WEBVTT

1
00:00:00.580 --> 00:00:03.960
A mí me toca dar la bienvenida
todos esos días.

2
00:00:05.410 --> 00:00:11.921
Aquí tenemos la colección Bueno vamos, una serie de
personas directamente relacionadas

3
00:00:11.920 --> 00:00:16.600
con el primer ejemplar de la colección de libros.
Bueno es la primera escritora Jasone

4
00:00:16.660 --> 00:00:24.880
Osoro y el editor Aurelio Erdozain y la
directora de Goazen Itziar Gómez.

5
00:00:24.880 --> 00:00:25.330
Sí.

6
00:00:26.530 --> 00:00:30.610
Por qué aquí y por qué en la Diputación Foral de
Gipuzkoa. Bueno, nosotros en la

7
00:00:30.610 --> 00:00:35.020
pasada legislatura vimos claramente que había un vacío
significativo en los contenidos,

8
00:00:35.230 --> 00:00:41.380
en los contenidos audiovisuales. Que casi todo lo
que consumen nuestros niños, niñas

9
00:00:41.380 --> 00:00:46.750
y adolescentes es en castellano y una medida muy
pequeña en inglés y euskera. Casi

10
00:00:46.750 --> 00:00:53.230
de una. Ehu realizó un estudio y 10 audiovisuales, 7
en castellano, ver escuchando,

11
00:00:54.400 --> 00:00:59.590
2 días en inglés y sólo uno en
euskera. Por lo tanto, si

12
00:00:59.590 --> 00:01:03.310
ahí había un vacío evidente,
tanto en lo lingüístico como

13
00:01:03.310 --> 00:01:07.840
en lo cultural, ya que otras culturas las
consumen y la mitad, por

14
00:01:07.870 --> 00:01:10.480
ejemplo, Etbbat, ni siquiera lo ve.

15
00:01:11.740 --> 00:01:19.930
A partir de ahí surgió el vídeo de la mano
de Bideo Etorkizuna Eraikiz, esku entzun

16
00:01:20.080 --> 00:01:25.540
para crear contenidos audiovisuales propios y
el vídeo está en marcha y de ahí eh bueno

17
00:01:25.541 --> 00:01:30.760
goazen ekin. La colaboración que hemos
tenido ha sido muy estrecha, porque

18
00:01:30.760 --> 00:01:35.140
es un producto de éxito lo que ven
nuestros adolescentes y niños,

19
00:01:35.320 --> 00:01:40.000
que tiene mucho éxito y que consumen
nuestra lengua y nuestra cultura

20
00:01:40.030 --> 00:01:44.290
eh bueno pues los conocen y además lo
sienten muy bien a través de la

21
00:01:44.291 --> 00:01:50.380
música. Ven los temas de hoy en día eh
bueno y es un producto de

22
00:01:50.380 --> 00:01:55.720
mucho éxito. Hemos querido dar un paso más
en esto y hoy daremos a conocer

23
00:01:56.020 --> 00:02:00.880
el primer número de una colección de
libros. Y bueno en ese

24
00:02:00.880 --> 00:02:05.380
sentido yo no sólo estoy agradecido y
además de presentaros, sino que creo

25
00:02:05.380 --> 00:02:09.940
que lo que toca hoy es informar sobre este
libro y, por lo tanto, no sé quién

26
00:02:09.940 --> 00:02:13.750
hablará de mis consecuencias después.
AURELIO Tú mismo. Pero sí,

27
00:02:13.780 --> 00:02:17.770
me gustaría destacar lo que para la Diputación
Foral de Gipuzkoa es una colaboración

28
00:02:17.770 --> 00:02:22.960
importante, lo que hacemos con vosotros y todas
nuestras esperanzas en nuestros adolescentes

29
00:02:22.960 --> 00:02:27.910
y pequeños y este producto es realmente
bueno para nuestro país y por

30
00:02:27.910 --> 00:02:30.520
lo tanto, enhorabuena a Aurelio en ese
sentido.

31
00:02:31.690 --> 00:02:35.320
Gracias Ruiz de Mendoza por la acogida que nos
habéis dispensado en vuestra casa.

