WEBVTT

1
00:00:00.670 --> 00:00:01.450
Buenos días on guztioi.

2
00:00:02.810 --> 00:00:07.820
Gipuzkoako Foru Aldundiak 2024ko
Gipuzkoako Urrezko domina

3
00:00:08.300 --> 00:00:14.750
eman zuen Maria Luisa Arriolarik.
1980 hamazortziaz geroztik bik

4
00:00:14.810 --> 00:00:18.320
Gipuzkoa Berri laneko zuzendari
gerentea denari.

5
00:00:19.180 --> 00:00:24.250
Lo siguiente en el proyecto
de el proyecto de

6
00:00:24.250 --> 00:00:29.650
el proyecto, y la desarrollo
del empresa del proyecto,

7
00:00:29.680 --> 00:00:34.690
y para la objetivo de la desarrollo
y para la objetivo

8
00:00:34.780 --> 00:00:38.650
de la objetivo de la empresa,
y para

9
00:00:39.480 --> 00:00:43.590
su igualdad para la camino eredugarria.
Arriolak

10
00:00:43.620 --> 00:00:48.330
lehiakortasuna eta kultura
ekintzailea indartzeko eta Gipuzkoan

11
00:00:48.390 --> 00:00:53.490
aukera berriak sortzeko ekarpena
egingo dugu Gipuzkoako Foru

12
00:00:53.490 --> 00:00:54.510
Aldunditik.

13
00:00:54.840 --> 00:00:59.910
Berrikuntza, lankidetza, etorkizuneko
ikuspegia eta konpromiso soziala

14
00:01:00.090 --> 00:01:02.490
nire balioetatik abiatuta.

15
00:01:03.300 --> 00:01:08.580
Gaurko Diputatuen Kontseiluan
izendapena izapidetzeko hasiera

16
00:01:08.640 --> 00:01:10.440
ematea onartu da.

17
00:01:11.580 --> 00:01:17.250
Arriolaren lana bik, Gipuzkoako taldea
osoarekin batera, funtsezkoa izan da,

18
00:01:17.520 --> 00:01:23.520
500 enpresa baino gehiago sortu,
erotu eta sendotzeko. El tema

19
00:01:23.520 --> 00:01:29.400
del tecnológico y el balio erantsi el proyecto,
para los importantes y el empleo

20
00:01:29.400 --> 00:01:35.160
de la empleo de la empleo y para la
sector de la empleo de la empleo

21
00:01:35.160 --> 00:01:39.480
de la empleo, y para la empleo de la empleo
de la empleo.

22
00:01:40.180 --> 00:01:44.350
En primer eskutik lan egin
du Gipuzkoarako proiektu jokabideak

23
00:01:44.350 --> 00:01:49.750
bultzatzen, hala nola mugikortasun
jasangarria, teknologia kuantikoa edo

24
00:01:49.810 --> 00:01:50.830
biozientziak.

25
00:01:51.400 --> 00:01:55.360
Azken esparru horretan berebiziko
garrantzia da Biozientziak

26
00:01:55.360 --> 00:02:01.390
fundazioaren bidez edo Gant terapia
aurreratuak indartzeko bidez.

27
00:02:01.450 --> 00:02:01.960


28
00:02:03.560 --> 00:02:07.640
Ekintzaileei laguntzeko,
ekosistemaren funtsezko figura izanda

29
00:02:07.670 --> 00:02:12.890
Marisa Arriola, laguntza eta
aholkularitza eskainiz etengabe beren

30
00:02:12.920 --> 00:02:17.900
ideia finkatzeko, definitzeko,
enpresa sortu eta bizkortzeko eta

31
00:02:17.900 --> 00:02:23.870
merkatuan sendotzeko. Ezagutza
emanaz, finantzaketa eta geike

32
00:02:24.110 --> 00:02:29.420
ekosistema haien eskura jarriz,
sareak sortuz eta azken batean,

33
00:02:29.660 --> 00:02:33.260
enpresa bat eraikitzeko eta
finkatzeko prozesu konplexu eta

34
00:02:33.260 --> 00:02:35.990
luzean bideratzaile handia izanik.

35
00:02:37.120 --> 00:02:41.920
Hori guztia gertutasunetik,
zintzotasunetik, enpatiatik eta

36
00:02:41.920 --> 00:02:44.410
gaurko konpromiso maila erakutsiz.

37
00:02:45.460 --> 00:02:49.930
En su caso de la Gipuzkoa, en el Grupo
de Gipuzkoa, en el Gobierno de

38
00:02:50.020 --> 00:02:55.660
Gipuzkoa, en el Gobierno Vasco, en el Gobierno
Vasco, en el Gobierno

39
00:02:55.690 --> 00:02:56.530
Vasco.

40
00:02:57.100 --> 00:03:03.160
Legegintzaldiko ekin Zaindu, bizi
lelo horretan laburbilduta daudenak.

41
00:03:04.180 --> 00:03:08.800
Lo que se han adibide también también
para una Gipuzkoako Elkartean

42
00:03:08.830 --> 00:03:14.710
duen parte hartzea, 2022 tik elkarteko
presidentea delarik.

43
00:03:15.760 --> 00:03:20.050
Marisa Arriolak erraztu egiten du
emakumeen eta gizonen arteko

44
00:03:20.050 --> 00:03:25.270
berdintasunerako bidea ekonomia eta
enpresa munduan, non oraindik ere

45
00:03:25.330 --> 00:03:27.820
badugun gainditu gabeko arrakala bat,

46
00:03:28.260 --> 00:03:32.880
ekintzailetzaren balioak landuz,
berdintasunezko ikuspegi batekin,

47
00:03:33.660 --> 00:03:38.340
balio horiek ezin hobeto islatzen
dute Gipuzkoak ongizate integralaren

48
00:03:38.370 --> 00:03:40.680
alde lan egiten duen apustua,

49
00:03:41.040 --> 00:03:45.150
etorkizuna eta aukerak eskainiko
dituen lurralde bat izateko

50
00:03:45.180 --> 00:03:49.890
borondatea, pertsona guztien bizi,
proiektu eta proiektu profesionala

51
00:03:49.950 --> 00:03:54.090
eta zentzuz beterikoak garatu ahal
izango dira.

