1
00:00:00,420 --> 00:00:04,050
Egun on guztioi eta mila esker
etortzeagatik. Prentsaurreko honetara

2
00:00:05,890 --> 00:00:09,970
bereziki Nazioarteko Ekonomia Zirkularreko
Nazioarteko lehen topaketa

3
00:00:09,970 --> 00:00:20,440
ospatuko dugu e 30ean eta 31n, hil honetako
30era ere eta 31n eta Miramoneko

4
00:00:20,500 --> 00:00:26,830
parke zientifiko eta teknologikoan
egingo den topaketa izango

5
00:00:26,830 --> 00:00:32,350
da. Nirekin daukat hemen Jon Olaeta,
Espainiako Birziklatze Federazioko

6
00:00:32,740 --> 00:00:39,431
lehendakaria eta nerea alboan ere Monica
Pedreira, dakizuen bezala Ingurumeneko

7
00:00:39,430 --> 00:00:40,180
zuzendaria.

8
00:00:42,610 --> 00:00:49,030
Guretzat horrelako topaketa bat ospatzea
Gipuzkoan bueno oso garrantzitsua da

9
00:00:49,420 --> 00:00:54,970
gainera, badakizue gure plan
estrategikoetan eta gure helburu

10
00:00:54,970 --> 00:01:01,090
estrategikoetan beti ekonomia
zirkularraren bidera bideratzea eta alde

11
00:01:01,090 --> 00:01:08,380
horretan lan sakona egitea beti hor egon da,
ez. Askotan aipatu dugu nola ba

12
00:01:08,390 --> 00:01:12,700
ekonomia aldaketa behar duen ekonomia
berri batean,

13
00:01:13,870 --> 00:01:20,470
bueno helburuak bultzatu behar ditugula. Eta
Gipuzkoan ikuste aurreikusita

14
00:01:20,470 --> 00:01:30,670
daukagu nola hemendik 10 urtera bizkortu
daitekeela lanpostuak eta ekonomiaren

15
00:01:30,760 --> 00:01:36,820
alde. Talde honetan ez baita aipatu euro
Euric

16
00:01:39,970 --> 00:01:44,950
asoziazioa edo Birziklatze Industrien
Europako Konfederazioa izango da.

17
00:01:47,200 --> 00:01:52,330
Topaketa honetan, beraien ordezkariak hemen
izango diren ditugula Gipuzkoan

18
00:01:52,330 --> 00:01:59,380
eta beraiei beraien ezagutzak eta
esperientziak ikusiko ditugu eta baita

19
00:01:59,380 --> 00:02:05,470
beraiek ikusiko dituzte gure lurraldean
egiten diren lanak,

20
00:02:05,740 --> 00:02:10,570
esperientziak, industria nola dagoen
ekonomia zirkularrean. Eta horretan ere

21
00:02:10,570 --> 00:02:20,950
egin nahi dut badaukagula zer erakutsi
besteei. Halaber, aipatu nahi dizuegu

22
00:02:20,950 --> 00:02:25,600
prentsaurreko honetan Gipuzkoan egingo den
Ekonomia Zirkularraren

23
00:02:25,600 --> 00:02:29,140
nazioarteko lehen topaketa aurkeztu nahi
genizuela.

24
00:02:30,700 --> 00:02:34,900
Lehen aipatu dudan bezala, Ion Olaeta
emango dugu, Espainiako Birziklatze

25
00:02:34,900 --> 00:02:39,160
Federazioko presidentea, eta, egia
esan, oso eskertuta dago

26
00:02:39,160 --> 00:02:43,600
haiek lurralde hau aukeratu izana
EURIC Euro-rekin (lehen esan dudan

27
00:02:43,960 --> 00:02:48,520
bezala, Birziklatze Industrien Europako
Konfederazioa) topaketa hau

28
00:02:48,520 --> 00:02:52,630
egin ahal izateko. Eta, egia esan, lehen
mailako hizlariak izango ditugu

29
00:02:52,630 --> 00:02:56,440
topaketa hau egiteko. Bilera 2
jardunalditan egingo

30
00:02:56,440 --> 00:03:01,360
da, urtarrilaren 30ean eta 31n, Miramongo
Zientzia eta Teknologia

31
00:03:01,361 --> 00:03:08,470
Parkean. Bilera horretan, lehen esan
bezala, lehen mailako