32
00:02:37.090 --> 00:02:43.240
Normalmente estamos acostumbrados tanto a las
series como a las películas, a las que

33
00:02:43.270 --> 00:02:47.531
hay proyecto en el libro, nosotros hemos tomado el
camino contrario. Sabíamos que cuando había

34
00:02:47.530 --> 00:02:51.220
un producto que ha sido un éxito entre los
chavales. Vamos. Entonces

35
00:02:51.220 --> 00:02:55.420
pensamos por qué no hacer libros, por
qué no hacerlo. Entonces

36
00:02:56.440 --> 00:03:01.750
empezamos a hablar paso a paso y
había sexualidad para hacerlo.

37
00:03:02.140 --> 00:03:06.820
Decíamos que a los más jóvenes les
resultaría más interesante,

38
00:03:07.420 --> 00:03:11.980
interesante, fácil de leer. Y entonces nos
quedó quién lo hacía

39
00:03:12.640 --> 00:03:16.540
y nos parecía que el escritor más
adecuado sería Jasone Osoro.

40
00:03:17.050 --> 00:03:21.460
Entonces, para hablar de libros,
Itziar Gómez y la directora

41
00:03:21.460 --> 00:03:24.550
de la serie Goazen también les
hablará.

42
00:03:26.440 --> 00:03:31.240
Sí. Hola. Como ha dicho Eider, es muy
importante, no es ofrecer a nuestros

43
00:03:31.240 --> 00:03:36.400
chavales en euskera, ni ficción, ni
al menos productos para acercarlos

44
00:03:36.400 --> 00:03:41.650
al mundo vasco. Vamos. Se puso en marcha en
ese camino y la verdad es

45
00:03:41.680 --> 00:03:47.200
que pasaba la hora para dar un paso más. No.
Tanto gracias a la Diputación como

46
00:03:47.200 --> 00:03:50.860
a la editorial Alai nos vino a nosotros Pausoka. Eso
es verdad que nosotros también lo

47
00:03:51.370 --> 00:03:55.180
hemos tenido en la cabeza, no. Todavía hoy los
chavales están acostumbrados a las nuevas

48
00:03:55.180 --> 00:03:59.980
tecnologías, no. Nosotros también es verdad, vamos. Lo
presentamos en pantalla. Luego también está

49
00:03:59.980 --> 00:04:04.750
la app. Eso está bien. Pero el soporte de
papel, el libro es muy importante,

50
00:04:04.810 --> 00:04:09.490
no. Sabemos que nuestros niños y niñas
leen, no, pues bueno en la escuela

51
00:04:09.490 --> 00:04:15.070
lo hacen y esto es así, pero también hacía
falta que no se impulsara la lectura

52
00:04:15.070 --> 00:04:19.600
apetecible. Y cuando vayamos. Tiene eso, no.
Es un fenómeno en definitiva. Y la

53
00:04:19.630 --> 00:04:24.700
editorial Alai no. Creo que también supo
venir a vernos

54
00:04:24.730 --> 00:04:29.410
y nosotros no lo dudamos. Ese paso era
el que había que dar y estamos

55
00:04:29.411 --> 00:04:33.640
muy contentos. Y también más adecuado para
escribir. Pues más que Jasone Osoro, no.

56
00:04:34.360 --> 00:04:38.290
Los jóvenes lo conocen, no es un libro de
éxito, nosotros también lo conocemos, porque

57
00:04:38.290 --> 00:04:42.760
también ha trabajado en varios de nuestros
productos y entonces estamos muy contentos

58
00:04:42.760 --> 00:04:46.961
con el resultado. Esperamos que nuestros fans
también nos reciban con agrado Y además

59
00:04:46.960 --> 00:04:51.280
tiene un suplemento, no, lo que aquí se ve
en el libro o lo que se lee no es

60
00:04:51.280 --> 00:04:56.380
lo que aparece en la propia serie. Horno. Eso
tiene un aliciente de leer para despertar

61
00:04:56.650 --> 00:05:01.901
el dolor, no. El primero de aquí nos lo
cuenta nuestro nuevo joven, no.