52
00:03:55.240 --> 00:04:00.220
Marisa Arriola Nieto Geografian eta
Historian lizentziatua da, Erdi Aroko

53
00:04:00.220 --> 00:04:03.970
Historian espezializatua, Salamancako
Unibertsitatean,

54
00:04:04.260 --> 00:04:08.040
Pertsonen Zuzendaritzako masterra,
Euskal Herriko Unibertsitatean eta

55
00:04:08.040 --> 00:04:13.170
Zuzendaritza Nagusiko IESE Business Schoolen
programa. Su ibilbide profesionalean

56
00:04:13.170 --> 00:04:17.820
zehar oso esparru ezberdinetan
lan egin du, hala nola

57
00:04:17.850 --> 00:04:20.670
industria sektoreko prozesuen
aholkularitzan.

58
00:04:21.279 --> 00:04:28.060
1998an Pic Gipuzkoa Berri lanean
agintea hartu aurretik, gaur egun

59
00:04:28.060 --> 00:04:29.470
bertan garatzen du

60
00:04:29.880 --> 00:04:34.200
bere jarduera. Además, también es
que es que unibertsitatetako irakaslea.

61
00:04:35.300 --> 00:04:39.170
Urrezko domina Marisa Arriolari
urrezko domina emateko ekitaldia

62
00:04:39.680 --> 00:04:42.500
izango da Foru Jauregian, eta
bertan

63
00:04:42.820 --> 00:04:48.040
espero dugu Gipuzkoako 100 ekonomiko
eta Asoziazioko ordezkari ugari

64
00:04:48.100 --> 00:04:49.330
biltzea.

65
00:04:51.480 --> 00:04:56.520
Por otro lado, cuando ha decir,
cuando, del 2025erako

66
00:04:56.520 --> 00:05:02.070
Gipuzkoako Aurrekontu Orokorrak
onartzen dituen

67
00:05:02.070 --> 00:05:03.000
foru arauaren

68
00:05:03.380 --> 00:05:08.960
proiektuari argi berdea emateko.
Kontseiluaren ondoren, Eider

69
00:05:08.960 --> 00:05:12.680
Mendoza diputatu nagusiak, Jose
Ignacio Asensio lehen diputatu

70
00:05:12.680 --> 00:05:16.970
nagusiordeak eta Itziar Aguirre
Ogasun eta Finantza diputatuak

71
00:05:17.360 --> 00:05:21.770
agerraldia egingo dute proiektuaren
ildo nagusien berri

72
00:05:21.830 --> 00:05:26.540
emateko. Y luego, esto dicho diputado
generales Xabier Ezeizabarrena

73
00:05:26.540 --> 00:05:31.670
Batzar Nagusietako presidenteari,
tramitazioa edo

74
00:05:31.870 --> 00:05:34.310
izapidetzea guztia hasi dadin.

75
00:05:35.460 --> 00:05:40.110
Etenik gabe ari gara Gipuzkoarako
ahalik eta aurrekonturik onenak

76
00:05:40.350 --> 00:05:45.870
ehuntzeko, betiere pertsona guztien
ongizate integrala ardatz hartuta.

77
00:05:46.960 --> 00:05:51.130
Hiru zutabe ditugu. La actividad
ekonomikoa bultzatzea,

78
00:05:51.220 --> 00:05:55.270
y lo que es su premio
nuevo, lo que

79
00:05:55.880 --> 00:06:00.620
se ha sido, lo que
lo que se ha sido, lo que

80
00:06:00.680 --> 00:06:02.090
lo que lo que

81
00:06:02.260 --> 00:06:03.820
se ha ser.

82
00:06:05.820 --> 00:06:09.210
Y bukatzeko, Gipuzkoako Foru Aldundiak
100.000 euro diru-laguntza

83
00:06:09.210 --> 00:06:13.980
eman zuen Udako Euskal Unibertsitatea,
unibertsitate mailan urruneko

84
00:06:14.040 --> 00:06:18.120
euskarazko irakaskuntza
online eskaintza sendotzeko.

85
00:06:18.780 --> 00:06:23.160
Eusko Jaurlaritzak datozen 10
urteetan euskara indarberritu eta

86
00:06:23.160 --> 00:06:28.350
euskaldunak ahalduntzea helburu duen
aroa, marko estrategiko berriari

87
00:06:28.350 --> 00:06:28.980
jarraiki,

88
00:06:29.320 --> 00:06:33.160
aldundiak eta Udal Euskal
Unibertsitateak azken lankidetza

89
00:06:33.700 --> 00:06:37.900
esparrua finkatu eta garatu nahi dugu,
hain zuzen ere unibertsitateak

90
00:06:37.960 --> 00:06:41.680
bere eskaintza zabaldu,
hedatu eta

91
00:06:42.100 --> 00:06:47.260
hobeki finkatzeko, urruneko online
euskarazko irakaskuntza gara

92
00:06:47.350 --> 00:06:47.800
dezan.

93
00:06:48.500 --> 00:06:52.850
Gipuzkoako Foru Aldundiak euskararen
erabilera soziala adierazten

94
00:06:52.910 --> 00:06:57.440
du, en el parte, en el siguiente,
en el Udako Euskal

95
00:06:57.530 --> 00:07:02.960
Unibertsitatearen unibertsitate
del esparruetan euskarazko

96
00:07:03.020 --> 00:07:08.060
irakaskuntza baliabideak,
entre entre online formatuetan

97
00:07:08.150 --> 00:07:13.250
creación oso garrantzizkoa da, con
el marco, para el programa

98
00:07:13.310 --> 00:07:14.690
del euskararen.

99
00:07:15.500 --> 00:07:19.520
En este marco de langintza, y en
vivir que transformación

100
00:07:19.520 --> 00:07:23.990
digitalaren testuinguruan, UEUK
es su oferta akademikoa

101
00:07:24.050 --> 00:07:28.850
informazioaren y jakintzaren
teknologietara tokatzen da,

102
00:07:28.910 --> 00:07:33.860
por cierto, por cierto, que es una
egitura eta teknologia eraginkor

103
00:07:33.920 --> 00:07:35.930
baten bitartez.

104
00:07:38.940 --> 00:07:42.600
Esan bezala, euskaraz, Aldundiak 2024ko
Gipuzkoako Urrezko Domina

105
00:07:42.600 --> 00:07:47.880
emango dio Maria Luisa Arriolari,
Vic Gipuzkoa Berri Laneko

106
00:07:47.940 --> 00:07:53.610
zuzendari gerenteari, 1998tik,
ibilbide eredugarri

107
00:07:53.880 --> 00:07:54.450
oso bat

108
00:07:54.700 --> 00:07:57.520
aitortzeko eta ekintzaileei laguntzeko.