32
00:03:08,470 --> 00:03:13,150
hizlariak egingo ditugu, bai Europako
Batzordekoak, bai Frantziako

33
00:03:13,150 --> 00:03:18,190
Ekonomia Zirkularraren Institutukoak, bai
Espainiako Birziklatze

34
00:03:18,190 --> 00:03:22,810
Federaziokoak. Gipuzkoako Klima
Aldaketaren Fundazioarekin

35
00:03:22,810 --> 00:03:27,760
ere izango gara, hau da, ekonomia
orokorrari, ekonomia

36
00:03:27,760 --> 00:03:33,250
zirkularrari eta, bereziki, enplegua
sortzeari dakarzkion

37
00:03:33,250 --> 00:03:38,590
abantailak aztertzeko eta sakontzeko
topaketa izango da. Hori

38
00:03:38,590 --> 00:03:40,480
izango da helburu nagusia.

39
00:03:42,010 --> 00:03:47,260
Adituen hitzaldiez eta esperientziez
gain, hainbat

40
00:03:47,260 --> 00:03:54,700
workshop ere egingo ditugu
arratsaldeko

41
00:03:54,760 --> 00:03:58,750
lehen egunean. Eta hor ere gai
horretan adituak direnekin

42
00:03:58,780 --> 00:04:03,820
eztabaidatzeko aukera izango dugu, bai
ekonomia zirkularraren abantailak,

43
00:04:03,820 --> 00:04:08,560
bai aldaketak, eta baita arlo horretan
legegintza etorkizuna nolakoa izango

44
00:04:08,560 --> 00:04:13,930
den ere. Gero aipatuko ditut, izango ditugun
hizlari guztiak iruditzen bazaizkizue.

45
00:04:13,930 --> 00:04:14,200

46
00:04:15,970 --> 00:04:22,900
Eta topaketa amaitzeko, ekonomia
zirkularrean buru-belarri lanean

47
00:04:22,900 --> 00:04:26,050
ari diren lurraldeko enpresa
esanguratsuak bisitatuko ditugu.

48
00:04:27,010 --> 00:04:31,780
Badakizue enpresa askok parte hartzen
dutela Birziklatze Klusterrean,

49
00:04:31,780 --> 00:04:36,130
eta, beno, horietako 3
aukeratu ditugu topaketa

50
00:04:36,130 --> 00:04:41,350
honetara joango diren adituek
bisita ditzaten. Lehen esan dizudan

51
00:04:41,350 --> 00:04:45,521
bezala, euskaraz asko dugu ikasteko,
baina zorionez zerbait

52
00:04:45,520 --> 00:04:49,420
ere izango dugu irakasteko. Eta ekonomia
zirkularraren gai honetan eta nik

53
00:04:49,420 --> 00:04:53,860
uste dut Gipuzkoa oso serio hartu dela eta
aurrerapauso handiak ematen ari garela.

54
00:04:53,860 --> 00:04:58,780
Industria indartsua dugu, eta hazi egin behar du.
Zer izango da enplegua sortzeko

55
00:04:58,960 --> 00:05:00,580
nitxo garrantzitsu bat?

56
00:05:01,661 --> 00:05:07,390
2030. urtera begira, ziur
gaude 10.000 lanpostu

57
00:05:07,600 --> 00:05:12,221
inguru sor ditzakeen azpisektorea
dela. Eta Gipuzkoa

58
00:05:12,221 --> 00:05:15,250
bezalako lurralde batentzat ez da gai txikiagoa.

59
00:05:17,380 --> 00:05:22,750
Besterik gabe. Ia hitza emango dizut. Lo
Olaeta. Eta gero, nahi baduzue,

60
00:05:22,750 --> 00:05:27,460
txostengileen azterketa txiki bat egingo
dugu. Han topaketara.

61
00:05:28,630 --> 00:05:33,490
Jon, nahi duzuenean, eskerrik asko.
Eskerrik asko. Lehenengo, eskerrik asko

62
00:05:33,580 --> 00:05:36,580
Jose Ignazio Urbieta Diputazioari
emanda, Eskuen oportunitatea hemen

63
00:05:36,580 --> 00:05:37,060
egoteagatik.

64
00:05:38,320 --> 00:05:39,100
Egun on, 2.

65
00:05:40,150 --> 00:05:44,330
Esan dudan bezala, eskerrik asko José
Ignacio Asensiori eta, bereziki,

66
00:05:44,330 --> 00:05:45,580
nire etxeko hitzei, Federazioari.