62
00:05:01.900 --> 00:05:05.740
Porque este año empezamos un nuevo ciclo porque nuestros
jóvenes, cómo llegan los jóvenes

63
00:05:05.740 --> 00:05:09.460
nuevos a Basakabi, no. Y entonces yo creo que
los lectores descubrirán cosas

64
00:05:09.460 --> 00:05:13.570
nuevas y bueno, pues esperamos que esas sean
lecturas que nos gusten y bueno

65
00:05:13.990 --> 00:05:18.880
que la siguiente también les apetezca e
hija. Esperamos que en los alrededores

66
00:05:18.880 --> 00:05:23.380
de la Feria de Durango salga un
segundo ejemplar y yo creo que es

67
00:05:23.380 --> 00:05:28.210
muy de agradecer la importancia de impulsar la
Diputación y vamos, porque

68
00:05:28.240 --> 00:05:32.110
como ha dicho, no. Como ha dicho Eder
Mendoza, pues lo importante es que lo

69
00:05:32.110 --> 00:05:35.800
decimos nuestros jóvenes, sí, hablan
euskera, lo saben, pero tienen que

70
00:05:35.800 --> 00:05:39.790
vivir en euskera y eso los que vamos. Yo
creo que no, bueno, no. Yo creo que

71
00:05:39.820 --> 00:05:43.510
lo consigue sencillamente y que tenemos que aprovecharlo para
tenerlo también

72
00:05:43.510 --> 00:05:46.240
en soporte de papel y en el libro.

73
00:05:49.810 --> 00:05:50.380
Con esto no.

74
00:05:52.000 --> 00:05:55.930
Bueno, buenos días y gracias a todos los que
habéis venido. Hay algunos aquí. Así es

75
00:05:55.930 --> 00:05:59.020
que bueno, para nosotros es importante
contar cómo empezó, esto

76
00:05:59.200 --> 00:06:03.880
brevemente, sí. Porque esto ha sido un
trabajo de encargo para mí Y me acuerdo

77
00:06:04.240 --> 00:06:08.620
que un día me llamó Aitor, entonces uno
me contó el miembro de patrocinio

78
00:06:08.680 --> 00:06:15.730
de la editorial Alai y él me contó que
lo estás viendo con su hija, vamos.

79
00:06:16.360 --> 00:06:20.141
Y que ahí le vino a la cabeza, no.
Entonces me parece y me parece

80
00:06:20.140 --> 00:06:23.740
una idea muy polifacética, que es lo
que tenemos hijos, aunque

81
00:06:23.740 --> 00:06:27.340
Yo 2 lo tenga. Yo veo lo que mi hija
tenía en la televisión.

82
00:06:27.340 --> 00:06:31.870
Vamos a esperar a que empiece. A
ratos yo con ellos. Entonces ahí surge

83
00:06:31.870 --> 00:06:37.930
la idea de escribir un libro o una
colección. Las imágenes son

84
00:06:37.930 --> 00:06:42.130
muy bonitas. En ese sentido para mí ha sido
un trabajo de encargo y en cierta

85
00:06:42.130 --> 00:06:48.520
medida ha sido la primera vez que he
recibido el encargo de escribir

86
00:06:48.520 --> 00:06:52.600
algo antes, siendo más la propuesta o
la petición. En este caso fue

87
00:06:52.600 --> 00:06:59.680
un encargo porque ya con un punto de partida los
personajes estaban hechos. Sí. No es

88
00:06:59.680 --> 00:07:06.160
lo mismo empezar de cero que bueno, pero una
marca cuando un producto está hecho

89
00:07:06.161 --> 00:07:10.660
de antemano por algunos personajes. Sí.
Además en mi literatura, bueno

90
00:07:10.660 --> 00:07:16.330
para mí cuando escribo un libro mío
lo importante son los personajes.

