat denean,

2261
01:57:12.280 --> 01:57:16.000
gizakien eta makinen arteko
sintesia duenean. Programak.

2262
01:57:16.380 --> 01:57:17.280
Hemen ez da

2263
01:57:18.190 --> 01:57:20.400
egia adimen artifizialak

2264
01:57:20.900 --> 01:57:26.450
eta lanpostuak kentzen
dizkigula. Natalia,

2265
01:57:26.450 --> 01:57:27.890
ez da lanpostu bat.

2266
01:57:28.360 --> 01:57:29.950
Horixe bera. Lanpostu batean.

2267
01:57:32.340 --> 01:57:32.700
Bai,

2268
01:57:33.020 --> 01:57:37.400
bai. Baina gure postua. Baina tira,
gizagabetasun faltsuaz

2269
01:57:37.400 --> 01:57:40.670
ulertu duzuelako. Epe motzekoak
egin dituzte,

2270
01:57:41.200 --> 01:57:41.410


2271
01:57:41.780 --> 01:57:44.030
e, eta guk zeregin asko egiten

2272
01:57:44.220 --> 01:57:47.400
baditugu, ez, nik uste dut lanpostua,
zurearekin eta 10.000rekin lan

2273
01:57:47.400 --> 01:57:52.380
asko egiten genituen, baina esan genezake,
oso balio gutxi duten

2274
01:57:52.680 --> 01:57:55.680
eta nahi nukeen zeregin automatizatuak bereiz
ditzakegula. Ñabardurak egin genituen.

2275
01:57:55.980 --> 01:57:56.280
Ni,

2276
01:57:57.260 --> 01:58:00.200
idatzi dudan azken liburuan, iturrien
setakeria alfabetikoa

2277
01:58:00.720 --> 01:58:03.840
egin ez dudan lehen
liburua izan naiz,

2278
01:58:05.640 --> 01:58:09.280
automatikoki egiteko modu bat
aurkitu baitzuten. Eta esan

2279
01:58:09.280 --> 01:58:12.430
zidan. Eta, gainera, iturri askotara
jatea, asko aipatzen baitzuen.

2280
01:58:13.270 --> 01:58:13.600
Baina

2281
01:58:14.040 --> 01:58:19.500
nik bai, nik bizitza osoa eman dut erreferentzien
zerrendak ordenatzen, beste

2282
01:58:20.040 --> 01:58:20.880
gauza batzuk eskaini

2283
01:58:20.980 --> 01:58:22.690
ezin zizkidaten txuletak ordenatzen.

2284
01:58:23.320 --> 01:58:25.060
Orduan, beno, hori garrantzitsua dela
uste dut.

2285
01:58:25.700 --> 01:58:28.160
Bereizketa hori. Lanak eta lana etenik
gabe.

2286
01:58:30.100 --> 01:58:31.210
Berrikuntza,

2287
01:58:31.950 --> 01:58:36.420
balioa, lana edo berrikuntza
handitze gisa, automatizazio

2288
01:58:36.780 --> 01:58:38.910
huts gisa ulertuta.

2289
01:58:40.400 --> 01:58:41.480
Gorka, zerbait gehiago

2290
01:58:42.420 --> 01:58:46.020
esan nahi duzu? Nik uste dut
gakoa dela esan duzuna.

2291
01:58:46.780 --> 01:58:49.060
Pertsonek egiten duguna eta sustatzeko
balio

2292
01:58:50.380 --> 01:58:53.050
duten tresnak dira, eta horrela
den ikusi behar dute.

2293
01:58:53.800 --> 01:58:56.500
Argi dago korporazio handiek, bada,
hor ikusten dizkiogula nik

2294
01:58:56.500 --> 01:58:59.400
erdizka sortzen ditudan berriak,

2295
01:59:00.800 --> 01:59:01.580
horrelako

2296
01:59:02.090 --> 01:59:06.310
erabakiak hartzen dituztenak,
orain gutxi hitz egin duzun

2297
01:59:06.310 --> 01:59:06.820
bezala.