67
00:05:47,230 --> 00:05:52,870
Eskerrik asko topaketa honetan parte hartzera
gonbidatzeagatik. Eta nire ustez, gainera,

68
00:05:52,870 --> 00:05:56,570
funtsezkoa izango da erlijioaren,
Estatuaren eta Europar Batasun osoaren

69
00:05:56,570 --> 00:05:59,800
garapen ekonomikorako. Lehenik eta
behin, utz iezadazue eta aurkez

70
00:05:59,800 --> 00:06:03,850
ditzakezue gaur egun ordezkatzen ditudan
erakundeak, 1982tik birziklapenaren

71
00:06:03,850 --> 00:06:07,540
industriak Espainian maila guztietan eta
arlo ekonomiko, sozial,

72
00:06:07,540 --> 00:06:11,830
ingurumeneko eta abarretan dituen
interesak defendatzen dituen

73
00:06:11,830 --> 00:06:15,191
Tienen la recuperación y
reciclaje hautaketako lehendakari

74
00:06:15,190 --> 00:06:15,520
gisa.

75
00:06:16,810 --> 00:06:21,520
Metal Ferrikoen Saileko Birziklatze
Industrien Europako Konfederazioaren

76
00:06:21,520 --> 00:06:25,120
lehendakariorde gisa
nago.

77
00:06:26,770 --> 00:06:30,250
Izan ere, funtsezko tresna da Europako
birziklatzaile guztiek Europako

78
00:06:30,940 --> 00:06:34,880
administrazioekin elkarrizketa izan
dezaten. Eta Mutua Taldean

79
00:06:34,880 --> 00:06:39,280
zuzendari nagusi gisa aritu zen, duela 40
urte baino gehiago birziklatzen,

80
00:06:39,340 --> 00:06:45,280
banatzen eta ikertzen aritu ziren 8
enpresatan. Ekoizpen-ahalmen

81
00:06:45,280 --> 00:06:50,230
handia zuten, eta orain ikusten den
horretan aritzen da. Denok ekonomia

82
00:06:50,230 --> 00:06:53,560
zirkularra deitzen hasi gara, baina guk,
birziklatzaile guztiok,

83
00:06:53,560 --> 00:06:58,210
duela urte askotatik egin diogu lan ekonomia
zirkular horri dagokionez,

84
00:06:58,210 --> 00:07:01,930
eta hori da gaur hona ekarri gaituen
gaia. Garapen iraunkorra bermatzen

85
00:07:01,930 --> 00:07:07,120
duen eredu ekonomiko bakarra izateaz gain,
munduko hazkunde demografikoaren

86
00:07:07,180 --> 00:07:12,160
eta lehengaien egungo kontsumoaren
arabera, tokiko, eskualdeko,

87
00:07:12,160 --> 00:07:15,580
estatuko eta munduko ekonomia
hazteko modu bakarra

88
00:07:15,580 --> 00:07:18,460
izango da, egungo garapen-mailak
mantendu eta hobetzeko.

89
00:07:19,900 --> 00:07:24,250
Eskura dauden baliabide natural urriak ahalik eta
gehien aprobetxatzea oinarri

90
00:07:24,250 --> 00:07:28,360
duen eredu baten bidez bakarrik jarraitu ahal
izango da aberastasuna eta

91
00:07:28,630 --> 00:07:32,350
enplegu berriak sortzen, eta, gainera, kutsadura eta
berotegi-efektuko gas

92
00:07:32,350 --> 00:07:35,860
beldurgarriak nabarmen murriztuko direla
bermatuko da.

93
00:07:37,090 --> 00:07:39,880
Tunisiako ekonomia zirkularraren oinarria da ez
dagoela beste B planetarik baliabide

94
00:07:39,880 --> 00:07:41,500
naturalak fagozitatuta jarraitzeko.

95
00:07:42,850 --> 00:07:45,640
Europarako bidea hartzen duen eta Gipuzkoara
mugatu ahal izango naizen eredu

96
00:07:45,640 --> 00:07:49,150
ekonomiko honen onurei buruzko datu eta
zifretan ez galtzeko. Funtsezkoa

97
00:07:49,150 --> 00:07:53,380
da herritarrak, administrazio
publikoak, enpresak eta

98
00:07:53,440 --> 00:07:56,950
emeak jakitun izatea guztiok
garela birziklatze-kateko

99
00:07:56,950 --> 00:07:57,430
kide.