91
00:07:17.200 --> 00:07:22.450
Que la muerte es más importante para quién le
han pasado las cosas que para qué

92
00:07:22.450 --> 00:07:26.110
pasa. Y me encanta y crear
personajes. En este caso

93
00:07:26.170 --> 00:07:33.490
los personajes venían hechos. Sí. Y
lo que puede ser una ventaja fue para

94
00:07:33.490 --> 00:07:38.380
mí un poco no sé la desventaja, pero
sí más difícil. Porque

95
00:07:38.390 --> 00:07:44.830
además, las personas eran nuevas. «No tenía
constancia de esos personajes aparecidos

96
00:07:44.830 --> 00:07:49.270
en temporadas anteriores, sino que si
desde cero empecé a dotarme a mí

97
00:07:49.300 --> 00:07:54.670
de Pausoka», me envió Xabi Zabaleta, Xabi
Zabaleta. Guiones. El personaje

98
00:07:54.670 --> 00:07:58.540
cono cuáles eran sus nombres y apellidos. Un
poco más o menos, pero aún no me

99
00:07:59.410 --> 00:08:04.390
daba de carne y hueso sólo algunas
pinceladas que yo tenía de sus

100
00:08:04.480 --> 00:08:10.360
noticias. Una historia que entonces tiene que
estructurar el buey con unas personas que

101
00:08:10.360 --> 00:08:14.650
todavía no conocía y que además me llevaba a
los personajes partidos por la mitad. Sí,

102
00:08:14.650 --> 00:08:19.150
porque personajes sustituidos
creados por otros sí. Pero por

103
00:08:19.150 --> 00:08:27.340
otro lado, el reto era bonito y
bueno mi trabajo era presentar

104
00:08:27.340 --> 00:08:33.700
a esos personajes y la dificultad en
ese sentido era

105
00:08:33.760 --> 00:08:37.780
que tenía que presentar a esos
personajes en un contexto

106
00:08:37.840 --> 00:08:43.660
muy concreto y contextualizado. De viaje,
yendo de viaje a Basakabi,

107
00:08:44.290 --> 00:08:50.500
en carretera, unos en coche, otros en autobús.
Entonces tenía que presentar

108
00:08:50.920 --> 00:08:56.620
a todos esos personajes mientras van
llegando a Basakabi. Yo lo organizé

109
00:08:56.620 --> 00:08:57.880
todo un poco.

110
00:08:59.140 --> 00:09:05.890
Bueno, formando una especie de Barhoum Nobel. Es
decir, qué pasa en la carretera.

111
00:09:06.400 --> 00:09:10.210
Entonces, bueno, lo que no tenía fue
dónde me hicieron lo que cuento es que

112
00:09:11.110 --> 00:09:15.910
un camión cruza y se queda en la carretera. Como
consecuencia se producen retenciones.

113
00:09:15.910 --> 00:09:16.240


114
00:09:17.290 --> 00:09:21.100
Invitar a todo el mundo durante bastante
tiempo. Bueno pues bajando del autobús

115
00:09:21.100 --> 00:09:24.610
desde la casa de Dy De Manor. Se
cruzan un poco las vidas de

116
00:09:24.670 --> 00:09:29.020
todos. Sí. Ya empiezan a surgir
lazos ahí. Nos olvidamos de conocer

117
00:09:29.020 --> 00:09:34.810
un poco cómo es el carácter de cada
personaje, lo que piensa. Entendiendo

118
00:09:34.810 --> 00:09:38.320
también un poco más eso que pasará después en
Basakabi. Yo creo que el objetivo

119
00:09:38.321 --> 00:09:40.990
es un poco complementar el uno al otro.

120
00:09:43.120 --> 00:09:48.490
Lo que se ve aparecerá en el libro, lo
que no se ve se contará en los

121
00:09:48.580 --> 00:09:53.200
libros, Sus pensamientos aparecerán, Por
qué se comportan de una manera

122
00:09:53.200 --> 00:09:55.241
en Basakabi. En definitiva.

123
00:09:56.290 --> 00:10:01.570
Estos personajes también tienen una vida cuando no
están en Basakabi y ese será

124
00:10:01.571 --> 00:10:07.780
el objetivo de esta colección. Sí. Y yo creo
que los aficionados a Goazen deben

125
00:10:07.780 --> 00:10:11.711
tomárselo como un regalo. Porque yo sé
lo que es estar enganchado

126
00:10:11.950 --> 00:10:17.500
a una serie y esperar a que crezca la
próxima temporada cuando

127
00:10:17.500 --> 00:10:20.950
se niegue. Veo cómo mis hijas también
suelen estar Urzain. Entonces