2298
01:59:07.830 --> 01:59:12.600
Juniorrak kontratatzeari utzi
zioten adimen artifizialarekin

2299
01:59:12.600 --> 01:59:13.410
ordezkatu zutelako.

2300
01:59:14.200 --> 01:59:17.650
Danielek dioen bezala, oso
gai laburra da.

2301
01:59:18.140 --> 01:59:19.760
Horrek ez du ibilbiderik.

2302
01:59:20.240 --> 01:59:20.960
Onoz gain, eraikin

2303
01:59:21.080 --> 01:59:22.070
interesgarrien

2304
01:59:23.530 --> 01:59:23.830


2305
01:59:23.940 --> 01:59:26.160
zati osoa duen batean gaude,
gaur egun, hori aldatu

2306
01:59:26.920 --> 01:59:29.320
egingo da, eta ikusiko

2307
01:59:29.740 --> 01:59:31.330
dugu nola erabili hobeto.

2308
01:59:31.880 --> 01:59:35.300
Ez dut uste eredua denik.
Eta, jakina, ez da

2309
01:59:35.300 --> 01:59:37.610
aldundiak duen politika, kasu
honetan.

2310
01:59:39.600 --> 01:59:42.730
Nik kodearen 90. artikuluaren eguneraketari
buruz egin duzun galderari erantzun

2311
01:59:42.730 --> 01:59:46.380
nahi nion, iradokizunei buruz, lehen
aipatu dudan bezala, ez dakit

2312
01:59:46.380 --> 01:59:49.800
Gorka Otxoa, beste kode bat. Foru Aldundiaren
osotasun-sistemaren

2313
01:59:49.800 --> 01:59:52.620
zati da, sei kode desberdin dituena,
eta kode horiek guztiak

2314
01:59:52.620 --> 01:59:56.070
Foru Aldundiko Etika Instituzionaleko
Batzordeak berrikusten

2315
01:59:56.070 --> 01:59:56.820
ditu.

2316
01:59:57.880 --> 02:00:00.370
Salaketen kontsulten eta iristen
doazen gauzen bidez,

2317
02:00:00.370 --> 02:00:04.240
batzordeak bere kodeak eguneratzen
ditu, gaurkotasunaren

2318
02:00:04.240 --> 02:00:05.920
eta sortzen diren gaien
arabera.

2319
02:00:06.240 --> 02:00:10.050
Egia da kode horrek oraindik ez duela
inolako kualifikaziorik izan, baina,

2320
02:00:10.110 --> 02:00:15.240
bistan denez, batzordeak berrikusi egiten
ditu, eta guk egin genuen, tresna

2321
02:00:15.240 --> 02:00:18.420
biziak dira, aldatuz doazenak,
eta une bakoitzeko egoera,

2322
02:00:18.420 --> 02:00:19.050
iradokizuna,

2323
02:00:19.650 --> 02:00:22.110
batzordearen adostasunera egin daiteke,
zuzentasunak lapurtzen

2324
02:00:22.120 --> 02:00:23.190
baitu. Orduan,

2325
02:00:23.720 --> 02:00:27.320
hor jasotzen dira kexa, salaketa,
kontsulta eta iradokizun

2326
02:00:27.320 --> 02:00:30.320
guztiak ere, eta horrela eguneratzen
joango dira. Podium guztiak ikusten

2327
02:00:30.320 --> 02:00:31.160
dituzu. Hau ere bai.

2328
02:00:33.820 --> 02:00:35.860
Azken galdera bat badago amaitzeko.

2329
02:00:45.000 --> 02:00:45.270
Langabezian,

2330
02:00:45.620 --> 02:00:48.650
zegoen bezala, badirudi mendekotasunaren
balorazioa

2331
02:00:49.000 --> 02:00:50.530
automatizatzen ari dela?

2332
02:00:51.500 --> 02:00:52.880
Algoritmoengatik.

2333
02:00:56.140 --> 02:01:00.070
Zer iragarpen-maila? Duela gutxi arte,
pertsonek egiten zuten?