109
00:07:58.300 --> 00:08:02.800
Beraz, Gipuzkoa, enpresa proiektu
berritzaileen garapena erraztuz

110
00:08:02.810 --> 00:08:07.180
eta arlo ekonomikoan eta zuzendaritzan
emakumeen eta gizonen arteko

111
00:08:07.240 --> 00:08:09.550
berdintasuna lortzen lagunduz.

112
00:08:10.520 --> 00:08:14.330
Lurralde historikoaren bereizgarririk
handiena emanez, foru

113
00:08:14.330 --> 00:08:18.140
erakundeak Marisa Arriolak lehiakortasunari,
kultura ekintzailea

114
00:08:18.140 --> 00:08:21.950
indartzeari eta Gipuzkoan
aukera berriak sortzeari

115
00:08:21.950 --> 00:08:22.730
egindako

116
00:08:23.140 --> 00:08:27.130
ekarpena nabarmendu nahi
du, berrikuntza, lankidetza,

117
00:08:27.130 --> 00:08:32.020
etorkizuneko ikuspegia eta konpromiso
soziala bezalako balioetatik

118
00:08:32.049 --> 00:08:33.520
abiatuta.

119
00:08:34.200 --> 00:08:38.010
Gaurko Gobernu Kontseiluan saria
izapidetzeko espedienteari

120
00:08:38.010 --> 00:08:40.550
hasiera ematea onartu
da.

121
00:08:41.700 --> 00:08:45.990
Maria Luisa Arriolaren lana, Vic Gipuzkoako
talde osoarekin batera,

122
00:08:46.080 --> 00:08:51.570
funtsezkoa izan da 500 enpresa baino
gehiago sortzeko, hedatzeko eta

123
00:08:51.630 --> 00:08:53.160
sendotzeko.

124
00:08:53.720 --> 00:08:57.170
Balio erantsi handiko osagai teknologiko
garrantzitsua duten proiektuak,

125
00:08:57.170 --> 00:09:01.610
aberastasuna eta kalitatezko enplegua
sortzen dutenak eta etorkizuneko

126
00:09:01.610 --> 00:09:05.720
sektore estrategikoetan ekonomia aurreratua
eta posizionatua

127
00:09:05.750 --> 00:09:07.190
izaten lagundu dutenak.

128
00:09:07.880 --> 00:09:09.740
Lehen eskutik lan egin du

129
00:09:10.120 --> 00:09:14.290
Gipuzkoarako estrategikoak
diren proiektuak bultzatzen, hala

130
00:09:14.350 --> 00:09:17.500
nola teknologia kuantikoen edo
biozientzien mugikortasun

131
00:09:17.500 --> 00:09:19.810
jasangarriaren arloan.

132
00:09:20.080 --> 00:09:23.260
Azken arlo horretan funtsezko zeregina
izan du, Biozientziak

133
00:09:23.540 --> 00:09:28.100
Fundazioaren bidez edo terapia
aurreratuak indartzeko

134
00:09:28.100 --> 00:09:30.050
ekimenaren bidez. Gant

135
00:09:31.000 --> 00:09:36.310
Arriola enpresei eta ekintzaileei
laguntzeko ekosistemaren funtsezko

136
00:09:36.310 --> 00:09:40.150
figura izan da eta da, eta
laguntza eta aholkularitza

137
00:09:40.220 --> 00:09:43.720
eskaini die beren ideia definitzeko,
enpresa

138
00:09:44.260 --> 00:09:44.890


139
00:09:45.140 --> 00:09:49.100
sortzeko eta bizkortzeko eta merkatuan
finkatzeko, ezagutza,

140
00:09:50.060 --> 00:09:55.490
finantzaketa eta ekosistemarako
sarbidea emanez, bi sare sortzeaz

141
00:09:55.490 --> 00:10:00.200
gain, eta, azken batean, enpresa
bat eraikitzeko eta sendotzeko

142
00:10:00.200 --> 00:10:03.500
prozesu konplexu eta luzean bideratzaile

143
00:10:03.620 --> 00:10:05.450
handia izanik.

144
00:10:06.330 --> 00:10:07.860
Hori guztia hurbiltasunetik,

145
00:10:08.180 --> 00:10:13.160
sinpletasunetik, enpatiatik eta konpromiso
maila goresgarriarekin.

146
00:10:14.200 --> 00:10:18.400
Gure ustez, Gipuzkoako funtsezko
bi balio gorpuzten ditu, hala

147
00:10:18.460 --> 00:10:23.590
nola dinamismo ekintzailea eta
konpromiso solidarioa, legealdiko

148
00:10:23.650 --> 00:10:25.090
leloan laburbilduta.

149
00:10:25.460 --> 00:10:27.590
Ekin zaindu bizi.

150
00:10:28.820 --> 00:10:33.020
Bi alderdi ikusten ditugu, adibidez,
Gipuzkoako Minbiziaren aurkako

151
00:10:33.020 --> 00:10:36.290
Elkartean duen parte-hartzean,
zeinak gaixotasun hori

152
00:10:36.290 --> 00:10:40.340
duten pertsonen eta haien familien
bizi kalitatea hobetzea bilatzen

153
00:10:40.340 --> 00:10:43.910
duen, ikerketa eta sentsibilizazioa
bultzatuz, dela ekintzailetzaren

154
00:10:44.390 --> 00:10:49.100
bidez, dela boluntariotzaren bidez.
Atzean beti dago gizarte

155
00:10:49.100 --> 00:10:51.440
hobea egiteko bokazio hori.

156
00:10:52.380 --> 00:10:56.010
Era berean, ekonomia eta enpresa munduan
gizonen eta emakumeen arteko

157
00:10:56.280 --> 00:11:01.020
berdintasunerako bidea erraztu
du, gaur egun oraindik gainditu

158
00:11:01.020 --> 00:11:05.280
gabeko irakasgaia baita, ekintzailetzaren
balioak berdintasunezko ikuspegiarekin

159
00:11:05.280 --> 00:11:06.690
ikusaraziz.