128
00:10:20.980 --> 00:10:24.700
bueno, una colección de libros será un
poco la manera de dar una

129
00:10:25.300 --> 00:10:31.480
continuidad y tal vez alimentar el uno al
otro, porque aunque al principio

130
00:10:31.480 --> 00:10:36.190
han tenido como punto de partida algo que
está hecho sabe que cuando

131
00:10:36.191 --> 00:10:41.050
crean nuevos guiones e ideas de cara
al futuro, algunas pautas que

132
00:10:41.050 --> 00:10:46.060
yo les he dado o algunos personajes
secundarios que yo he creado, tampoco

133
00:10:46.210 --> 00:10:52.300
serán útiles. A más presupuesto. Ver
a los aficionados

134
00:10:52.870 --> 00:10:58.931
a la lectura usar una marca para escuchar una
marca, una serie de éxito.

135
00:10:59.800 --> 00:11:05.980
Esta serie ha conseguido que los
adolescentes se acerquen a Etbbat

136
00:11:06.040 --> 00:11:11.560
y vean que el euskera también me hace
cosas muy dignas. Entretenidos,

137
00:11:11.560 --> 00:11:16.721
con valores. Recupera la música, la
música vasca, una música

138
00:11:16.720 --> 00:11:22.000
vasca que hoy ya no suena. Y ahora
viene el libro, ahora viene

139
00:11:22.000 --> 00:11:25.510
la literatura y ahora viene también hacer ver
a adolescentes y jóvenes

140
00:11:25.540 --> 00:11:30.010
que incluso leyendo en euskera también
pueden pasarlo bien y además aprender

141
00:11:30.500 --> 00:11:35.410
cosas. Entonces veo un poco de bonos a
modo de puente. Tocaba y por

142
00:11:35.590 --> 00:11:40.840
eso también ha llegado el título. Sí,
porque ha llegado la colección y bueno

143
00:11:40.840 --> 00:11:46.060
pues un poco agarrado al libro ha llegado el
autobús. Tras varios altibajos.

144
00:11:47.350 --> 00:11:47.980
A Basakabira.

145
00:11:49.240 --> 00:11:54.190
Tú lo has dicho, tú te lo dije. Y los
actores Jasone también han leído, no,

146
00:11:54.550 --> 00:11:59.620
el libro. Y además, Jason, que ha escrito algo
por alta curiosidad, ha escrito un poco

147
00:11:59.680 --> 00:12:04.901
el año pasado. Y ex. Pero mira yo a Gorka, a
Gorka quién no. Algunos no. Igual

148
00:12:04.900 --> 00:12:09.040
su personaje, pero yo Gorka ya tengo una
fecha, una cuestión de

149
00:12:09.071 --> 00:12:13.000
amor que quizá sea algo que sea. Entonces ni
siquiera a ellos, se les ha

150
00:12:13.000 --> 00:12:16.780
despertado su imaginario y su hora. A
Gorka, pero ya tengo uno de barrio, Iker.

151
00:12:16.930 --> 00:12:21.700
Y así, la cosa es muy curiosa, han surgido muy
bonitas. Entonces lo que

152
00:12:21.710 --> 00:12:24.220
tú has dicho igual me lo das tú, no. Pues
no lo sé.

153
00:12:25.360 --> 00:12:29.740
Algún camino a los guionistas para
crear algún resquicio. Así que

154
00:12:30.071 --> 00:12:34.030
en paz. Yo siempre lo he dicho, siempre he dicho que
una de las cosas que estoy diciendo en

155
00:12:34.030 --> 00:12:40.900
los últimos años es que es un proyecto mío
incompleto. Algún día viendo un libro en

156
00:12:41.290 --> 00:12:45.460
pantalla de dónde conseguirlo. He empezado de
otra manera. Aurelio,

157
00:12:45.460 --> 00:12:50.740
como otras veces. En este caso la serie ya existe. Yo
he escrito libros para completarlo.

158
00:12:51.130 --> 00:12:57.310
Bueno pues hay un acercamiento. Y
luego en el proceso también.