2334
02:01:00.420 --> 02:01:02.400
Zer pertsona?

2335
02:01:03.140 --> 02:01:05.120
Eta gero, zituen puntu

2336
02:01:05.540 --> 02:01:07.790
batzuen arabera, baliabide

2337
02:01:08.180 --> 02:01:10.430
batzuk esleitzen zitzaizkiela.

2338
02:01:13.660 --> 02:01:15.610
Bada tresna bat susto handia

2339
02:01:15.760 --> 02:01:16.700
eman dezakeena.

2340
02:01:17.040 --> 02:01:17.580
Zer gradu?

2341
02:01:19.780 --> 02:01:22.980
Ez. Ez du esan mendekotasunaren
balorazioa automatizatuz

2342
02:01:22.980 --> 02:01:23.590
zegoenik, ezta

2343
02:01:23.940 --> 02:01:28.020
pertsonak ordezkatuko dituen
tresnarik ere. Bidezkoagoa

2344
02:01:28.020 --> 02:01:31.650
da, hemen azken zatian aipatu dugunaren
ildotik: denbora eta balorazio

2345
02:01:31.650 --> 02:01:36.510
kopurua indartzeko eta murrizten
saiatzeko zerbait

2346
02:01:36.510 --> 02:01:37.530
da, baina inola

2347
02:01:37.900 --> 02:01:39.910
ere ez dute jakingo automatizatzen.

2348
02:01:40.240 --> 02:01:40.750
Neurtu.

2349
02:01:41.640 --> 02:01:42.090
Bai, zure semea.

2350
02:01:43.880 --> 02:01:44.510
Nire ustez,

2351
02:01:44.820 --> 02:01:46.350
hemen aipatzen zenutenarekin
lortu

2352
02:01:46.740 --> 02:01:50.640
nahi dena da, hain zuzen ere,
prozesu batzuk arindu

2353
02:01:50.850 --> 02:01:54.090
ahal izatea, adibidez, dokumentazioa
berrikusteko;

2354
02:01:54.440 --> 02:01:58.280
izan ere, balorazioen arazo nagusia
da askotan oso motelak izaten

2355
02:01:58.280 --> 02:02:02.960
direla, eta, beraz, ez dira
zerbait ez denean, ez dira

2356
02:02:02.960 --> 02:02:04.730
epe batean betetzen, ezta ere.

2357
02:02:05.350 --> 02:02:08.440
Bidezkoa da eta ez da eraginkorra. Beraz,
mekanikoak izan daitezkeen zereginetan,

2358
02:02:08.830 --> 02:02:12.910
hala nola berrikuspenean, informazioan,
dokumentuen analisian, txostenetan

2359
02:02:13.360 --> 02:02:16.630
eta abarretan, uste dudalako balorazioa
pertsonala dela oraindik,

2360
02:02:16.630 --> 02:02:20.440
eta tresna horiei aukera ematen dietena
da balorazio horiek egiten

2361
02:02:20.440 --> 02:02:23.020
dituzten pertsonek, gizarte-langileek,
bertaratutakoek

2362
02:02:23.020 --> 02:02:25.510
eta abarrek 100 dituztela, hain
zuzen ere,

2363
02:02:25.860 --> 02:02:29.910
pertsonarekin berdin aritu ahal izateko,
eta ez hainbeste dokumentazioan,

2364
02:02:29.910 --> 02:02:33.390
ez dut uste hori kontuan hartu behar
dugunik. Horregatik aipatzen

2365
02:02:33.390 --> 02:02:36.210
genuen printzipio hau ere: adimen
artifiziala ez da zerbait

2366
02:02:36.210 --> 02:02:41.370
bereizia, zerikusia du. Artifizialtasunaren
eta gizatasunaren

2367
02:02:41.370 --> 02:02:44.490
arteko adimen hibridoak dira, adimen
sozial eta kolektiboa sortzen

2368
02:02:44.490 --> 02:02:47.880
dutenak. Eta hori da finkatu
behar duguna, eta ulertzen dut