160
00:11:07.380 --> 00:11:11.850
Balio horiek zintzoki adierazten dute Gipuzkoak
ongizate integralaren alde egiten

161
00:11:11.940 --> 00:11:16.560
duen apustua, lurraldea aukeretarako
eta etorkizunerako leku gisa ikustea,

162
00:11:16.560 --> 00:11:21.240
non pertsona guztiek bizi proiektu
eta proiektu profesional osoak garatu

163
00:11:21.540 --> 00:11:25.800
ahal izango dituzten. Eta,
zentzuz, ekintzaileen

164
00:11:25.800 --> 00:11:29.700
lana aitortzea eta kultura
ekintzailea anbizioz

165
00:11:29.700 --> 00:11:33.660
sustatzea bultzatu du,
Prentsari, Manuel Laborde

166
00:11:33.720 --> 00:11:36.390
eta antzeko sarien
bidez.

167
00:11:37.260 --> 00:11:40.890
Gipuzkoako Emakumezko Enpresari Profesionalen
eta Zuzendarien Elkarteak

168
00:11:40.890 --> 00:11:44.910
2021ean Gipuzkoako zuzendaritzarik
onena izateagatik

169
00:11:44.920 --> 00:11:48.480
ere jaso duen errekonozimendu
lana. Hazpegi.

170
00:11:49.560 --> 00:11:54.570
Marisa Arriolari urrezko domina
abenduaren 12an emango zaio

171
00:11:54.570 --> 00:11:56.340
Foru Jauregian, eta espero

172
00:11:56.780 --> 00:12:01.790
dugun ekitaldian gure lurraldeko
ekonomia eta elkarte sareko

173
00:12:01.820 --> 00:12:04.250
ordezkari ugari bilduko
dira.

174
00:12:06.580 --> 00:12:09.940
Bestalde, iragarri nahi dizuet,
halaber, etzi, osteguna,

175
00:12:09.970 --> 00:12:14.380
ezohiko Diputatuen Kontseilua egingo
dela, 2025erako Gipuzkoako

176
00:12:14.380 --> 00:12:18.010
Aurrekontu Orokorren proiektua
onartuko duen foru arau

177
00:12:18.010 --> 00:12:20.650
proiektuari argi berdea emateko.

178
00:12:21.200 --> 00:12:25.100
Aurreikuspenen arabera, kontseiluaren
ondoren, Eider Mendoza diputatu

179
00:12:25.100 --> 00:12:28.310
nagusiak, Jose Ignacio Asensio
diputatu nagusiordeak

180
00:12:28.310 --> 00:12:32.210
eta Itziar Aguirre Ogasun eta
Finantza diputatuak,

181
00:12:33.250 --> 00:12:37.270
prentsaurreko batean, aurrekontu
proiektu honen ildo nagusiak

182
00:12:37.270 --> 00:12:41.050
jakinaraziko dituzte, eta,
ondoren, proiektu horri Xabier

183
00:12:41.050 --> 00:12:44.050
Ezeizabarrena Gipuzkoako Batzar
Nagusietako presidenteari

184
00:12:44.680 --> 00:12:49.120
emango zaio, Gipuzkoako Parlamentuko
egoitzan tramitazioari

185
00:12:49.120 --> 00:12:50.290
hasiera eman diezaion.

186
00:12:50.760 --> 00:12:55.140
Etenik gabe ari gara lanean Gipuzkoarako
ahalik eta aurrekontu

187
00:12:55.260 --> 00:12:59.640
onenak ehuntzeko, betiere pertsona
guztien ongizate integrala

188
00:12:59.640 --> 00:13:00.750
ardatz hartuta,

189
00:13:01.220 --> 00:13:04.760
hiru zutaberekin: jarduera ekonomikoa
bultzatzea, arreta soziala

190
00:13:04.760 --> 00:13:09.200
eta sortzen ari diren behar
berriak, eta maila guztietako

191
00:13:09.200 --> 00:13:14.960
lankidetza, guztiontzako etorkizun
hobea eraikitzeko modu gisa.

192
00:13:15.820 --> 00:13:19.000
Eta, azkenik, baita ere, esan nahi
nizuen foru erakundeak 100.000

193
00:13:19.000 --> 00:13:23.320
euroko dirulaguntza emango diola
Udako Euskal Unibertsitateari

194
00:13:23.380 --> 00:13:28.000
unibertsitate mailan urrutiko euskarazko
online irakaskuntza-eskaintza

195
00:13:28.030 --> 00:13:28.900
sendotzeko,

196
00:13:29.560 --> 00:13:33.460
Gipuzkoako Foru Aldundiaren euskararen
erabilera sustatzeko politikaren

197
00:13:33.460 --> 00:13:37.210
barruan. Udako Euskal Unibertsitateko
unibertsitate

198
00:13:37.210 --> 00:13:42.010
eremuetan euskarazko irakaskuntza
baliabideak sortzea,

199
00:13:42.010 --> 00:13:45.970
bereziki online formatuetan,
oso garrantzitsua da guretzat,

200
00:13:45.970 --> 00:13:50.110
tresna egokia izan baitaitezke
arlo horretan euskararen

201
00:13:50.110 --> 00:13:53.500
erabilerak dituen gabeziei
aurre egiteko.

202
00:13:54.040 --> 00:13:57.490
Lan esparru horretan eta bizi
dugun eraldaketa digitalaren

203
00:13:57.490 --> 00:13:58.870
testuinguruan, Udako Euskal

204
00:13:59.280 --> 00:14:03.450
Unibertsitatea oso lan positiboa
egiten ari da bere eskaintza

205
00:14:03.450 --> 00:14:08.190
akademikoa informazioaren eta
ezagutzaren teknologietara

206
00:14:08.190 --> 00:14:12.630
egokitzeko, urruneko online
baliabideak eskainiz

207
00:14:12.690 --> 00:14:15.300
ikasleei, egitura eta teknologia

208
00:14:15.720 --> 00:14:17.460
desberdinen bidez.

209
00:14:18.380 --> 00:14:21.200
Y ese algo zen nire aldetik esateko
neukana. Galderarik ez, baina

210
00:14:21.200 --> 00:14:22.610
badaukazu esanetara.