159
00:12:58.571 --> 00:13:03.670
Yo también he sido guionista y también
tengo formación y se ha compaginado

160
00:13:03.670 --> 00:13:09.340
un poco en este libro esos 2, la condición de
escritor y guionista, precisamente

161
00:13:09.340 --> 00:13:13.120
por las características que he dicho antes, no. Por
un lado porque viene de un producto

162
00:13:13.120 --> 00:13:20.620
audiovisual, porque tenía los personajes hechos y
a la hora de escribir inconscientemente

163
00:13:20.620 --> 00:13:27.790
yo he tenido a los que no están en mi cabeza.
Entonces, luego ha sido el proceso

164
00:13:27.790 --> 00:13:33.791
en la soledad de mi casa en solitario de
un escritor y con esa libertad.

165
00:13:34.120 --> 00:13:39.880
Pero bueno tiene un poco uno de otro
y bueno con un personaje

166
00:13:39.880 --> 00:13:45.490
creado por mí pues si ahí sale un
hilo, pues perfecto. Sí.

167
00:13:45.970 --> 00:13:50.110
El libro es fácil de leer, porque el lenguaje
tampoco, el guión no es, claro,

168
00:13:50.110 --> 00:13:53.560
pero tú lo dices y yo creo que Jasone, tú
también eras muy consciente. Estaba.

169
00:13:53.890 --> 00:13:58.060
Los niños están acostumbrados a recibir por la
oreja, No. Vamos, no. Entonces si la escritura

170
00:13:58.060 --> 00:14:01.570
tiene, pues está escrita por el oído, no.
Entonces yo creo que tiene eso. Y luego

171
00:14:01.571 --> 00:14:05.350
no lo hemos mencionado, pero el dibujo
también ayuda mucho. Alai Zubimendi ha

172
00:14:05.350 --> 00:14:08.861
realizado los dibujos. No es que veas
también los dibujos Vaya personajes

173
00:14:08.870 --> 00:14:13.840
están basados en actores y entonces podemos
verlos y conocerlos, Entonces yo

174
00:14:13.840 --> 00:14:19.570
creo que tiene esa conexión con la serie no
es, Entonces vamos, espero que los

175
00:14:19.570 --> 00:14:21.040
fans lo reciban con gusto.

176
00:14:22.360 --> 00:14:27.820
Además, hay que tener en cuenta que, aunque los personajes a
los que vamos tienen unos mdieciséis

177
00:14:27.820 --> 00:14:31.750
17 años, el público muchas veces es
mucho más pequeño, no. A los

178
00:14:31.750 --> 00:14:35.410
9, 10 años ya hay apasionados y son los
que también leerán el

179
00:14:35.410 --> 00:14:38.740
libro. Y a la hora de escribir yo también he
tenido en cuenta lo que has

180
00:14:38.740 --> 00:14:42.400
dicho, no. En cuanto a la lengua, haber Las
cosas que les pasan después,

181
00:14:42.670 --> 00:14:45.820
lógicamente son cosas que les pasan a
los dieciséis y siete años, no.

182
00:14:46.330 --> 00:14:51.070
Pero bueno todo eso también lo he
tenido un poco en cuenta.

183
00:14:52.120 --> 00:14:56.260
Oye, Sami, Anan Juani, ya picado de la
leche. Bueno es quien decide dejarlo.

184
00:14:59.380 --> 00:15:04.090
Yo creo que al final esos recursos son necesarios para
apasionarse por la literatura.

185
00:15:04.150 --> 00:15:10.900
Luego irán entrando poco a poco en
otro tipo de literatura. No.

186
00:15:11.080 --> 00:15:14.950
Pues va más largo, luego con
otra intensidad o no sé.

187
00:15:15.100 --> 00:15:19.690
De cualquier manera. Yo leo mucho y
a mí me encantan las novelas

188
00:15:19.720 --> 00:15:26.020
cortas. Tener 100 páginas de
capacidad para mí Osea para

189
00:15:26.020 --> 00:15:27.040
contar.