2369
02:02:47.900 --> 02:02:51.270
prozesu bat non administrazio publikoek
egon daitezkeen zeregin

2370
02:02:51.270 --> 02:02:55.680
mekanikoak errazago egiteko; izan
ere, makinek egin ditzakete,

2371
02:02:55.680 --> 02:02:59.550
eta pertsonek beren lanaren funtsa
izan daitekeenari ekin diezaiokete,

2372
02:02:59.550 --> 02:03:02.940
lagunduz, ez ordezkatuz, baina
egia da arazo handienetako

2373
02:03:02.940 --> 02:03:05.520
bat dela orain, lanaz eta adimen
artifizialaz hitz egiten denean,

2374
02:03:05.520 --> 02:03:08.940
erakundearen ikuspegiaren artean
dagoen dikotomia hori,

2375
02:03:08.940 --> 02:03:13.170
epe laburrerako perspektiba bat, eta
nik uste dut onurak eragiten

2376
02:03:13.170 --> 02:03:13.800
dituela

2377
02:03:14.210 --> 02:03:18.490
gaur egun, baina, baina, baina,
biharko arazoak, eta beste

2378
02:03:18.490 --> 02:03:22.600
ikuspegi bat, hain zuzen ere, pertsonen
alderdi sortzaile

2379
02:03:22.600 --> 02:03:25.690
eta berezkoago horiek hobetzea
eta indartzea bilatzen

2380
02:03:25.690 --> 02:03:26.320
duena,

2381
02:03:26.580 --> 02:03:31.260
zeregin automatiko eta pisutsuagoetatik
askatzen baitira. Horregatik,

2382
02:03:31.260 --> 02:03:33.870
adimen artifiziala testuinguruetan
sartzen den eta testuinguruak

2383
02:03:33.870 --> 02:03:36.510
eraldatzen dituen elementu bat da,
eta, beraz, testuinguru horiek

2384
02:03:36.720 --> 02:03:40.530
osasunaren munduan nola antolatzen
diren ere berriz definitu behar da.

2385
02:03:40.710 --> 02:03:43.980
Adimen artifizialeko sistemak
sar ditzakegu, edo zainketetarako

2386
02:03:43.980 --> 02:03:45.450
sistemak, mekanikoak edo errepikakorrak

2387
02:03:45.880 --> 02:03:51.250
izan daitezkeen zereginak
desagerrarazten dituztenak,

2388
02:03:51.250 --> 02:03:54.550
zaintzaileentzat edo sanitarioentzat,
baina, hain zuzen ere, haiek

2389
02:03:54.550 --> 02:03:58.210
denbora gehiago ematen dute zaintzaren
edo gaixotasunaren arretaren

2390
02:03:58.210 --> 02:04:00.940
esentzia izan daitezkeenean
aritzeko. Ez

2391
02:04:01.120 --> 02:04:03.340
dut ulertzen planteamendua hori
dela pixka bat.

2392
02:04:04.100 --> 02:04:04.610
Nik uste dut

2393
02:04:05.380 --> 02:04:08.350
gai pila bati buruz hitz egin dugula,
zentzuzko denbora gainditu

2394
02:04:08.530 --> 02:04:11.830
dugu, beraz, eskerrik asko guztioi.
Eta espero dut bi urte barru

2395
02:04:11.830 --> 02:04:14.920
elkarrekin topo egitea eta kodearen
berrikuspena egotea,

2396
02:04:14.920 --> 02:04:17.770
nola eboluzionatu duen, imajinatzen
baitut adimen artifikalak,

2397
02:04:17.770 --> 02:04:21.280
generatiboak, eta Argentinako
adimenak, orain esaten

2398
02:04:21.280 --> 02:04:24.730
zaion bezala, aldatu egingo dituztela
egungo kodean jasota dauden

2399
02:04:24.730 --> 02:04:26.020
gogoeta horietako

2400
02:04:26.280 --> 02:04:28.920
asko. Eskerrik asko
guztioi etortzeagatik.

2401
02:04:53.680 --> 02:04:53.800
Bai.