211
00:14:29.320 --> 00:14:32.410
Nik aurrekontuen gaiarekin zerikusia
duten bi konturen inguruan

212
00:14:32.410 --> 00:14:36.190
galdetu nahi nuke, ea planteatzen
den neurririk

213
00:14:37.020 --> 00:14:40.980
garraio publikoan komunikazioa
hobetzeko Goierrirekin,

214
00:14:40.980 --> 00:14:42.180
Donostiarekin, eta euskararen

215
00:14:42.660 --> 00:14:46.680
gaian gustatuko litzaidake euskararen
eskakizunak baliogabetzen

216
00:14:46.680 --> 00:14:50.820
atera diren azken epaien inguruan
galdetzea, zer balorazio

217
00:14:50.820 --> 00:14:51.630
egin dezakezun.

218
00:14:52.760 --> 00:14:55.670
Bai aurrekontu proiektuaren lehenengo
galderari dagokionez, ostegunera

219
00:14:55.670 --> 00:15:00.320
bidaltzen dut, esan dudan bezala,
proiektua Gobernu Kontseiluan

220
00:15:00.320 --> 00:15:03.950
onartuko dela, eta ondoren prentsaurrekoan
jakinaraziko direla

221
00:15:03.950 --> 00:15:07.910
aurrekontu proiektu horren ildo
estrategiko nagusiak.

222
00:15:08.440 --> 00:15:13.630
Eta bigarren gaiari dagokionez,
eskatzen diren euskarazko

223
00:15:13.630 --> 00:15:20.680
profilengatik enplegu deialdi publikoen
aurkako epaiak kateatzeari

224
00:15:20.680 --> 00:15:22.870
dagokionez,

225
00:15:23.220 --> 00:15:27.480
tira, nik berretsi egiten dut
Gipuzkoako Foru Aldundiak

226
00:15:27.480 --> 00:15:31.650
orain arte izan duen jarrera,
lan eskaintzari buruz ezagutzen

227
00:15:31.650 --> 00:15:37.680
den azken epaiaren aurrean,
epai irmo bat baitzegoen.

228
00:15:37.680 --> 00:15:41.940
Beraz, dagokion errekurtsoa aurkeztuko
dugu, ulertzen

229
00:15:42.340 --> 00:15:46.930
dugulako herritarrek eskubidea
dutela Aldunditik ematen diren

230
00:15:46.930 --> 00:15:51.850
zerbitzuak aukeratzen duten hizkuntzan
jasotzeko, zer izan

231
00:15:51.850 --> 00:15:57.100
daiteke? Euskara. Gainera,
gure eguneroko lana euskaraz

232
00:15:57.100 --> 00:15:59.980
egiten dugun erakunde bat gara,
eta ez dugu

233
00:16:01.430 --> 00:16:06.590
atzerapausorik emango azken urteotan
Aldunditik egiten ari den

234
00:16:06.590 --> 00:16:10.730
euskararen normalizazio prozesu
honetan, uste dugulako Aldundiak

235
00:16:11.180 --> 00:16:15.560
berak duen eskubide bat dela,
eta baita ere herritarrek duten

236
00:16:15.560 --> 00:16:19.250
eskubide bat dela zerbitzu
publiko horiek beraiek

237
00:16:19.250 --> 00:16:22.250
egokitzat jotzen duten hizkuntzan
jasotzeko.

238
00:16:23.380 --> 00:16:23.470
Bai,

239
00:16:25.220 --> 00:16:25.440
zera.

240
00:16:26.260 --> 00:16:26.620
Hau.

241
00:16:27.540 --> 00:16:31.560
Sí, bueno, me dice azken sententzia
bat jaso dugu, en este

242
00:16:31.560 --> 00:16:37.980
kasu Kabia lan eskaintza baten inguruan,
euskara eskakizunak baliogabetuz,

243
00:16:39.540 --> 00:16:42.720
lan eskaintza hori, euskara
eskakizunak

244
00:16:43.930 --> 00:16:48.280
erdi dira. Y, bueno, guk orain arte
izan dezagun posizioa bera

245
00:16:48.280 --> 00:16:52.660
mantenduko dugu. Esta sententzia no
es firme oraindik ere egiteko.

246
00:16:52.870 --> 00:16:56.230
En el caso caso, y así
lo siguiente.

247
00:16:58.860 --> 00:17:04.950
Firme, lo que lo que lo que lo
que lo que lo que lo que

248
00:17:05.339 --> 00:17:10.050
lo que sí en un propuesta,
sí en el derecho de la

249
00:17:10.530 --> 00:17:14.520
derecho, también también se
se se se puede la servicio

250
00:17:14.819 --> 00:17:17.570
de la servicio de la servicio,

251
00:17:17.900 --> 00:17:21.650
y en el señor de la resolución
de la derecho,

252
00:17:22.160 --> 00:17:26.830
también en la derecho. En el caso
de Gipuzkoa Foru Aldundian

253
00:17:26.839 --> 00:17:33.230
euskaraz lan egiten dugu eta horrela
jarraitu nahi dugu, y eso, guk

254
00:17:33.230 --> 00:17:37.430
orain arte izan dezagun posizio
bera jarraituko dugu.

255
00:17:37.670 --> 00:17:38.540
Aurrerantzean ere bai.

256
00:17:42.060 --> 00:17:42.390
Kezkagarria

257
00:17:42.750 --> 00:17:47.750
da, ordea, Espabilarreko Aldundia, Volkswagenekoa,

258
00:17:48.180 --> 00:17:48.900
Alemaniakoa.

259
00:17:51.210 --> 00:17:52.970
Gipuzkoako enpresak.

260
00:17:56.700 --> 00:17:59.130
Yo veo, ekonomikoa, jada egiten
ari ez zena.

261
00:18:01.860 --> 00:18:02.220
Tira.