190
00:15:28.090 --> 00:15:32.170
Pues no sé si un mundo interior así, no sé
cuántos universos, no sé cuántas

191
00:15:32.170 --> 00:15:35.920
fortunas comer a la boca.
Tremendo. Hoy en día a veces

192
00:15:36.070 --> 00:15:39.730
pensamos que cuantas más páginas,
mejor es una novela y yo sé que

193
00:15:39.730 --> 00:15:43.900
en algunas escuelas no sólo les obligan
incluso, sino que

194
00:15:46.090 --> 00:15:50.200
les ponen un número mínimo de
páginas. Y eso es terrible. Y tú

195
00:15:50.230 --> 00:15:55.510
no puedes decirme a un niño de 10 años que
ha leído necesariamente un

196
00:15:55.510 --> 00:15:58.450
libro y además un mínimo de 150 páginas.
Ostras.

197
00:15:59.590 --> 00:16:02.830
Precisamente que para desgranar el
hotel truss tienes que dar a

198
00:16:02.830 --> 00:16:07.810
un niño las libertades de empezar y
encima sobre esa libertad, que si

199
00:16:07.810 --> 00:16:10.990
lee un libro semanal y no le gusta que lo
ceda y coja otro, que lo elija

200
00:16:10.990 --> 00:16:16.150
él. Y los cómics, Joe, en los cómics hay
muy pocas letras, pero cuántas cosas

201
00:16:16.450 --> 00:16:19.840
hay. Yo también me aficioné en cierta
medida a la literatura a través de los

202
00:16:19.840 --> 00:16:26.110
cómics. Entonces para mí, bueno, todo
vale. Y el paté te lleva uno a

203
00:16:26.680 --> 00:16:31.090
otro Y creo que eso, la impotencia,
sólo me tocaba darme

204
00:16:31.090 --> 00:16:36.790
la bienvenida a mí, pero quisiera añadir una
cosa 1 1. Por fin estamos

205
00:16:36.790 --> 00:16:41.440
hablando de la importancia de la afición a
la lectura, etcétera. Pero todo esto

206
00:16:41.500 --> 00:16:47.200
completa un producto. Vamos. Lo que ella es
de mucho éxito y es una muy buena manera

207
00:16:47.200 --> 00:16:51.010
de retener a nuestros adolescentes y pequeños. Y
con el libro, pues no lo sé.

208
00:16:52.180 --> 00:16:56.110
Mi bebé por ejemplo, pero está empezando a
leer, pues bueno para cuando

209
00:16:56.110 --> 00:16:59.560
empiece la temporada ya sabrá lo que ha
pasado y no está obligado

210
00:16:59.560 --> 00:17:03.520
a leer, sino que lee porque quiere y
alrededor también. Y todos

211
00:17:03.640 --> 00:17:08.500
ellos le están apuntando 50.000 en Google
Play. Todo eso transmedia

212
00:17:08.510 --> 00:17:12.250
o todo. Que es una palabra nueva que he
aprendido hoy. Esto acaba formando

213
00:17:12.430 --> 00:17:15.040
un producto. Vámonos él.

214
00:17:16.420 --> 00:17:21.970
Con respecto a nuestro país y a
nuestra lengua, que serán retenidos por

215
00:17:21.970 --> 00:17:27.400
pequeños. Entonces, no quiero quitarle valor al
tuyo, ni mucho menos. Es un complemento

216
00:17:27.460 --> 00:17:32.530
muy bueno. Además usted es muy conocido, pero
yo creo que entre todos conseguiremos

217
00:17:32.530 --> 00:17:36.730
un producto muy bueno que no se ha
hecho hasta ahora en nuestro país.

218
00:17:36.730 --> 00:17:37.000


219
00:17:38.260 --> 00:17:39.700
Y dirigida a los pequeños. Por lo

220
00:17:41.381 --> 00:17:44.710
tanto, me parece que vamos por el buen camino y
la apuesta de la Diputación Foral

221
00:17:44.770 --> 00:17:49.390
de Gipuzkoa es esa y estamos contentos, no
porque sigamos por este camino.