100
00:07:58,450 --> 00:08:02,470
Jarduera erabakigarria ekonomia zirkularrean.
Katebegi horietako batek behar

101
00:08:02,470 --> 00:08:04,780
bezala lagundu ezean, ereduak ez du funtzionatuko.

102
00:08:05,890 --> 00:08:10,780
Horregatik, ekonomia zirkularrerako
trantsizio hasi berria barruti

103
00:08:10,780 --> 00:08:15,040
horrekin osa dadin. Eragile guztien
arteko lankidetza estua behar

104
00:08:15,040 --> 00:08:15,430
da.

105
00:08:16,840 --> 00:08:19,900
Orain, denok dakigunez, ez dago
atzera egiterik, eta eredu

106
00:08:19,900 --> 00:08:24,010
ekonomiko hori ezartzeko estrategiak
garatzen ari dira.

107
00:08:24,130 --> 00:08:27,190
Inplikatutako eragileen artean oso
garrantzitsua da win-win negoziazio bat

108
00:08:27,580 --> 00:08:32,770
jarraitzea, non informazio arina eta gardena
egongo den. Akordioak bideragarriak

109
00:08:32,770 --> 00:08:37,691
izatea alderdi guztientzat, eta enpatia-maila
handiarekin jardutea. Gipuzkoan,

110
00:08:37,691 --> 00:08:42,280
gaur egun, hondakin arriskutsu ez-arriskutsuak
kudeatzen dituzten 100 enpresa baino

111
00:08:42,400 --> 00:08:46,240
gehiago daude. Eta batez ere
metalak berreskuratzen aritzen dira.

112
00:08:46,750 --> 00:08:50,620
Bestalde, erabiltzen ez diren ibilgailuak, zura,
papera eta kartoia, bateriak, beruna,

113
00:08:50,620 --> 00:08:53,320
metal preziatuak eta abar kudeatzen
dituzte.

114
00:08:54,430 --> 00:08:58,331
Lehenik eta behin, enpresei ekonomia zirkular
honetan ekarpena egin diezaieketela.

115
00:08:58,360 --> 00:09:02,230
Lehenik eta behin, beren esperientzia, eredu
ekonomiko hori lehenagotik praktikatzen

116
00:09:02,530 --> 00:09:06,340
baitute, baita termino horretara jotzen ere. Ez
da ahaztu behar bere negozio-eredua

117
00:09:06,350 --> 00:09:08,680
hondakinen ahalik eta aprobetxamendu
handienean

118
00:09:08,680 --> 00:09:13,151
soilik oinarritzen dela. Eta,
bigarrenik, enpresa horiek dira

119
00:09:13,150 --> 00:09:16,060
baliabideak, hondakinak, baliabide
bihurtzeko protagonista

120
00:09:17,140 --> 00:09:21,370
nagusiak. Gipuzkoan sortutako hondakinak.
Hondakin horiek, aldi

121
00:09:21,370 --> 00:09:25,090
berean, beste industria batzuek eta birziklatzeko
balio-kateko gainerakoek erabiliko

122
00:09:25,090 --> 00:09:28,510
dituzte berriro, eta, azkenik, herritarrak
kontsumituko ditu. Paradigma

123
00:09:28,510 --> 00:09:34,240
zirkular horretan. Hirugarrenik,
kalitate handiko eta aurkitzeko

124
00:09:34,240 --> 00:09:38,560
modukoak ez diren berdeak izeneko
enplegu berriak sortuko

125
00:09:38,560 --> 00:09:42,430
ditu Enplegu Berdearen ekimenaren
arabera, hemendik 2020ra

126
00:09:42,430 --> 00:09:45,640
20 milioi enplegu berde sor daitezke
Europan. Eskualde

127
00:09:45,640 --> 00:09:48,100
honek pasatzen ez uzteko aukera bat.