262
00:18:03.540 --> 00:18:04.710
Ba beno, bai, eta

263
00:18:05.540 --> 00:18:12.800
ez dakit IEPA enpresen aldetik ere
komunikatzen duen, Diputazioak

264
00:18:12.800 --> 00:18:17.360
eta enpresek. Une honetan ezin dizut
horri buruzko datu zehatzik

265
00:18:17.360 --> 00:18:21.530
eman, baina noski, automobilgintzaren
sektoreak gure

266
00:18:21.920 --> 00:18:26.660
lurraldean duen garrantzia kontuan
hartuta. Eta beno,

267
00:18:26.870 --> 00:18:31.100
eta Volkswagenek, Alemania duten
10 enpresetatik, hiru itxiko

268
00:18:31.100 --> 00:18:35.960
dituela jakin ondoren, jakina,
Gipuzkoan automobilgintzaren

269
00:18:35.960 --> 00:18:39.650
sektorean lan egiten duten
enpresak, egoera horrek kezkatuko

270
00:18:39.650 --> 00:18:44.270
dituela suposatzen dut. Ezin
dizut datu gehiago aurreratu,

271
00:18:44.300 --> 00:18:45.890
zeren, une honetan ezagutzen

272
00:18:46.340 --> 00:18:49.580
ez ditudalako, baina beno, ba
azken hilabeteetan, jarduera

273
00:18:49.580 --> 00:18:55.310
industrialaren datuak ere
eman ditugunean, beti esan

274
00:18:55.310 --> 00:18:59.240
dugu zuhurtziatik portaera
industrial baten

275
00:18:59.240 --> 00:19:01.580
datuak eman ditugula. Tira,

276
00:19:02.420 --> 00:19:05.240
baina, betiere kontuan hartuta
zein den gure inguruko ekonomien

277
00:19:05.240 --> 00:19:09.020
egoera, batez ere Europan,
funtsezkoak baitira

278
00:19:09.020 --> 00:19:12.020
gure lurraldeko jarduera
industrialerako ere,

279
00:19:12.020 --> 00:19:17.060
eta, jakina, horrelako albisteak
kezkagarriak dira gutxienez,

280
00:19:17.060 --> 00:19:21.200
eta, tira, datozen egunetan,
asteetan, eta gure lurraldeko

281
00:19:21.200 --> 00:19:23.450
sektore industrialean izan
dezaketen

282
00:19:23.620 --> 00:19:25.660
eragina benetan baloratuko
da.

283
00:19:29.350 --> 00:19:30.870
Ez? Zer esango nuke?

284
00:19:31.240 --> 00:19:32.350
Nolako eragina.

285
00:19:35.260 --> 00:19:35.890
Xabier Larena,

286
00:19:38.270 --> 00:19:42.970
autogintzako sektore horretan lan
egiten duten enpresei nola eragingo

287
00:19:42.970 --> 00:19:45.140
die? Usted lo siguiente,

288
00:19:48.340 --> 00:19:53.620
y no tengo información más
helarazteko, pero lo caso, y

289
00:19:55.390 --> 00:19:57.310
en su Euskadi, y en el Diputación

290
00:19:58.450 --> 00:20:01.000
Gipuzkoa, y en el Gobierno
de Gipuzkoa,

291
00:20:02.420 --> 00:20:07.820
y el Gobierno de Gipuzkoa, y el Gobierno
de la Diputación Gipuzkoa. Por

292
00:20:07.820 --> 00:20:13.310
lo que lo que se ha decir lo que lo siguiente,
lo que lo que lo siguiente,

293
00:20:13.640 --> 00:20:18.680
lo que lo que se ha fuerza de
la aplicación de la aplicación

294
00:20:18.680 --> 00:20:23.900
de la Ayuntamiento de la
Diputación Volkswagenek

295
00:20:24.860 --> 00:20:28.460
También también en el nuestra
ekonomiaren y en el datos industriales,

296
00:20:28.460 --> 00:20:29.480
porque es la moción

297
00:20:30.640 --> 00:20:35.830
de el señor de el señor de la señor,
que lo siguiente, que lo que se dice

298
00:20:35.830 --> 00:20:36.490
lo siguiente.

299
00:20:36.860 --> 00:20:41.870
Por luego, en su siguiente, en
el caso de nuestra caso, y lo que

300
00:20:41.870 --> 00:20:46.100
se importa que el Europar
Batasuneko, en este caso, también

301
00:20:46.820 --> 00:20:50.720
también también en nuestra
empresa. En primer segundo,

302
00:20:50.720 --> 00:20:55.280
en este nueva dice que lo
que lo siguiente, y en

303
00:20:55.280 --> 00:21:00.200
el siguiente que lo siguiente
lo siguiente. Lo que lo que

304
00:21:00.200 --> 00:21:06.260
se han eragin el gure lurraldeko
enpresetan, por un

305
00:21:06.260 --> 00:21:07.940
cierto que se ha sido.

306
00:21:12.200 --> 00:21:12.710
Besterik ez.

307
00:21:13.080 --> 00:21:13.530
Ánimo

308
00:21:22.870 --> 00:21:25.960
da emakumea

309
00:21:30.140 --> 00:21:30.580
mugarri

310
00:21:33.740 --> 00:21:34.220
izateko?

311
00:21:36.710 --> 00:21:43.100
Ba usted ha dicho, un poco
a su ruta, lo dicho, no?

312
00:21:43.100 --> 00:21:47.660
En siempre guretzako gure izaeraren
balore izan diren horiek irudikatzen

313
00:21:47.690 --> 00:21:51.920
direlako Maria Luisak bete-betean
ez? Por una lado,

314
00:21:52.130 --> 00:21:59.120
lo que se se se han, y también
es su compromiso,

315
00:21:59.120 --> 00:22:00.380
no?

316
00:22:00.720 --> 00:22:05.250
Y también es la mujer, y también también
es lo que lo importante

317
00:22:05.730 --> 00:22:09.900
en esto, también en su ardura
y en la empresa para siempre

318
00:22:10.530 --> 00:22:17.820
lo interés, también también
también también también

319
00:22:18.060 --> 00:22:22.710
también también en la mujer,
también también también también

320
00:22:22.710 --> 00:22:26.280
en el mundo, también también
en la mujer, no? Entonces,

321
00:22:26.850 --> 00:22:31.380
por una lado, que su trayectoria
profesional, también, sí, pero

322
00:22:31.380 --> 00:22:37.020
también también en su naturaleza, que
su parte personal y su compromiso

323
00:22:37.020 --> 00:22:40.650
otra gizartearekin. Y es
lo que,

324
00:22:41.550 --> 00:22:46.580
ba bueno, pues bueno, dice
nuestro lurraldeak en el balio

325
00:22:46.580 --> 00:22:52.460
y ezaugarri horiek. Y así lo siguiente
ha parece ha decir Gipuzkoako

326
00:22:52.460 --> 00:22:54.020
domina bera berari ematen zaio.