222
00:17:50.710 --> 00:17:55.300
Y es, pues, un libro fácil de leer. Sí
lo es. También pasan muchas

223
00:17:55.300 --> 00:18:00.580
cosas, Son egote, aunque no sean demasiadas
páginas, pasan muchas

224
00:18:00.580 --> 00:18:05.290
cosas y al fin y al cabo yo un poco esta
rama pues igual un niño

225
00:18:05.290 --> 00:18:09.850
de nueve años no lo entiende. Pero si la
carretera es de una metáfora de

226
00:18:09.850 --> 00:18:13.690
la vida, yo también he querido reflejar un
poco eso. Esto es en la carretera. Bueno

227
00:18:13.690 --> 00:18:18.370
yo además mucho voy en coche y
para mí viajar coches es la

228
00:18:18.370 --> 00:18:23.770
manera perfecta de poner las cosas en
orden y pensar, etc. Entonces,

229
00:18:24.820 --> 00:18:31.030
bueno, pues también en este primer
libro, se ve cómo cada uno

230
00:18:31.060 --> 00:18:36.790
se comporta ante una situación, no. Enseguida se
nota cómo es el castigo.

231
00:18:36.790 --> 00:18:43.750
Y luego en Basakabi en la nueva Temporada. Puf
demasas. Ciego, no. Entonces

232
00:18:43.810 --> 00:18:47.080
yo creo que el objetivo es un poco dar
el primer libro que sea bueno, el

233
00:18:47.141 --> 00:18:52.780
objetivo, el objetivo. Jesús, cómo no. Presentarlos a
San Hornos, presentar personajes,

234
00:18:52.810 --> 00:18:58.000
contar cosas, crear un poco de contexto y
luego a partir del segundo

235
00:18:58.000 --> 00:19:00.700
libro. Eso sí, yo creo que es
importante decir que cada libro será

236
00:19:00.700 --> 00:19:05.860
completamente independiente. Que la Osa no
va a estar unida, la segunda no

237
00:19:05.860 --> 00:19:09.190
tiene nada que ver. Bueno, quiero decir, no,
continuidad, sino que

238
00:19:09.190 --> 00:19:13.150
cada uno tiene su universo. Los
protagonistas también pueden ir cambiando

239
00:19:13.270 --> 00:19:16.330
de un libro a otro. En el segundo
libro, la protagonista es

240
00:19:16.330 --> 00:19:19.870
Eider, si se puede adelantar. Bueno, pues un
poco.

241
00:19:20.920 --> 00:19:26.410
Se. Libro La colección también debe tener su
recorrido. A pesar de estar ligada

242
00:19:26.410 --> 00:19:31.720
a la serie, yo creo que es importante
tener colecciones de libros sin

243
00:19:32.230 --> 00:19:34.180
tener su propia trayectoria, demasiado

244
00:19:35.290 --> 00:19:42.221
unidas. Es una serie de televisión, porque si
no, no tendría récord. No hay

245
00:19:42.220 --> 00:19:46.240
que ser lo que pasa en la serie para
contarlo, hay que ser lo

246
00:19:46.420 --> 00:19:51.670
que no pasa nada ahí no. Para completar. Sí, sí,
sí. Lee para despertar el dolor,

247
00:19:51.670 --> 00:19:55.480
no. Y los 2 que tengo expectación son
independientes, no. Puede leer

248
00:19:55.480 --> 00:19:59.590
esto, Vamos a ver. Hasta un hablante
puede leer tranquilamente. Pero

249
00:19:59.590 --> 00:20:03.341
vamos. Un aficionado también se lo tomará muy
a gusto, no. Si antes de empezar empezamos

250
00:20:04.391 --> 00:20:08.860
a pensar en la emisión el 22 de noviembre, pues
si lee esto de los débiles el

251
00:20:08.860 --> 00:20:12.400
personaje se irá, irá el jazz. Casi quiero
ponerle cara de paisajes, enviarle,

252
00:20:12.400 --> 00:20:16.691
ponerle cara. No es casi cómo se comporta, pero
eso tiene 2 cosas.

253
00:20:16.690 --> 00:20:21.970
Desde el 1, cuando vamos da al círculo una
hermosa proximidad y son independientes

254
00:20:22.120 --> 00:20:25.721
del otro, son complementarios, No se
repite, ni en uno ni en otro.

255
00:20:25.720 --> 00:20:29.350
Entonces, sobre todo si despertará
expectación y lectura, no. Tener un

256
00:20:29.350 --> 00:20:33.400
producto y todo en
euskera.