128
00:09:49,180 --> 00:09:52,000
Gipuzkoako enpresentzat, ekonomia
zirkularra lehiarako abantaila izango

129
00:09:52,060 --> 00:09:55,810
da, zalantzarik gabe, berrerabiltzetik
datozen baliabideak mugarik

130
00:09:55,810 --> 00:09:59,200
gabe eskuratzea. Birziklapena:
ekoizpenerako hornidura bermatzeaz

131
00:09:59,200 --> 00:10:02,680
gain, isurketa kutsatzaileak nabarmen
murriztuko dira bigarren

132
00:10:02,980 --> 00:10:06,790
mailako lehengaien erabilerari
esker. Materia birjinekin

133
00:10:06,790 --> 00:10:10,421
alderatuta. Kontuan izan behar da bizitza
baliagarriaren azken kontsumorako

134
00:10:10,840 --> 00:10:14,740
2 urtetik aurrera birziklatzen den
edozein materialek berriro

135
00:10:14,740 --> 00:10:18,850
birziklatzeko aukera amaigabeak dituela. Eta,
aldiz, baliabide naturalak

136
00:10:18,970 --> 00:10:20,050
erabat mugatuak dira.

137
00:10:21,590 --> 00:10:24,100
Hodiek, halaber, galdetu zer galdu duten
enpresa horietan, eskualdeko

138
00:10:24,100 --> 00:10:27,040
egungo berreskuratze- eta birziklatze-zifrak
hobetzen jarraitzeko.

139
00:10:27,910 --> 00:10:31,180
Hondakinen kudeatzaileen aldetik Elkartea
egiteko jasotzen ditugun eskaera

140
00:10:31,180 --> 00:10:34,420
nagusiak hondakinen kudeaketa pribatua
ziurtatzean oinarritzen

141
00:10:34,420 --> 00:10:39,550
dira. Sektoreak ustez pairatzen duen
lehia desleialarekin amaitzea

142
00:10:39,760 --> 00:10:42,250
eta administrazio publikoek ezarritako
administrazio-kargak

143
00:10:42,250 --> 00:10:45,340
murriztea eta sinplifikatzea, Europako
lehiakideekiko errespetuz jasaten

144
00:10:45,350 --> 00:10:49,540
duten energia-kostu neurrigabeari
aurre egitea ahaztu gabe. Beraz,

145
00:10:50,321 --> 00:10:53,290
ekonomia zirkularra martxan jartzen ari
dela, administrazioek

146
00:10:53,290 --> 00:10:56,590
apustu irmoa egin behar dute
arazo horri premiazko

147
00:10:56,590 --> 00:11:00,520
konponbidea emateko. Horrela, enpresek
beren inbertsio gehienak dema

148
00:11:00,520 --> 00:11:04,570
handieneko I. mailara bideratu ahal izango
dituzte, horrela, egungo berreskuratze

149
00:11:04,810 --> 00:11:08,620
eta birziklatze prozesua optimizatuko
duten kontratazio berrietara. Eskerrik asko

150
00:11:08,670 --> 00:11:12,430
elkarteari. Ikasi zuen
esanetara, ondoren behar

151
00:11:12,430 --> 00:11:15,370
den edozein galdera ezagutzeko. Eta
berriro ere eskerrak

152
00:11:15,370 --> 00:11:17,410
ematen dizkiet Aldundiari eta aferari.
Ignazio.

153
00:11:19,030 --> 00:11:19,300
Mila esker.

154
00:11:20,620 --> 00:11:25,360
Eskerrik asko, Jo. Galderen aurretik nahi
baduzue, labur-labur

155
00:11:27,880 --> 00:11:31,961
azalduko dizuet programazioa
dagoeneko banatuta dagoela, baina

156
00:11:32,290 --> 00:11:38,290
tira, parte hartuko dutenen laburpen
txiki bat emateko.

157
00:11:38,860 --> 00:11:45,070
Eguna hilaren 30ean hasiko dugu,
goizeko 9etan. Izan ere, Europako

158
00:11:45,071 --> 00:11:49,090
Batzordea bultzatzen ari den politikak
ezagututa, Pavel Misiga izango

159
00:11:49,390 --> 00:11:52,960
baita, Europako Batzordeko Ikerketa eta
Berrikuntza Zuzendaritza Nagusiko

160
00:11:52,960 --> 00:11:57,010
Ekoberrikuntza Unitateko burua. Lehenengo
hitzaldian eragina duena. Bigarrena

161
00:11:57,010 --> 00:12:01,421
ekonomia zirkularrak ekonomiari eta enpleguari
dakarzkien abantailak dira.

162
00:12:02,020 --> 00:12:03,700
Emmanuel Katrakis, Euriceko

163
00:12:04,840 --> 00:12:09,311
idazkaria. Gai horretan aditu bat bera ere
ez. Eta, egia esan, Europako

164
00:12:09,310 --> 00:12:11,890
lehen mailako bi hizlariek 11: 30ean jarraituko

165
00:12:13,510 --> 00:12:19,000
dute Frantziako Ekonomia Zirkularreko
Institutu Nazionalaren

166
00:12:19,000 --> 00:12:24,700
ponentziarekin. Bere zuzendari nagusia
etorriko da, Christoph Deben.