327
00:22:56.930 --> 00:22:57.350
Gainera,

328
00:22:58.460 --> 00:23:02.120
bueno, Foru Aldundiak, diputatu
nagusiak, Gobernu Kontseiluak

329
00:23:02.130 --> 00:23:06.080
proposatuta, Marisa Arriolak Gipuzkoako
Foru Aldundiak ematen

330
00:23:08.570 --> 00:23:13.010
duen saririk handiena,
kasu honetan Urrezko Domina,

331
00:23:13.010 --> 00:23:15.860
merezi izateko baldintza guztiak
betetzen dituela uste izan

332
00:23:15.860 --> 00:23:16.130
du.

333
00:23:16.620 --> 00:23:17.250
Izan ere,

334
00:23:17.820 --> 00:23:21.900
lehenik eta behin, zure
lanean, ekintzailetzarekiko

335
00:23:21.900 --> 00:23:25.290
konpromiso hori, Gipuzkoa beti
ezaugarritu duen ezaugarri

336
00:23:25.290 --> 00:23:26.790
edo balioetako bat baita.

337
00:23:27.700 --> 00:23:31.480
Beti ekintzaileei enpresak
sortzen lagunduz.

338
00:23:31.990 --> 00:23:36.610
Gainera, punta-puntako enpresak dira, betiere
etorkizuneko apustua non egin behar

339
00:23:36.610 --> 00:23:41.050
zen ulertuta eta babesa emanda, baina,
gainera, konpromiso pertsonal

340
00:23:41.050 --> 00:23:42.040
horrekin, bera.

341
00:23:43.420 --> 00:23:47.170
Uste dugu, bueno, lan horretan
ere bai, baina aparte, bueno,

342
00:23:47.230 --> 00:23:51.700
lan horretan, bada aipatu dut
edo ez, eta oraintxe bertan

343
00:23:51.700 --> 00:23:55.060
Gipuzkoako Minbiziaren aurkako
Elkarteko lehendakaria

344
00:23:55.820 --> 00:24:00.080
da, orduan duten gizarte-konpromisoaren
profil horrek,

345
00:24:00.080 --> 00:24:03.740
gure ustez, Gipuzkoak eman
dezakeen saririk handiena

346
00:24:03.740 --> 00:24:06.290
merezi duen balioak gorpuzten
ditu.

347
00:24:10.380 --> 00:24:16.230
Besterik. Whatsappez galdera bat
dago. Uste dut Zer, Irratia irrati

348
00:24:16.230 --> 00:24:16.560
bat dela.

349
00:24:17.660 --> 00:24:21.320
Bi galdera bat. Atzo Pello Otxandianok aipatu
zuen lurralde historikoetan

350
00:24:21.320 --> 00:24:23.870
bere aurrekontu proposamena
zehaztu eta kuantifikatu

351
00:24:23.870 --> 00:24:27.500
izana eta horri buruz esan dezakedan
diputatu nagusiarekin bilera

352
00:24:27.500 --> 00:24:28.400
bat eskatu izana.

353
00:24:28.920 --> 00:24:32.760
ETA bigarrena, bestalde, bihar egingo den
Garraioaren Euskal Agintaritzaren

354
00:24:32.760 --> 00:24:35.430
Osoko Bilkuran Aldundiarentzat
lehentasunezkoak diren gaiak

355
00:24:35.430 --> 00:24:36.300
zeintzuk diren.

356
00:24:38.940 --> 00:24:43.080
Ondo, azken galderatik hasita,
ez dakit, bileraren gai-zerrenda,

357
00:24:43.080 --> 00:24:46.020
garraioaren egiletza, baina suposatzen
dut tarifa-politika

358
00:24:46.020 --> 00:24:48.360
eta osotasuna, deskontuen

359
00:24:49.650 --> 00:24:55.170
kontua, agenda horretan egongo
dela. Eta, bueno, ikusiko

360
00:24:55.170 --> 00:24:59.280
dugu ea zer erabakitzen den,
oso puri-purian dagoen gai bat

361
00:24:59.280 --> 00:25:03.150
delako, eta, bueno, ba Garraio
Agintaritza da zentzu

362
00:25:03.150 --> 00:25:07.410
horretan erabakiak hartzeko
eskuduna. Eta itxarongo dugu

363
00:25:07.410 --> 00:25:08.430
ea zer erabakitzen den.

364
00:25:08.840 --> 00:25:14.450
Eta negoziazio prozesuari eta Pello
Otxandianoren bitartez Euskal

365
00:25:15.110 --> 00:25:18.830
Herria Bilduk aurrekontuak negoziatzeko
egin duen eskaintzari

366
00:25:18.830 --> 00:25:22.130
dagokionez, kasu honetan Gipuzkoako
lurralde historikoarena,

367
00:25:22.890 --> 00:25:29.250
beno, ba ez zaituztegu
pozez hartzen, gu guztiona

368
00:25:29.250 --> 00:25:33.810
garelako, jakina da gutxiengoa
dugula batzar nagusietan, eta

369
00:25:33.810 --> 00:25:36.810
oposizioko taldeen babesa behar
dugu 2025erako Gipuzkoako

370
00:25:36.810 --> 00:25:39.450
aurrekontua onartu ahal izateko.

371
00:25:40.800 --> 00:25:45.240
Nolanahi ere, negoziazio prozesu hau
ez da hutsetik abiatzen une honetan

372
00:25:45.240 --> 00:25:49.230
Pello Otxandianoren eskaintzarekin,
oposizioko taldeekin harremanak

373
00:25:49.230 --> 00:25:54.510
etengabeak direlako. Dagoeneko
hainbat bilera egin dira

374
00:25:54.510 --> 00:25:58.650
Gipuzkoako Batzar Nagusietako oposizioko
batzarkide taldeetako

375
00:25:58.650 --> 00:25:59.940
ordezkariekin, bai Elkarrekin

376
00:26:00.740 --> 00:26:04.820
Gipuzkoarekin, bai Alderdi Popularrarekin,
eta baita Euskal

377
00:26:04.820 --> 00:26:08.660
Herria Bildurekin ere, aurrekontuez
eta erreforma fiskalaz

378
00:26:08.660 --> 00:26:09.560
hitz egiteko.

379
00:26:10.040 --> 00:26:14.270
Eta, bueno, bada, ulertzen
dut Pello Otxandianok kasu

380
00:26:14.270 --> 00:26:17.990
honetan adierazitako borondatea
zintzoa dela in espero dugu,

381
00:26:17.990 --> 00:26:22.520
bueno, aurrekontuen negoziazioa,
denok espero ditugun emaitzena.

382
00:26:22.520 --> 00:26:23.060


383
00:26:28.340 --> 00:26:28.950
Besterik

384
00:26:30.520 --> 00:26:34.360
ondo zerotik. Eta zein da Aldundiaren
jarrera garraio publikoaren deskontuei

385
00:26:35.080 --> 00:26:37.540
buruz, ulertzen dut mantentzea
ala ez?

386
00:26:39.600 --> 00:26:44.790
Beno, Garraio Agintaritzan egingo
den bilerari lotzen natzaio,

387
00:26:44.790 --> 00:26:49.200
hark baitu horren inguruko erabakiak
hartzeko eskumena.

388
00:26:49.200 --> 00:26:49.800


389
00:26:50.930 --> 00:26:56.150
Guk ere adierazi dugu. Beno,
Espainiako Gobernuak

390
00:26:56.150 --> 00:26:59.810
deskontuak ezarri zituenak, gure
ustez Espainiako

391
00:27:01.040 --> 00:27:04.070
Gobernuak ere eutsi beharko liokeenak
hemen deskontu horiek

392
00:27:04.080 --> 00:27:09.170
mantendu ahal izateko laguntzaren
portzentajeari, euskal

393
00:27:09.170 --> 00:27:13.520
erakundeek osatu dituztenak Estatuko
gainerako herrialdeetan

394
00:27:13.520 --> 00:27:17.450
aplikatzen ari zen % 50 horretara
iristeko eta hemen ere

395
00:27:17.780 --> 00:27:20.630
gure herritarrek deskontu berdinak
izateko.

396
00:27:21.300 --> 00:27:26.400
Deskontu horiek mantentzeak suposatzen duenaren
azterketa ekonomikoa ere egin behar

397
00:27:26.400 --> 00:27:29.760
dela, edo baita beste neurri batzuk
ere, adibidez doakotasuna 12 urtera

398
00:27:29.760 --> 00:27:30.420
arte.

399
00:27:31.480 --> 00:27:34.630
Eta, bueno, ulertzen dudala
Garraio Agintaritzak gai

400
00:27:34.630 --> 00:27:38.290
horiek guztiak aztertu eta erabaki
egokiak hartuko dituela.

401
00:27:43.070 --> 00:27:43.850
Nahiko jaso beharko luke.

402
00:27:45.380 --> 00:27:46.380
Garraioaren.

403
00:27:48.580 --> 00:27:50.590
Horregatik, zuek egotea espero dut.

404
00:27:52.660 --> 00:27:58.390
Para que, y el Gipuzkoa no
más más más más.

405
00:28:01.060 --> 00:28:05.110
Bai, erderaz esan duda bezala, Garraio
Agintaritzari dagokio erabaki hauek

406
00:28:05.110 --> 00:28:09.730
hartzea, bai deskontu dena eta baita ere
doakotasunarena, kasu honetan,

407
00:28:09.730 --> 00:28:10.210


408
00:28:11.710 --> 00:28:14.740
Eusko Jaurlaritzako Garraio
sailburuak iragarri zuen bezala, 12

409
00:28:14.740 --> 00:28:17.530
urtera arteko doakotasuna garraio
publikoan.

410
00:28:18.550 --> 00:28:23.830
Bueno, guk beti esan ohi dugu
deskontuak Espainiako gobernuak

411
00:28:23.830 --> 00:28:28.930
ezarritako neurri bat izan zen eta
hemen osatu genituela deskontu tu

412
00:28:28.930 --> 00:28:34.330
horiek. Por tanto, también también,
también es el Española Gobernutik

413
00:28:34.330 --> 00:28:34.840
deskontu

414
00:28:35.420 --> 00:28:40.430
horiek, ba bueno, aquí osatzeak, analizatu,
que se ha decir, que se duda

415
00:28:40.430 --> 00:28:43.850
como, Garraioa Agintaritzari
dagokio hori eta también también

416
00:28:43.850 --> 00:28:48.770
también bueno, beste neurri batzuk
onartzea doakotasunarena kasuan.

417
00:28:48.950 --> 00:28:53.210
Por tanto, yo lo que no lo que
no lo siguiente, no dakidalako,

418
00:28:53.240 --> 00:28:57.920
y así, bueno, pues que ha
decisión tienen o análisis,

419
00:28:58.580 --> 00:28:59.390


420
00:28:59.920 --> 00:29:01.240
también, lo siguiente.

421
00:29:02.360 --> 00:29:02.700
Bai.

422
00:29:06.550 --> 00:29:06.800
Da

423
00:29:10.260 --> 00:29:10.750
Gobernua

424
00:29:14.060 --> 00:29:14.490
oholtzan.

425
00:29:21.880 --> 00:29:23.590
Bueno, es que duda como,

426
00:29:25.150 --> 00:29:28.630
Gipuzkoako Foru Aldundiko Gobernuak
ez es que es los otros

427
00:29:28.630 --> 00:29:35.230
generales. Por tanto,
que nos nos importantes

428
00:29:35.230 --> 00:29:39.580
adelante y sido que
lo siguiente.

429
00:29:41.720 --> 00:29:46.820
En el lado de el lado de el lado, bai
Elkarrekin Gipuzkoarekin,

430
00:29:47.300 --> 00:29:51.080
bai Alderdi Popularrarekin
eta baita ere Euskal Herria

431
00:29:51.080 --> 00:29:52.250
Bildurekin, en

432
00:29:54.200 --> 00:29:58.220
el relación de la moción de
la moción del Pueblo. Por tanto,

433
00:29:58.280 --> 00:30:03.290
no que no vamos que se trata que
se trata que, pero, bueno,

434
00:30:04.070 --> 00:30:09.230
pero bueno, Peio Otxandianoren
eskaintza ba bueno, bueno,

435
00:30:09.230 --> 00:30:13.730
es que no no, y lo que vamos
a la voluntad que también

436
00:30:13.730 --> 00:30:21.020
que nos estamos que la presupuesto
de la presupuesto de

437
00:30:21.410 --> 00:30:22.280
la voluntad.

438
00:30:27.240 --> 00:30:29.820
Bale, prest. Bale, ba eskerrik asko
denei.