167
00:12:25,810 --> 00:12:30,220
Eta ondoren eztabaida bat egongo da 3
hizlariekin.

168
00:12:31,900 --> 00:12:38,830
Goizeko jardunaldiari amaiera emateko, Klima
Aldaketaren Gipuzkoako Fundazioaren

169
00:12:38,830 --> 00:12:42,640
hitzaldi eta aurkezpen bat egingo
dugu. Bertan izango dira Itziar

170
00:12:42,640 --> 00:12:45,700
Eizagirre Fundazioko zuzendaria eta ni neu.

171
00:12:47,140 --> 00:12:53,230
Eta arratsaldean 2 Goxorekin jarraituko
dugu. Bertan, abantaila eta onura ekonomikoak

172
00:12:53,230 --> 00:12:57,730
eta legegintzako dekretuak aztertuko dira
funtsean, baita enpresan ekonomia

173
00:12:57,730 --> 00:13:04,540
zirkularraren aplikazioa ere. Moderatzailea
izango da, eta tira, poltsa

174
00:13:04,540 --> 00:13:09,641
hauen koordinazioa aurrera zihoan eta. Ekonomia
zirkularrean aditua dela, berrikuntzarako

175
00:13:09,650 --> 00:13:12,160
aholkularia Twitchen.

176
00:13:13,660 --> 00:13:19,030
Eta lehen esan dugun bezala, 31.
jardunaldia hurrengo egunean

177
00:13:19,030 --> 00:13:23,861
amaituko dugu, lurraldeko hainbat
enpresa bisitatuz: Ekorec,

178
00:13:23,920 --> 00:13:32,230
Eco Trade. Lurraldean ezagunak
diren enpresa horiei kobratzen

179
00:13:32,230 --> 00:13:37,090
diezu, eta lan hori egiten ari dira. Kasu
batzuetan urte dezente daramatzate

180
00:13:37,240 --> 00:13:41,410
arlo horretan lanean, Johnek
zioen bezala, eta egia da, eta

181
00:13:41,410 --> 00:13:48,040
askotan ematen du hori berria dela eta
ekonomia zirkularra egia dela

182
00:13:48,220 --> 00:13:53,470
azkenean batera ari garela lanean. Instituzioak,
lanean urte asko daramazuen

183
00:13:53,470 --> 00:13:57,460
sektorea, 2en esan bezala, dagoeneko egin
baduzu, errebindikatzen

184
00:13:57,730 --> 00:14:01,780
dute, eta baita unibertsitateak ere,
sektore hori aurrera eramateko

185
00:14:01,780 --> 00:14:06,310
funtsezko pieza diren zentro teknologikoak.
Baina lurraldean

186
00:14:06,310 --> 00:14:09,760
sendotasunik badugu, eta zerbait hitzartu
badugu, industria dinamikoa

187
00:14:09,760 --> 00:14:13,450
eta indartsua izan behar dugu beti, eta,
egia esan, Europa mailako

188
00:14:13,450 --> 00:14:19,060
nazioarteko topaketa honetan, behintzat, gure
enpresek egiten duten

189
00:14:19,060 --> 00:14:21,970
lan onari balioa eman nahi genion,
funtsezko ekonomiaren hazkunde-

190
00:14:21,970 --> 00:14:27,100
eta eraldaketa-potentziala
baitute. Eta, beraz, horretan

191
00:14:27,100 --> 00:14:33,700
datza topaketa. Maila gorenekoa dela uste
dut. 200 aditu ingururen

192
00:14:33,700 --> 00:14:38,260
laguntza izango dugu. Bada, lehen esan
dizut, Uste dut baietz,

193
00:14:38,260 --> 00:14:44,110
baina, beno, berriro diot, eta, egia
esan, guretzat benetako ipuina da, edo

194
00:14:44,350 --> 00:14:46,450
ez dago ipuin hori lurraldean.

195
00:14:47,920 --> 00:14:50,290
Eta galderak edo dena

196
00:14:55,780 --> 00:14:56,320
argi.

197
00:14:58,750 --> 00:15:04,360
Eta mila esker eta zerbait baldin
baduzue, badakizue non gauden.